Cultural, En español, Entertainment, familia, Family, Local, Locales, News, Noticias

Bilingual report — Teatro de las América — Cerca de ti (Close to you), obra en español/play in Spanish continuing through June 28

by Community Contributor • June 18, 2026 • Comments Off

BOLETOS / TICKETS

(English version below)

Cerca de ti

Obra en español

Escrita por Conchi León

Dirigida por Juliana Acosta

En el año 2080, habrá androides para satisfacer tus necesidades emocionales. ¿Quién no se querría aplicar la vacuna contra el amor? Una autora se lamenta de no haber sido profeta en su tierra y ordena a su pequeño bonsai que reporte una interferencia en su “streaming” de aceptación de un importante premio literario. Para un escritor siempre existe la posibilidad de “matar” a un personaje, pero, ¿qué hacer cuando el protagónico le exige escribir unas cuantas cuartillas extras para sentir profundamente el dolor y buscar la sanación al terminar la historia?

PRESENTACIONES

Del 12 al 28 de junio de 2026

Viernes y Sábados, 7 p.m.

Domingos, 2 p.m.

Teatro de las Américas

321 W. 6th Street,Oxnard, CA

Duración: 90 min.

Sólo adultos

Boletos

Online: $20

Taquilla: $25

BOLETOS / TICKETS

Cerca de ti

(Close to you)

Play in Spanish

?Written by Conchi León

Directed by Juliana Acosta

In 2080, there will be androids to satisfy your emotional needs. Who wouldn’t want to get the “love vaccine”? An author laments not having been a prophet in her own land and orders her little bonsai tree to report an interruption in her streaming of the acceptance of a major literary award. For a writer, there’s always the possibility of “killing off” a character, but what do you do when the protagonist demands that you write a few extra pages so she can deeply feel the pain and seek healing once the story ends?

SHOWS

June 12 – 28, 2026

Fridays and Saturdays, 7 p.m.

Sundays, 2 p.m.

Teatro de las Américas

321 W. 6th Street,Oxnard, CA

Duration: 90 min.

Rated R

Tickets

Online: $20

Box Office: $25