Bilingual report — Oxnard City Services Will Continue to Remain Available Remotely Until Further Notice

OXNARD — Due to continuing spread of COVID-19, the City of Oxnard is extending the temporary closures of City facilities and programs until further notice.

Community Resources
City employees will be available to address questions via phone, email and virtual appointments during regular business hours. Please see information in flyer.

***

Los servicios de la ciudad continuarán disponibles de forma remota hasta nuevo aviso

OXNARD – – Debido a la continua propagación de COVID-19, la Ciudad de Oxnard está extendiendo los cierres temporales de las instalaciones y programas de la Ciudad hasta nuevo aviso.

Recursos para la comunidad
El personal de la ciudad estará disponible para responder preguntas por teléfono, correo electrónico y citas virtuales durante el horario comercial regular. Por favor, vea más información en el folleto.