Education, En español, Events, Locales, Noticias

Teatro de las Américas — iStarELA. La pastorela | Muestra de cortos en español | Karaoke Night

by Community Contributor • December 5, 2023 • Comments Off

La pastorela del Teatro de las Américas

iStarELA es la lectura en atril de la pastorela del Teatro de las Américas totalmente en español.

Es noche buena y los “pastorcitos” alrededor del mundo hacen fila para conseguir su dispositivo móvil que representa la gloria y la salvación. Guiados por la estrella de iStar, la división de tecnología de una gran corporación, estos consumidores ansiosos responden a las estrategias mercadológicas generadas en el cuartel general de la compañía. Todo parece estar saliendo de acuerdo a lo planeado excepto en la tienda iStar de Oxnard, donde la fila ha sido dispersada por culpa de una pareja de inmigrantes ilegales, una ‘influencer’ fuera de control y unos ‘homeless’ desprevenidos y un par de usuarios de los productos de iStar que muestran un poco de humanidad.

FUNCIONES:

Jueves 7, viernes 8 y sábado 9 de diciembre de 2023,

7 p.m.

Teatro de las Américas

321 W. 6th Street, Oxnard, CA

ESPECTÁCULO PARA TODA LA FAMILIA

BOLETOS / TICKETS

REPARTO:

Juan González

Yadira González

Albert Smith

Araceli Collazo

Miguel Guzmán

Juliana Acosta

Javier Lopez Tapia

Gladys Ramos

Magaly Ramos

José Valdez

Adriana Castro

Mateo Escobedo

Margaret Cortese

BOLETOS / TICKETS

DIRECTOR/DRAMATURGO:

Saúl Escobedo

BOLETOS / TICKETS

Muestra de cortos en español del Teatro de las Américas 2023

Teatro de las Américas Spanish Short Film Showcase

15 de diciembre de 2023

La Primera Muestra de cortos en español del eatro de las Américas 2023 presentará cuatro producciones realizadas por creadores de Ventura County: el documental El lustrador, las comedias de humor negro Inviting the Reaper y Nadie sabe para quién trabaja y el drama con toques de comedia Nuri.

The First Spanish Short Film Showcase of the Teatro de las Américas 2023 will present four productions made by creators from Ventura County: the documentary El Lustrador, the black humor comedies Inviting the Reaperand Nobody knows who he works for and the drama with comedy touches Nuri.

Boletos/Tickets

Nuri

Nuri trata sobre el camino que recorre una madre en la búsqueda de su hija a quien dio en adopción al nacer, los distintos personajes con los que se topa y el contraste entre distintas formas de vivir y convivir en familia.

Come this Friday, December 15, to the presentation of this film made entirely in Oxnard, CA, from January to March 2023 by the members of the first Film Workshop of the Teatro de las Américas.

Nuri is about the path that a mother travels in search of her daughter whom she gave up for adoption at birth, the different characters she encounters and the contrast between different ways of living and coexisting as a family.

Nadie sabe para quién trabaja

Nobody knows who he works for

Corto realizado por Eduardo Cachu. Comedia de humor negro.

Short film made by Eddie Cachú. Black humor comedy.

Duración/Duration: 23 min.

Reparto/Cast:

Juliana Acosta

Albert Smith

Anthony Contreras

Yadira González

Jonathan Cahuantzi

Director: Eduardo Cachu

El Lustrador

The Shoeshine Boy

Dirigido por Harold Bucaro, narra la historia de superación de René Corado, de origen guatemalteco, quien es biólogo y director del Museo de Aves de la Fundación de Zoología, en Camarillo, California. Este documental se presentará en el Festival Internacional de Cine FACA 2023 en Antigua, Guatemala. En español con subtítulos en inglés

Directed by Harold Bucaro, it tells the story of success of René Corado, of Guatemalan origin, who is a biologist and director of the Zoology Foundation’s Bird Museum, in Camarillo, California. This documentary will be presented at the 2023 FACA International Film Festival in Antigua, Guatemala. In Spanish with English subtitles