Category: Opinion

Bilingual commentary — Goddesses and the Month of May

Last week I wrote about reasons to celebrate the month of May. But I’ve since learned another significant aspect of this glorious month. 

Have we ever wondered about the origin of the name of this month? Many of us might surmise that it has something to do with the maypole, that wooden artifact that was part of European folk festivals. It might have been associated with paganism in Germany during the Iron Age, but we’re just not sure about this in our attempt to reach back to the obscure past.

In Spanish, the month of “May” is “mayo” (not capitalized). Like much of Spanish, this is derived from Latin, in which the word “Maius” means “Maia’s month.” But then of course we find ourselves asking, “Who is Maia?”

Guest commentary — An Injury to One Is an Injury to All

At 3 am, Wednesday, May13, 2026, in Ventura County communities, U.S. Department of Homeland Security Investigations agents raided the homes, Gestapo style, of one former and three current VC Defensa volunteers, as well as the organization’s meeting place in downtown Oxnard.

At least twenty-armed HSI agents arrived at each place in military personnel vehicles masked with their firearms and panoplied in full body armor. The agents pounded doors, smashed windows, and battered down entrances.

With warrants, HSI agents ransacked each place and seized computers, mobile phones, and other property while the residents stood outside in the cold handcuffed. No one was arrested.

Bilingual commentary — May Is a Month for Optimism

We have good reasons to be optimistic about the month of May. Historically, May has been a month of events that are truly worth celebrating. Let’s review some of those cherished milestones.

To kick things off, World War II effectively ended on May 8, 1945. This singular event in history is known as VE Day (Victory in Europe Day), commemorating the day that the German Nazis surrendered, without conditions, to the Allies. 

Looking back a couple of hundred years, the first successful smallpox vaccination was made available to the public in May of 1796. That is not a typo—it was not in 1976! The English physician Dr. Edward Jenner used cowpox, a virus that infects humans via rodents and domestic cats, to provide immunity against the dangerous smallpox virus. 

Public access to Ventura Hills Nature Preserve is under threat due to a lawsuit brought by Chevron and Aera Energy

VENTURA — Ventura Land Trust released the following statement on May 4, 20206:

Public access to Ventura Hills Nature Preserve is under threat due to a lawsuit brought by Chevron and Aera Energy.

They claim that allowing the public to use Hall Canyon Road interferes with their asserted legal rights to use the road for oil operations. Chevron and Aera have asked the Court to close Hall Canyon Road and VLT’s trailhead to the public.

Ventura Land Trust is currently in active litigation fighting to keep this vital community asset open to the public. Ventura Hills Nature Preserve is the product of more than 25 years of community effort and public investment. This preserve exists today because people across Ventura came together to ensure it would be preserved and accessible for future generations.

Bilingual commentary — The Art of Individual and Global Respect

In kindergarten, children are taught to respect each other. The youngsters are taught to “be nice” to their classmates, avoid name-calling and, above all, respect them.

But along the way, as children grow older, something goes terribly wrong. We would think that as adults we would have figured out that hostile, demeaning language online and face-to-face do nothing to promote amity and forward progress.

Unfortunately, too many adults with angry schoolyard aggression enter our civic and political spheres, where they have the power to inflict irreparable damage and lasting chaos. This is very much the scenario that we are witnessing in real time. Too often it seems as if the policies that guide our current government’s agenda are cruelty, belligerence, and hate. Disrespect for others is a troubling and pervasive element of executive orders, legislative bills, presidential tweets, and official pronouncements.

Guest commentary — Skip the uncertainty. Fly private

CAMARILLO – In chaotic times, how much is peace of mind worth?

Traditional airports and airplanes have faced a slew of hurdles in the past few years, and recent news that airlines are beginning to cancel long-haul international flights in the face of rising fuel challenges only underscores those difficulties.

For the business traveler, though, being in-person can make or break a big moment. Contract negotiations often require a personal touch, and clients are more likely to sign on to bigger deals with the assurance of knowing who exactly they’re working with.

Bilingual commentary — The Blessings and Burdens of a Home

We often hear of the plight of young people who are despairing of ever owning a home. We can’t blame them. It is not because they “don’t work hard enough.” Many of them, I’m sure, work longer hours than some of us in the boomer generation ever did. But we boomers grew up in very different economic times. We were riding the winds of a post-war boom that formed a very favorable backdrop for our economic lives.

The keys of a first home represent “adulthood” and the ultimate fulfillment of the American Dream. The milestone is celebrated with parties and social media high-fives. But what many younger people may not thoroughly understand is that a home is both a blessing and a burden.

Bilingual report — 805 UNCOCUFund — Urgent: Stop the $460M Jail Expansion – Protect Our Immigrant Community

The Santa Barbara County Board of Supervisors is currently considering a massive $460 million proposal (including long-term financing and staffing) to expand the North Branch Jail by 1½ housing units, adding 384 beds. We are calling on the Board to reject this overreach and limit the addition to just one housing unit (256 beds).

The Board’s current plan would more than double the capacity of the Santa Maria jail, locking our County into decades of crushing debt and soaring operational costs. Our County is facing $23 million in cuts to social and safety-net programs next fiscal year and a $66 million deficit over the next 5 years.

The Human Cost: A Devastating Blow to Our Immigrant Community

Beyond the fiscal irresponsibility, this expansion poses a direct threat to our immigrant neighbors. Our jails already hold many non-violent residents, including those struggling with mental health or substance use disorders, who do not need to be incarcerated to ensure public safety.

Bilingual commentary — Humanoid Robots and the Future of Work

We are all generally aware that the explosion of AI in our lives represents both a blessing and a threat. Some of the dangers are real, and some are imagined. We might also be conscious of the currently outsized impact that AI is having on white-collar careers such as computer programming. 

But whereas the college-bound and college graduates are particularly acutely aware of the disruptive nature of AI, it’s beginning to dawn on many of us that the threat we’re sensing is only the proverbial tip of the iceberg.

Massive Central Coast Drilling Plan advances with more than 175,000 comments in opposition

CENTRAL COAST — The public comment period has closed on the Bureau of Land Management’s proposal to expand oil and gas leasing across Central California, drawing approximately 175,000 comments in opposition from community members, organizations, and local stakeholders.

The proposal would open up roughly 850,000 acres of public lands and federal mineral estate to potential oil drilling and fracking across Santa Barbara, Ventura, San Luis Obispo, Kern, and surrounding counties, including areas near neighborhoods, recreation lands, and critical water resources.

Statement from Dr. César Morales, Ventura County Superintendent of Schools

VENTURA — The allegations that have emerged regarding Cesar Chavez are horrifying and heartbreaking. These revelations are painful for our community, and most importantly, for the survivors who have come forward. I want to begin by expressing my unwavering compassion and support for them. It takes extraordinary courage to speak out, and their voices must be heard, believed, and honored.

As a father of a young daughter, this issue is profoundly personal to me. I want my child and every child to grow up in a world where abuse like this no longer occurs, where young people feel safe, respected, and protected. That responsibility rests with all of us, especially those who dedicate our careers to education and public service.

League of United Latin American Citizens (LULAC) Statement on Cesar Chavez

The League of United Latin American Citizens (LULAC) unequivocally condemns any form of sexual violence against women and minors and strongly denounces the actions alleged involving the late Cesar Chavez. No individual, regardless of stature or legacy, is above accountability when it comes to protecting and upholding the dignity of others. LULAC stands with all victims of sexual abuse and affirms that no one has the right to exploit or harm children or women under any circumstances. We extend our deepest concern and solidarity to those who have suffered.

Bilingual commentary — The ‘Mooch’ and Other Measures of Time

I used to enjoy most of my classes in college. But I also found myself sitting through some agonizingly dull 50-minute lectures on obscure topics. John von Neumann, a Hungarian and American mathematician of prodigious talent and insight, coined a name for that measure of time. He stated that the average college lecture lasted 52.6 minutes, which is a millionth of a century—that is, a “microcentury.” 

No boring minutes and seconds for us (except for math and physics homework)! This comical chronometry allowed my nerdy engineering classmates and I to go around saying things such as, “I saw a movie that lasted four and a half microcenturies.” After all, we were used to doing time conversions in our head. But students in other majors who overheard us would just shake their heads and roll their eyes. 

Bilingual commentary — Passing Down the Puzzle Torch

Seventy years ago, my father invited me to sit down with him to assemble a simple jigsaw puzzle of maybe about 50 pieces. It was the first of many. He eventually graduated me up to the 500- and then 1000-piece puzzles. The images on the boxes for these puzzles consisted of things like people, houses, skies, forests, farms, waterfalls, plants, and animals. 

He was very logical when it came to puzzles. He taught me that the first thing we had to do when starting a puzzle was to spread out the pieces and ensure that they were all face-up. Once that was accomplished, our mission was to establish the frame—that is, fit all the pieces that make up the perimeter of the puzzle. This was serious business. We finished the frame together with the gravity of two men diffusing a bomb. 

Bilingual commentary — ‘I Just Know’

Coming from an artistic family, I knew in my youth that one day I’d want to see some of the world-renowned art in Paris. In 2004, I set out to do just that. 

After taking several semesters of French at Ventura College, I felt confident enough, though with some trepidation, to face the well-known linguistic judgment (if not the disdain) of the French people. 

ICE OUT OF (U.S. 101) 805 BRIDGE BRIGADE protest in Ventura/Santa Barbara counties to be held Feb. 14

This Valentine’s Day, nine communities are gathering at local overpasses to peacefully declare their support for their immigrant neighbors, for democracy, and for the just America our country has the potential to be.

All events start at 11:00 am. Bring your signs and flags! Meet your neighbors and make new friends.

Here are the nine locations. (This post’s listed address is just for the Ventura site, as Mobilize only allows one location per post.)

Bilingual commentary — More Masculinity—As If We Didn’t Have Enough Already

More In Common US, a nonpartisan nonprofit that studies the roots of division in our society, recently interviewed 10,000 Trump voters over 10 months. The result was an eye-opening “Beyond MAGA” report that shed light on Americans’ attitudes regarding patriarchy and women. 

Almost 50% of members of Gen Z who took the survey want Trump to serve a third term. That the Constitution prohibits this authoritarian maneuver doesn’t appear to dissuade them.

Furthermore, a disheartening 26% of young Trump voters believe that “men should lead, and women should follow,” an outlook that appears to be fueled by the “trad wife” movement, which encourages women to marry into a “traditional” lifestyle that diminishes their autonomy and relinquishes them to subservient roles in service to their husbands.

Ventura County Taxpayers Association 2025 Annual Report Card

READ THE FULL 2025 REPORT TICKETS  Join the Club and get involved! MEMBERSHIP  Share This Email Share This Email Share This Email About the Ventura County Taxpayers Association (VCTA) Formed in 1954, The Ventura County Taxpayers Association is a 501(c)4 nonprofit…

Bilingual commentary — A Shift in Vocabulary to Diffuse Tensions

Several weeks ago, I had the chance to practice a skill that has greatly benefited me several times throughout my life: choosing nonconfrontational language over words that bring out the knives. 

I was doubting the fairness of a bill sent to me by a home service provider. I didn’t think it was justified, given the circumstances, but I was willing to talk with the billing department and hear their perspective. After all, I reasoned, it was entirely possible that they deserved to be paid every cent they were charging me

Copyright Notice

Amigos805 does not accept any illustrations, photos or other images and written material that are in violation of copyright law. Individuals and organizations may be required to provide proof of such copyright authorization. Otherwise, please provide only website links to your upcoming events.

Bilingual commentary — What Do They Mean “Accounting Is Not Professional”?

In its nefarious dedication to destroying the foundations of American education, the U.S. Department of Education, in its definitely finite wisdom, is proposing that graduate accounting degrees are no longer to be recognized as “professional” for student loan purposes. This is certain to have repercussions that will significantly impact higher education in the field of finance.

Bilingual commentary — The Power of the Sun in Our Lives and in Our Music

As a boy, I found myself drawn to the magnificence of the sun. However, having grown up in Los Angeles, we often lived under a smoggy sun. But we and our plants and animals soaked in whatever sunlight we could get to nourish and animate our souls. 

In my high school years, I often went to the beach with friends. It felt wonderful to be out body-surfing the waves that were themselves powered by the light of the sun. On the other hand, there was scant awareness back then about the dangers of excessive exposure to sunlight. I’ve been lucky. Only one surgery, so far at least, to remove a spot of basal cell carcinoma on my nose. 

Guest commentary — Indivisible updates + actions: the Black Friday blackout (Nov. 27 through Dec. 1), a message to Trump’s corporate collaborators, more…

This week, we’re getting out votes for a massive special election in Tennessee and calling on you to put the pressure on three of Trump’s biggest corporate collaborators. Before we jump into your to-dos, here’s Ezra to explain why We Ain’t Buying It this weekend (Nov. 27 through Dec. 1)!

Congresswoman Julia Brownley (D-CA 26th District) — Important Voter Information for California’s Special Election on Nov. 4

Election Day is right around the corner! With just five days until California’s statewide special election on Tuesday, November 4, I want to make sure you have the information you need about what’s on the ballot and how you can vote.

Proposition 50 is a legislative Constitutional Amendment that authorizes temporary changes to Congressional District maps in response to Texas’ partisan redistricting. It was placed on the ballot by the California State Legislature.

Bilingual commentary — Waiting For a Bus

This morning I confidently strolled out to catch a bus not far from my home. Yes, I own a car, but I often take a bus to my destination, regardless. It’s free for people my age, and it gives me an excuse to get in some walking for the day. 

I’ve been riding the bus in my area for several years, so I know the system well. To my credit, and to that of the bus system, I never missed a medical or other important appointment whenever I took the bus. Part of that is sheer good fortune, but I also build in “time cushions” to my more crucial itineraries by allowing extra time.

Bilingual commentary — The Importance of Modern Male Poets

One of my very close cousins, a man not much older than I am, has kept himself substantially busy in his retirement. Having worked as a chemical engineer in his previous life, he now dedicates himself to more creative work. Let’s call him “Nick.”

Nick’s photographs of the flora and fauna of his region in the Pacific Northwest are stunning, particularly those that feature birds of all types, sizes and habitats. From the tiny hummingbird to the massive, dinosaur-like Great Blue Heron, he captures superbly their mystery and majesty. 

Bilingual report — Church Goals and the Canonization of Saints

The canonization of a saint is the culmination of a process that, in the eyes of the Catholic Church, creates a bridge between human and divine realms. The formal process of canonization has evolved over the centuries from a local affair to an intricate, institutionalized undertaking that is overseen by the pope himself.

Guest commentary — Ventura County Taxpayers Association (VCTA) — Ventura County Supervisors prioritize fiscal prudence, reject costly immigration initiative

In a decisive move that prioritizes taxpayer dollars and essential services, the Ventura County Board of Supervisors rejected key elements of Item 43 on August 26, 2025. This proposal sought to allocate millions in public funds for immigration-related initiatives, including a $250,000 Immigration Legal Defense Fund, seven new positions in the Public Defender’s Office Immigrant Defense Unit at an annual cost of about $1.3 million, and up to $1.9 million over three years for a migrant education program.

Bilingual commentary — The Presidential Doctrine of Unpredictability and Chaos

“I may do it. I may not do it. Nobody knows what I’m going to do.” These words sum up the leadership style of President Trump. He appears to delight in keeping everyone guessing what his next move will be. 

When Trump spoke these words last June, he was responding to a question regarding his intentions to collaborate with Israel to attack Iran. 

Granted, a rational level of uncertainty can be beneficial when an enemy of the United States is being kept on its toes, not sure what the next move of our military might be, for example. 

But when our nation’s citizens, as well as the world’s governments and businesses, are subjected to continual unpredictability and uncertainty from our country’s president, the inevitable result will be more chaos than we’ve already witnessed and future economic stagnation.

Guest commentary — Ventura County Taxpayers Association opposes County of Ventura Item 43 (Public Defender’s Immigrant Defense Fund)

On Tuesday, August 26th, 2025, Supervisor Vianey Lopez will ask the Board of Supervisors to establish various programs to assist immigration-related proceedings at a cost of $6.3 million of taxpayer funds. The Supervisor is asking taxpayers to pay for an Immigration Legal Defense Fund for a team of lawyers in the Public Defender’s Immigrant Defense Unit and provide financial support for a “Migrant Education Program”.

The Ventura County Taxpayers Association opposes the proposed measures as misguided, fiscally irresponsible, and potentially exposing the County to significant legal and financial risks.

Guest commentary — When love meets the law: Why premarital and postmarital agreements matter more than ever

WESTLAKE VILLAGE — In an era where personal relationships and financial lives are increasingly complex, attorney Richard F. Sperling urges couples to think ahead when it comes to protecting their assets and intentions through thoughtfully crafted premarital and post-marital agreements.

Sperling, a seasoned family law attorney and mediator based in Westlake Village, has seen first-hand how misunderstandings, lack of adequate legal counsel and even a simple failure to double-check a document can have lasting consequences. A high-profile case he wrote about for the San Fernando Valley Bar Association,?Estate of Eskra, highlights the stakes.

Bilingual report — CenCal Health — Proposed Federal Medicaid cuts harmful to community health and local economy

SANTA BARBARA — CenCal Health, the Medicaid managed care plan for Santa Barbara and San Luis Obispo counties, provides health insurance to over 242,000 low-income people on the Central Coast. Recent federal proposals to reduce Medicaid funding and constrict eligibility would negatively impact local hospitals, healthcare providers, businesses, and thousands of area residents. 

Bilingual commentary — Compassion vs. Caution on the Street

Having more time to walk the streets of the Oxnard and Ventura areas lately, I find myself navigating a world that had not been entirely apparent to me in the past. I am more aware now of the great number of people who are distressed, troubled, and immersed in mental illness.

Their plight becomes obvious as I witness people who are talking animatedly with themselves—sometimes cheerfully, but too often they are angry and threatening. It’s hard to feel safe when someone close by is screaming something such as, “I’m gonna kill every single person I find!”

Bilingual commentary — Ventura County: ‘God’s Country’

My extended family consists of about 60 cousins and an untold number of their children. My paternal grandparents had 14 children, and one of those children had 14 children. Sometimes I think I must be related to half the population of Los Angeles. 

We cousins are scattered all over the map. I grew up next door to five of them, all brothers. One lives in Tokyo, Japan. Another is in Manchester, England. Two are near Seattle, Washington. One remains in Los Angeles. 

Bilingual commentary — MBA Graduates and the New Workplace

Listening to NPR the other day, I heard a young woman lament that she had just received her MBA (Master of Business Administration) degree but could not find work. This is an unfortunate contrast with more prosperous times in our country when MBAs were popular because they were a golden ticket to meaningful, highly remunerative employment.

So why are these young, ambitious graduates, likely already saddled with enormous student debt, finding it so challenging to find jobs that match their level of education?

The job market is undergoing a slow but certain seismic shift.

Guest commentary — Hospice of Santa Barbara — Missing Mom on Mother’s Day

SANTA BARBARA — The annual celebration of Mother’s Day is meant to be a commemoration of the nurturing nature of mothers. The day is often filled with family get-togethers, luncheons, flowers and handmade gifts and cards. 

For others, however, Mother’s Day can be a bittersweet reminder for those who have lost their mothers and mothers who have lost a child, turning a joyful holiday into one filled with pain and grief. 

Suzanne Grimmesey of Santa Barbara knows this all too well as this will be the second Mother’s Day without her mother Elaine. 

“My mom passed away a little over a year and it has been a time of growth and learning about my own identity in the world without her,” said Grimmesey.  “Who am I without my mom?  I’ve been a daughter my entire life and now, without either of my parents, am I still a daughter? I know I am, but It feels different now.”

Bilingual commentary — Going to Mars vs. Fighting Climate Change

Advocates of establishing colonies on Mars (Elon Musk immediately comes to mind) contend that we must develop these outposts on this red planetary soil to ensure the viability of humankind. If we do not colonize our celestial neighbor, they argue, then we will certainly face extinction, given the increasing uninhabitability of our mother planet. 

Critics pounce on this logic, saying that the likely cause of the multitude of terrestrial disasters we face is due to climate change. And rather than investing those billions of dollars in “escaping” to Mars, we need to focus on reversing the decades of climate destruction caused by fossil fuels, the Trump administration notwithstanding. 

Bilingual commentary — Helping Someone in Emotional Pain

It is painful when we accompany someone who is in emotional pain. To some extent, we carry their pain along with them as they suffer. Watching someone we love or care about in the depths of hopelessness, worry or despair is emotionally taxing for us. This is compassion, something that the late Pope Francis tried to instill in us.

There are right ways and there are wrong ways to try helping someone who is in emotional pain.

Bilingual commentary — Young People vs. Boomers Using AI

Recently I was helping my eldest grandson with some technical homework he had in his college class. I was flipping through the index of his massive reference book, the way I used to do it in my college days. Meanwhile, he nonchalantly typed in a few words to an app on his phone and rapidly found the answer to the question that we were seeking.

Boomer grandpa asked Generation-Z grandson how he did that. Without batting an eye, he informed me that he was using AI. 

Bilingual contribution— Post-Action Momentum Continues: April 19 Community Gatherings in Santa Barbara, Goleta, and Isla Vista

SANTA BARBARA — Following the powerful momentum of the recent Hands Off! action, local organizers are calling on residents to come together again—this time to deepen connections and organize at the community level.

On Saturday, April 19 from 1:00 to 3:00 PM, simultaneous Community Gatherings will be held in Santa Barbara, Goleta, and Isla Vista. These events are designed to create space for real conversations, grassroots strategy, and mutual support as we build a stronger, people-powered movement.

RSVP today at https://t.ly/apr19 to join one of the gatherings.

Bilingual commentary — The Intrigue of Eavesdropping

Throughout history, eavesdropping on others’ conversations has served to gather information that might otherwise not be available. The ethics of eavesdropping varies from unreservedly unconscionable to harmless and even useful. Eavesdropping can prove to be harmlessly thrilling or profoundly exciting for our spirit. 

Community Environmental Council (CEC) — WE WON’T STOP

We get it. The daily barrage of bad news punctuated by heartbreaking environmental crises is enough to make anyone want to shut down.

But the Community Environmental Council’s team of 28 Board and Staff members are not tuning out. We are still very much in this — working every day to ensure that the California Central Coast is a tangible, real-world model of what healthy, equitable, climate-safe communities can look like.

Bilingual commentary — That Special Morning Cup of Coffee

There are retirees who believe that after decades of getting up before the sun rises to battle traffic and contend with the boss and other people at work, they deserve to awaken whenever they please, whether that means 8 a.m. or 12 noon. And if that is their choice, they’ve certainly earned it.

But I’m sure there are many like me for whom early rising is a lifetime habit that does not change. Even after several years of retirement, I look forward to rousing myself from sleep well before the first light of dawn can be discerned across the east horizon.

Bilingual commentary — Trumpian Economics

Along with some of the keenest minds in economics, I find myself shaking my head in disbelief at the economic gyrations that Donald Trump is concocting. As he announces punishing tariffs on our trading partners and allies, under the pretext of “fentanyl imports and illegal immigration,” we watch incredulously as the stock market jumps off a cliff. 

American industry and businesses find themselves feeling their way in the dark as they attempt to plan for the future. Hiring and investing are likely going to stall as the uncertainty deepens. Economic policy seems to shift on a daily—and sometimes hourly—basis.

Much of the electorate “trusts in Trump” because he is, after all, “a businessman.” 

But businessmen are not economists. …

Guest contribution — (March 7) Marks 31 Years Without Justice: Family Seeks Answers in the Unsolved Murder of Eric Velasquez

SANTA PAULA — 31 years have passed since the tragic murder of Eric Velasquez, a bright and ambitious 21-year-old student from Ventura, California, whose life was cut short on March 7, 1994. Despite the time that has elapsed, his case remains unsolved, and his family continues their relentless pursuit of justice.

Eric was known for his academic achievements, artistic talents, and kind heart. He was pursuing a degree in business with dreams of attending law school before his life was tragically taken. On the night of his murder, Eric was walking to his car in Santa Paula after dropping a friend off when he was shot and killed.

For decades, his family has endured the unimaginable pain of losing their beloved son and brother. Eric’s mother, Susan Ventura, has worked tirelessly to keep his memory alive and to seek justice. Her persistence led to the Governor of California offering a $50,000 reward for information leading to an arrest and conviction in Eric’s case. 

Bilingual commentary — Living in Mexican America

Mexico’s president, Claudia Sheinbaum, had a derisive response to President Trump’s inane declaration that the Gulf of Mexico would be officially renamed the “Gulf of America.” She proposed, half-seriously, that henceforth the world could refer to the United States as “America Mexicana.” She suggested, whimsically, that the new label would “sound pretty.”