Assemblymember Das Williams
GOLETA — More than 20 agencies and community organizations will provide information and answer questions on how to prepare your family, pets and workplace in case of an emergency or disaster. This is part of the Emergency Preparedness Resource Fair and Workshop being put on by Assemblymember Das Williams 10 a.m. to 2 p.m. Saturday, Dec. 10 at the Goleta Valley Community Center, 5670 Hollister Ave., Goleta.
“We never know when, where or how an emergency or disaster will strike. The key to being able to move forward following such an event is preparation before it happens,” Assemblymember Das Williams said. “This is why we have gathered these valuable community resources, to help connect people and provoke some pre-planning and community-wide preparedness.”
Attendees will be able to collect information from tables, including opportunities to get involved in community efforts. There will also be three workshop presentations ranging in topics from general emergency and disaster preparedness to building an emergency kit and preparing your pets for disaster. First aid kits will be raffled at the conclusion of each workshop.
Outside of the community center several vehicles will be on display, including a fire engine, disaster shelter trailer, amateur radio rigs and law enforcement communication vehicles.
To RSVP for the event contact Assemblymember Williams’ Santa Barbara District Office at 805-564-1649.
For more information about disaster preparedness visit Assemblymember Das Williams web site and follow the “When disaster hits” link. http://assembly.ca.gov/Williams
***
Asambleísta Organiza Feria de Recursos de Preparación de Emergencia y Desastre el Sábado
GOLETA: Más de 20 agencias y organizaciones comunitarias proporcionarán información y contestaran preguntas sobre cómo preparar a su familia, mascotas y lugares de trabajo en caso de una emergencia o desastre. Esto es parte del taller y Feria de Recursos de Preparación Para Casos de Emergencia organizado por el Asambleísta Das Williams este sábado, 10 de diciembre, de 10am a 2pm en el Goleta Valley Community Center, 5670 Hollister Ave., Goleta.
“Nunca sabemos cuándo, dónde o cómo se arriba una emergencia o desastre. La clave para poder avanzar después de tal evento es la preparación antes de que suceda,” dijo el Asambleísta Das Williams. “Por esto es qué hemos reunido estos valiosos recursos comunitarios, para ayudar a conectar a la gente y provocar alguna planificación previa y la preparación por toda la comunidad”.
Los asistentes podrán recopilar información de mesas, incluyendo oportunidades para involucrarse en los esfuerzos comunitarios. También habrá tres presentaciones en talleres sobre temas desde preparación de desastres y emergencia general a la construcción de un juego de emergencia y preparación de desastres para sus mascotas. Juegos de primeros auxilios serán sorteados al final de cada taller.
Varios vehículos estarán en exhibición afuera del centro comunitario, incluyendo un coche de bomberos, una tráiler de refugio de desastre, plataformas de radioaficionados y vehículos de comunicaciones.
Para reservar su lugar para el evento contacte a la oficina de distrito de Santa Bárbara del Asambleísta Williams al 805-564-1649.
Para obtener más información sobre preparación para desastres, visite el sitio de internet del Asambleísta Das Williams y siga el vínculo “When disaster hits” http://assembly.ca.gov/Williams