Bilingual report: Briefs/Breves

COLLEGE ACCREDITATION VISIT: The Ventura County Community College District was visited by a site team from the Accrediting Commission for Community and Junior Colleges, Western Association of Schools and Colleges on April 16. The team was looking at the district’s “Special Report,” which responded to the commission’s concerns regarding board governance. The team will prepare its own report and present it to the commission at its June meeting. The commission placed all three of the district colleges on probation in January, citing such issues as the commission’s recommendation that the district board of trustees attend a conference late last year to improve its management efforts and board relations.

DEADLINE NEARS FOR MAY 4 YOUTH EMPOWERMENT SUMMIT: The registration deadline is Tuesday, May 1 for the annual “Youth Empowerment Summit,” which will be held from 8 a.m. to 3 p.m. Friday, May 4 at Oxnard College, 4000 So. Rose Ave., Oxnard, the Young Leaders Society reported in a media release. Space is limited and pre-registration is required. The event features career panels and workshops including sessions on law, customer service, energy, financial literacy, public service, information technology, education, financial aid and media. Visit www.ylsvc.org to register; call Susana Aldaz, community investment director at the United Way of Ventura County, at 805-485-6288, ext. 252, or send an email to SAldaz@vcunitedway.org for more information.

SOCIAL JUSTICE FUND 3RD ANNUAL COMMUNITY CELEBRATION SET FOR MAY 6: The Social Justice Fund will present its third annual community fundraiser/celebration from 2 to 5 p.m. Sunday, May 6 at Larry Janns’ Four Friends Gallery, 1408 E. Thousand Oaks Blvd., Thousand Oaks. To RSVP, visit www.socialjusticefundvc.org. In 2011, the organization provided grants to The Abundant Table for the Rooted Futures project, One Step a la Vez, Cabrillo Economic Development Corpration, the Central Coast Alliance for a Sustainable Economy, the Coalition for Sustainable Transportation, the Multicultural Community Ventures Initiative, the Mixteco/Indígena Community Oranizing Project and the Organizacion en California de Líderes Campesinas. Requests for Proposals for 2012 will be available for downloading on May 15, with applicant meetings on June 4 and 13. Final RFP proposals are due by July 18. Call Tricia Keen at 805-766-2420 or send an email to socialjusticefundvc@gmail.com for more information.

GOING TO THE PROM: More than 500 prom dresses, a record, were collected and distributed during the Young Leader’s Society’s annual “Prom Dress Project.” The dresses were distributed during a dress-fitting event held held April 10 at Pacifica High School in Oxnard, said YLS spokesperson Nancy Michelle Rodriguez. A video of the distribution can be seen on www.Amigos805.com. For more information, visit www.promdressproject.org

***

VISTA DE EQUIPO DE ACREDITACION: El Distrito de Colegios Comunitarios del Condado de Ventura tuvo una visita el 16 de abril de un equipo de la Asociación Occidental de Escuelas y Universidades de la Comisión de Acreditación de Colegios Comunitarios y Juveniles. El equipo revisó el “Informe Especial” del distrito, elaborad para responder a las preocupaciones de la Comisión con respecto a la Junta de Gobierno. El equipo preparará su propio reporte y lo presentará a la Comisión en su sesión de junio. En enero pasado la Comisión impuso condiciones a tres de los colegios del distrito para seguir operando y citó cuestiones como la recomendación de la Comisión de que la Mesa Directiva del Distrito asistiera a una conferencia a finales del año pasado para mejorar sus labores administrativas y las relaciones de la junta.

SE ACERCA PLAZO PARA CUMBRE JUVENIL: La fecha límite para las inscripciones de la “Cumbre de Empoderamiento Juvenil” es el martes, 1 de mayo, informó la Sociedad de Líderes Jóvenes en un comunicado de prensa. La reunión se llevará a cabo el viernes, 4 de mayo, de las 8 a.m. a las 3 p.m. en el Colegio de Oxnard, 4000 So. Rose Ave., en Oxnard. El cupo es limitado y se requiere registrarse por adelantado. El evento contará con paneles y talleres sobre profesiones, como sesiones sobre el derecho, el servicio al cliente, la energía, la educación financiera, la administración pública, la informática, la educación, la ayuda financiera y los medios de comunicación. Para registrarse visite el sitio www.ylsvc.org; para obtener más información llame a Susana Aldaz, directora de inversión comunitaria de United Way del Condado de Ventura, al 805-485-6288, ext. 252, o envíele un correo electrónico a SAldaz@vcunitedway.org

FONDO DE JUSTICIA SOCIAL REALIZARA EVENTO PARA RECAUDAR FONDOS: El Fondo de Justicia Social sostendrá su tercera celebración y recaudación anual de fondos el domingo, 6 de mayo, de 2 a 5 p.m. en Larry Jann’s Four Friends Gallery, 1408 E. Thousand Oaks Blvd., en Thousand Oaks. Para confirmar su asistencia visite www.socialjusticefundvc.org. En 2011 la organización concedió fondos a no lucrativas como The Abundant Table for the Rooted Futures, One Step a la Vez, la Corporación de Desarrollo Económico de Cabrillo, la Alianza de la Costa Central para una Economía Sostenible, la Coalición de Transporte Sustentable, la Iniciativa de Proyectos Comunitarios Multiculturales, el Proyecto Organizativo de la Comunidad Indígena Mixteca, y la Organización en California de Líderes Campesinas. Las solicitudes de propuestas para el año 2012 estarán disponibles por internet el 15 de mayo y las entrevistas con los solicitantes serán el 4 y 13 de junio. Las propuestas finales se recibirán hasta el 18 de julio. Para más información llame a Tricia Keen al 805-766-2420 o envíele un correo electrónico a socialjusticefundvc@gmail.com

AYUDAN A FUTURAS GRADUADAS: La Sociedad de Líderes Jóvenes recolectó y distribuyó más de 500 vestidos formales, un nuevo récord, durante su Proyecto Vestido de Graduación. Las prendas se distribuyeron durante un evento que se llevó a cabo el 10 de abril en la Escuela Preparatoria Pacífica de Oxnard, dijo la portavoz de sociedad, Nancy Michelle Rodríguez. Un video del evento está disponible en www.Amigos805.com. Para obtener más información, visite www.promdressproject.org