Bilingual report — County of Ventura COVID-19 Update for Jan. 22

Vaccine Update

Ventura County we want you to have access to vaccines as soon as possible! We receive vaccines each week from the state and open appointments for the vaccines we are provided. We are not given enough supply to vaccinate all community members at one time. We are advocating for more vaccines and we have the infrastructure to get vaccines in arms as quickly as possible once they are received.

We understand headlines in other places say 65 and older now. Unfortunately, in those places many people in that age range cannot get vaccinated yet because Counties throughout the State are in the same position of not having enough vaccines. The supply issue impacts the ability to expand the vaccine to more sectors at this time.

Once appointments are opened you can register on the Ventura County Recovers website. We will notify those in the current sector when appointments open and we will have phone appointments available too. The link to register is:

www.venturacountyrecovers.org/vaccine-information/portal/.

You can also call our hotline to make an appointment when they are open. Currently, the hotline has a recording saying all appointments are full. Once more appointments are open an operator will be able to help callers make appointments. The phone number is: 805-477-7151.

The Area Agency on Aging provides transportation services for older adults that are in need of transportation to a vaccine appointment or for COVID-19 testing. This includes people that need lift assist as well as gurney transportation. The driver will take you, wait for you, help you at the site and take you home. To schedule a ride call 805-477-7300. You must have a vaccine appointment before you schedule a ride.

View all phase information at the following link: www.venturacountyrecovers.org/vaccine-information/prioritization/

COVID-19 Information

There are 285 new cases for today, 5,612 additional tests, and 16 additional deaths: 30 year old male, 94 year old female, 81 year old male, 83 year old female, 92 year old male, 78 year old male, 55 year old male, 90 year old female, 73 year old female, 69 year old male, 76 year old male, 69 year old male, 57 year old male, 80 year old male, 83 year old female, and a 87 year old female.

Our heartfelt sympathy to all families of the community members who have passed away and the many medical providers who continue to work to save lives and care for very sick people.

Please help slow the spread of COVID-19. Wear a mask, social distance, do not gather and wash hands frequently.

Questions? Please call 805-654-2640 or email ashley.bautista@ventura.org

¡Condado de Ventura queremos que tengan acceso a las vacunas lo antes posible! Recibimos vacunas cada semana por parte del estado y abrimos las citas para las vacunas que proveemos. Por ahora no hemos recibido suficientes suministros para vacunar a todos los miembros de la comunidad.

Entendemos que algunos títulos de otros lugares invitan a los de 65 y mayores ahora. Desafortunadamente, en esos lugares muchas de las personas de esas edades no pueden ser vacunadas por el momento porque los Condados en todo el Estado están en la misma posición de no tener suficientes vacunas. Por ahora, los suministros impactan la habilidad de expandir la vacuna a más sectores.

Una vez que se abran las citas podrá registrarse en el sitio web “Ventura County Recovers” siguiendo el enlace a continuación. Les notificaremos a los sectores actuales cuando se abran las citas y también tendremos disponibles citas por teléfono. El sitio web para registrarse es:

También puede llamar a nuestra línea de ayuda para hacer una cita la próxima semana. Actualmente, la línea de ayuda tiene una grabación indicando que todas las citas están llenas. Una vez que haya más citas los operadores podrán ayudar a los que llaman para hacer sus citas. El teléfono es: 805-477-7151.

La Agencia sobre el Envejecimiento del Área provee servicios de transportación para los adultos mayores que necesitan transportación a su cita de vacuna o para hacerse la prueba del COVID-19. Esto incluye a las personas que necesitan asistencia de elevación al igual que transportación en camilla. El chofer lo lleva, lo espera, y le ayuda una vez en el sitio y lo lleva a casa. Para programar transportación llame al 805-477-7300. Debe tener la cita de vacuna antes de programar la transportación.

Vea todas las fases de información en el siguiente enlace:

Information COVID-19

Hay 285 nuevos casos hoy, 5,612 pruebas adicionales, y 16 muertes adicionales: hombre de 30 años de edad, mujer de 94 años de edad, hombre de 81 años de edad, mujer de 83 años de edad, hombre de 92 años de edad, hombre de 78 años de edad, hombre de 55 años de edad, mujer de 90 años de edad, mujer de 73 años de edad, hombre de 69 años de edad, hombre de 76 años de edad, hombre de 69 años de edad, hombre de 57 años de edad, hombre de 80 años de edad, mujer de 83 años de edad, y mujer de 87 años de edad.

Nuestro más sentido pésame a todas las familias de los miembros de la comunidad que han fallecido y nuestra compasión a los proveedores médicos que continúan trabajando para salvar vidas y cuidar a personas muy enfermas.

Por favor ayude a disminuir la propagación del COVID-19. Use mascarilla, practique el distanciamiento social, no se reúna y lávese las manos frecuentemente.

Vea el panel especial con médicos del condado en el siguiente enlace de video:https://fb.watch/3a1Xd7n3Bl/.