Bilingual report — Ventura County Public Works Agency Awarded $3.49m Grant for Pedestrian Improvement Project

VCPWA receives the second state-sponsored Active Transportation Committee Grant

VENTURA COUNTY — Today the Ventura County Board of Supervisors approved the acceptance of active transportation program cycle 6 grant funds for the Saticoy pedestrian project. This is the second state-sponsored Active Transportation Plan grant awarded to Ventura County Public Works Agency, and the $3.49m grant will be used for the Saticoy Area pedestrian improvement project, which was identified as the top priority project in the Saticoy Active Transportation Plan.

The project will construct pedestrian improvements for Active Transportation to the local park, library, community center, and many businesses in Saticoy.  Funding allocation for design of the Saticoy Area Pedestrian Improvement Project is expected in 2023, with construction planned for 2026. The project includes the construction of sidewalks and various pedestrian safety measures on Violeta Street, Los Angeles Avenue, Alelia Avenue, Azahar Street, and Campanula Avenue as shown on the attached Location Map.

“We are incredibly grateful to our team at VCPWA for their tireless work towards securing these important funds.  These pedestrian and bike improvement grants will improve the quality of lives for local residents, encourage increased bicycling and walking and provide safe access to the local park, community center and businesses,” said Chris Kurgan, Director of Roads & Transportation.

About Ventura County Public Works Agency (VCPWA) — VCPWA delivers innovative, efficient, and cost-effective regional services essential to health, safety, natural resources protection, and economic vitality. Established in 1954, VCPWA has approximately 400 employees and comprises five departments: Central Services, Engineering Services, Roads & Transportation, Water & Sanitation, and Watershed Protection.

VCPWA continues to receive nationwide attention for its effective operations in improving, innovating, and completing projects for Ventura County’s roads, watersheds, levees, bridges, buildings, water, and sanitation infrastructure.

***

La Agencia de Obras Públicas del Condado de Ventura recibe un Subsidio de $3.49 millones de dólares para un Proyecto de Mejora Peatonal.

La VCPWA recibe el segundo subsidio del Comité de Transporte Activo patrocinada por el estado.

CONDADO DE VENTURA — Hoy, la Junta de Supervisores del Condado de Ventura aprobó la aceptación de los fondos del subsidio del ciclo 6 del programa de transporte activo para el proyecto peatonal de Saticoy. Éste es el segundo subsidio del Plan de Transporte Activo que se concede a la Agencia de Obras Públicas del Condado de Ventura patrocinado por el estado, y la subvención consiste en $3.49 millones de dólares que se emplearán en el proyecto de mejora peatonal del área de Saticoy, el cual fue identificado como el proyecto de máxima prioridad del Plan de Transporte Activo de Saticoy.

El proyecto construirá mejoras peatonales para el Transporte Activo al parque local, la biblioteca, el centro comunitario y muchos negocios de Saticoy. Se estima la asignación de fondos para el diseño del Proyecto de Mejoras Peatonales del Área de Saticoy en 2023, mientras que la construcción está planeada para el 2026. El proyecto incluye la construcción de aceras y varias medidas de seguridad peatonal en la Calle Violeta, la Avenida Los Ángeles, la Avenida Alelia, la Calle Azahar y la Avenida Campanula, como se muestra en el mapa adjunto.

“Estamos increíblemente agradecidos con nuestro equipo de VCPWA por su incansable trabajo para conseguir estos importantes fondos. Estos subsidios para realizar mejoras para peatones y ciclistas enriquecerán la calidad de vida de los residentes locales, fomentarán el uso de bicicletas y los traslados a pie, además de ofrecer un acceso seguro al parque local, al centro comunitario y a los negocios“, dijo Chris Kurgan, Director de Caminos y Transporte.

Conozca a la Agencia de Obras Públicas del Condado de Ventura (VCPWA) – – La VCPWA brinda servicios regionales innovadores, eficientes yeconómicos que son esenciales para la salud, la seguridad, la protección de los recursos naturales y la vitalidad económica. Fundada en 1954, la VCPWA cuenta con alrededor de 400 empleados y está conformada por cinco departamentos: Servicios Centrales, Ingeniería, Caminos y Transporte, Agua y Saneamiento, así como Protección de Cuencas Hidrográficas.

La VCPWA sigue recibiendo atención a nivel nacional por su trabajo efectivo para mejorar, innovar y llevar a cabo proyectos encarreteras, cuencas hidrográficas, diques, puentes, edificios,instalaciones de agua y saneamiento, e infraestructura del Condado de Ventura.