Bilingual commentary — Terms of Endearment in Spanish

What if a man is overheard calling his sister “skinny”? Or, worse yet, suppose a wife is seen in public calling her husband “fatty.” Can you imagine the firestorm if a father were to be caught calling his daughter “my little dark girl,” or if a light-skinned woman were to refer to herself as a “little black girl”?

A Twitter flare-up, the likes of which hell hath never known, is exactly what happened when the song “Lonely,” in which Jennifer Lopez, describing herself as a “negrita from the Bronx,” was released a little over a month ago.

$1.3 Million in Rental Assistance Still Available for SB County Residents Through United Way of Santa Barbara County

In partnership with the County of Santa Barbara, United Way is offering rental assistance grants to eligible individuals and families living in unincorporated areas. Eligible applicants must meet specific requirements. The funds were made possible by the County of Santa Barbara through federal grants received from the CARES Act. 

The funding comes from the federal Coronavirus Aid, Relief and Economic Security (CARES) Act, which gave Santa Barbara County a total of about $46 million in funding. 

12 Acts of Kindness

In memory of those taken on November 7, 2018, and in honor of those that survived, this campaign is designed to encourage the community to perform 12 Acts of Kindness. An act of kindness can be simple and performed on behalf of those closest to you, a stranger, an organization, or for some, an act of kindness for themselves.

The campaign is mix of printable items and social media imagery for use across all platforms. The concept is to encourage everyone to participate in the way that is best for them. Participating in 12 Acts of Kindness does not require anyone to spend money, which is a critical aspect. Raising awareness around how many simple Acts of Kindness are possible and helping the healing process for the community is the goal of this campaign.

VCCCD Internship Opportunity to Provide Beautiful Music for All

The Ventura County Community College District has created a unique internship opportunity for two Moorpark College aspiring music professionals. Students Dan Damore and Alex Fortunato will create original music scores for the District’s marketing projects, including music to be played prior to Board of Trustees meetings and during breaks. Scores will also be written for Moorpark, Oxnard and Ventura colleges and Ventura College East Campus.

Santa Barbara business owner offers free 3-day workshop to support local entrepreneurs

Nicole Wald, a local entrepreneur who recently launched a new content strategy coaching business – Nicole Michelle – will host a live, Zoom workshop series for fellow entrepreneurs on Tuesday, November 10 to Thursday, November 12 from 2:30-4 p.m. PDT. 

The free workshop series, titled “Rock Your Content,” will teach business owners key principles of creating effective content. The workshop will include Wald’s tips for creating engaging content that boosts profit in less time, an intro to creating a strong brand voice, daily live Q&As, and real-time assignments to add instant value to attendees’ businesses.

CSUCI virtual performance captures the spirit of all eight Channel Islands 

Santa Barbara Island is teeming with land birds and cattle that once roamed the Santa Rosa Island during the 1800s. San Nicolas Island was home to a lone woman for decades and one man known as “The King of San Miguel Island” isolated himself and his family on the remote island for years. 

CSU Channel Islands (CSUCI) students will illustrate the dramatic human and natural history of each of the eight of the Channel Islands with a multi-media performance of music, theater, dance, poetry and even shadow puppets premiering on YouTube at 7 p.m. Friday, Nov. 13.   

Righetti High School’s Identity and Culture for Spanish Speakers 3 class hosts virtual workshop with the musical group Las Cafeteras

Righetti High School’s Identity and Culture for Spanish Speakers 3 class recently hosted a virtual workshop with the musical group Las Cafeteras, an east Los Angeles band that features Afro-Mexican beats, rhythms and rhymes that contain lyrics documenting stories of a community seeking love and justice in the concrete jungle of LA.

Yarrow YMCA Opens 9,000 Square Foot Outdoor Fitness Facility

The Yarrow Family YMCA in Westlake Village has opened a nearly 9,000 square foot covered outdoor fitness facility in its back parking lot (31105 East Thousand Oaks Blvd.). The facility opened November 2.

The exercise area contains cardio equipment and weights to provide members an opportunity to workout in a COVID-compliant setting until Los Angeles County officially enters the red tier level and gyms can reopen indoors.

Santa Paula Art Museum — Who Will Win?!

We are eagerly awaiting the start of our online Fine Art Auction Fundraiser on Monday, November 9, and can’t wait to see who will take home each of our 20 gorgeous auction artworks and two raffle prize paintings. Be sure to preregister for our auction on Bidsquare.com, so that you can place your bid as soon as the items go live! Raffle tickets can be purchased on our website. All proceeds will benefit the Santa Paula Art Museum.

We will have to wait to see who wins when bidding closes on Sunday, November 22. Luckily, we’ve got plenty to keep ourselves busy with until then…

*Planning to visit? Please read our general visiting guidelines at the end of this email.

U.S. Department of Education awards $600K to CSUCI for degree completion program

CSU Channel Islands (CSUCI)’s Channel Your Success initiative received a $600,000 boost this fall from the U.S. Department of Education.

Channel Your Success is a multi-faceted program designed to remove barriers preventing Latinx students from graduating on time. Director of Student Academic Success & Equity Initiatives Michelle Hasendonckx, Ed.D., said this particular grant is a 2020 Title V grant for a Hispanic Serving Institution (HSI), but the campaign is to benefit all CSUCI students.

Youth Mental Health First Aid Training Goes Virtual

Already, over 850 county residents have become certified in Youth Mental Health First Aid. The popular course that teaches participants how to support youth struggling with a mental health or substance abuse problem is now available online. Parents, teachers, and others in Santa Barbara County who work with youth ages 12-18 are encouraged to “be the difference” for local youth by participating in a free, upcoming training.

CSUCI exceeds enrollment targets despite COVID-19 pandemic 

Despite economic and practical hardships caused by the COVID-19 pandemic, CSU Channel Islands (CSUCI) exceeded Fall 2020 enrollment targets.

Total enrollment for fall 2020 was 6,194 full-time equivalent students, which is about 1% above the 6,135 full-time equivalent student projection the state uses to calculate funding for CSUCI.  

Friendship Center November Newsletter – Gratitude & Sign Language Addition!

Giving Thanks can make you Happier
by Sophia Davis, Advancement & Project Manager

November kicks of the holiday season with high expectations for a cozy and festive time of year. However, for many this time of year is tinged with sadness, anxiety, or depression. Research suggests that one aspect of the Thanksgiving season can actually lift the spirits, and it’s built right into the holiday — expressing gratitude.

Santa Maria High School ASB Leadership Student Tutors

Students teaching students is proving to be a successful educational tool during the pandemic.

Up to 25 Santa Maria High School ASB Leadership volunteers are logging in during the school’s scheduled tutoring time from 4 p.m. to 8 p.m. nearly every day of the week to help teachers who provide tutoring via Zoom. They are assisting in core subjects including math, science, social science, history, English. 

Commentary — YES, Every Vote Counts — VOTE!

Given the news reports out there that the many have not turned in their mail-in ballots, it’s time to remind them about the election of 2016.

YES, EVERY VOTE COUNTS!!!, whether you live in Miami or Oxnard, Detroit or Santa Barbara, Scranton or San Luis Obispo.

Nov. 3 is creeping up fast. If you have a ballot, fill them out ASAP and drop them off at OFFICIAL BALLOT BOXES. It’s too late to use the U.S. Post Office.

Otherwise, plan to take advantage of in-person early voting on Saturday, Oct. 31.

We are so close. VOTE!!!

Get Out the Vote Nationwide #LULACvota

Missed the online registration deadline in your state? Same-day registration is available in-person in the states highlighted above: TURQUOISE – Same-Day Registration during Early Voting Dates ONLY PURPLE – Same-Day Registration on Election Day (November 3) ONLY BLUE – Same-Day Registration during Early Voting AND on Election Day ALASKA – Allows Same-Day registration but ONLY for President and Vice President.

PLEASE NOTE: Same-day registration must typically be done IN PERSON and only at limited locations. An elections official may request a state-issued photo ID and proofs of residency for each new registration. Contact your local / county elections office for specific requirements for same-day voter registration.

Bilingual report — Oxnard Election 2020 Updates — In-Person Voting Starts this Saturday, Oct. 31st

In-person voting will start on Saturday, Oct. 31 and run through Tuesday, Nov. 3. There are currently ten in-person voting locations in Oxnard, listed below.
***
La votación en persona comenzará el sábado 31 de octubre y se extenderá hasta el martes 3 de noviembre. Actualmente hay diez lugares de votación en persona en Oxnard, que se encuentran a continuación.

Bilingual report — Celebrate Halloween, Día de los Muertos safely

This guidance outlines safer alternative ways to celebrate Halloween and Día de los Muertos during the ongoing COVID-19 pandemic. COVID-19 continues to pose a severe risk to communities and requires all Californians to follow necessary precautions in light of this ongoing risk.

Some of the traditional holiday activities promote congregating and mixing of households, which increase the risk of transmitting COVID-19. For this reason, CDPH recommends that you choose a safer alternative way to celebrate Halloween and Día de los Muertos, and strongly discourages trick-or-treating. It is important to plan early and identify safer options.

CSUCI President Erika D. Beck Appointed President of California State University, Northridge

The California State University (CSU) Board of Trustees has appointed Erika D. Beck, Ph.D., to serve as president of California State University, Northridge (CSUN). Beck currently serves as president of California State University Channel Islands (CSUCI).

“From the robust academic programs to inspirational athletic competition to the expansive opportunities for arts and culture, I am inspired by the impact that CSUN has in shaping the face of the San Fernando Valley and beyond,” said Beck. “While it is bittersweet to leave CSU Channel Islands where working together with faculty, staff, students and community we have made significant progress, I am thankful for this opportunity to join the talented CSUN faculty, staff and students to ensure that all Matadors rise.”