Bilingual report — August News from People’s Self-Help Housing

Received this from a friend? Subscribe to our eNewsletter!

eNewsletter | August 2023

This month, PSHH is celebrating 53 years of changing lives and strengthening communities on the Central Coast! To make a gift in honor of our anniversary, visit pshhc.org/buildingtogether.
Dear Friend,This month we’ve been looking back, and looking ahead, and celebrating all that’s brought us to the milestone of serving our communities for 53 years.  Much has changed, and much has been accomplished since three local volunteers came together around a common mission to serve their community, and eventually form our organization to carry it out and magnify.  What’s not changed is the need for creating many more affordable housing opportunities, and coming alongside those among us who are struggling to meet basic needs, in support of our community’s most vulnerable.

In response to the growing needs of our communities, we have over 1,000 units we’re working on in our development pipeline, spanning our four-county footprint.  More than ever, we need increased partnerships and collaborations with stakeholders like you to rise and meet the heightened levels of need throughout the Central Coast.  As you contemplate what you can do for your part of meeting those needs, through your relationship with us, hopefully you’ll be reminded this month of the value of your investment in us, as evidenced by real signs of true progress of homes in construction, services delivered, and lives changed.

Your joining with us will continue to leverage and multiply impacts, through our institutional strength, our highly talented and effective team, our ability to amplify your voice to do more for our communities through our results-focused advocacy.  Come celebrate August with us around the many mission accomplishments that you’ve been a critical part of making happen, and many more set to come!

Ken Trigueiro
CEO & President

New & Expanded Leadership
Nicole Ramos, with over six years of service at PSHH, has been appointed as the new Chief Human Resources and Administrative Officer, marking a significant milestone in enhancing PSHH’s growth.

In this capacity, Nicole will be leading the Diversity, Equity & Inclusion initiatives as well as overseeing the Human Resources, Information Technology, Office Operations, and Public Affairs departments. With a background in team development, strategic practices, and organizational leadership, Nicole’s transition to this role is expected to fortify PSHH’s mission-driven endeavors.

Joanna Dominguez has been appointed as the new Director of Resource Development. In her previous role as the PSHH Director of Education, Joanna oversaw ten learning centers and led the award-winning CELEBRE program for Latinas pursuing higher education. After a brief hiatus from PSHH, Joanna returns to spearhead fundraising and grant acquisition efforts, with a focus on securing funding for services benefiting the organization’s 5,000+ residents.

Joanna has been distinguished nationally for her leadership and team-building ability and brings decades of sales and customer service experience to the position. Born in Yuma, Arizona to Mexican migrant farm workers, Joanna came to the Central Coast as a child and grew up in Guadalupe, California. She is a first-generation college graduate and earned her undergraduate and master’s degree in Psychology, graduating Summa Cum Laude.

Why build, where to build, and who to build for arouses fierce debate and throws into thorny relief the complex issues surrounding the challenge of addressing the housing crisis.

This month, we will be releasing the second edition of our new newsletter, The BlueprintSign-up to receive this quarterly publication that will bring you reliable resources to become an informed advocate for affordable housing.

Thank you to all who joined us at last month’s Wall Raising celebration for Summer Holly Lane in Nipomo. The event included remarks from CA State Director of USDA Rural Development Maria Gallegos Herrera (pictured center), retirement commemoration for Phil McClintock, 25+ year PSHH Site Superintendent, as well as the raising of walls for our hardworking owner-builders!

This new construction brings 10 two-story, three-bedroom homes to downtown Nipomo. Through the PSHH home ownership program, participants work together to build their own homes; leveraging time, effort, and sweat-equity into the investment of a lifetime!

To learn more or sign up for our Home Ownership Interest List, visit pshhc.org/home-ownership.

Affordable Housing Insights from PSHH
Are you organizing a panel discussion or seeking expert insights on affordable housing? We offer our services to fellow nonprofits, service organizations, local businesses, or anyone in the community who seeks knowledge and support in broadening their understanding of affordable housing.To arrange a presentation, complete our brief online request form!

Congratulations to our 2023 Employee Award Winners: 

Aracely Barajas, Social Worker: President’s Award Winner (pictured left)
Bianca Guillen, Human Resources Manager: Employee of the Year (pictured right)

College Park Apartments offers a safe, beautiful place to live for low-income individuals and families in the City of Lompoc. With two, three, and four-bedroom units, this property provides all residents with onsite laundry facilities, recreational space, covered parking, and a shared community room. We invite you to learn more and apply!

Got 30 seconds?
We’d love to hear your thoughts!

Take this month’s anonymous 1-Question Survey: “How did you first hear about People’s Self-Help Housing?”
Join the Team!

We offer an array of dynamic, rewarding opportunities to strengthen your career while making a difference! Our current openings include:

  • Maintenance Technician I | Morro Bay / Atascadero
  • Maintenance Technician III | Santa Barbara
  • Marketing & Occupancy Coordinator | San Luis Obispo
  • Project Manager I or II | Remote/Hybrid
  • Property Manager – with roving hours | Santa Maria
  • Property Manager  | Paso Robles
  • Senior Project Manager | Remote/Hybrid
  • Substitute Roving Educator | Santa Barbara County

To learn more, visit pshhc.org/careers!

August Partnerships
Thank you to all who have supported our work through generous gifts and grant funding, including:

  • City of San Luis Obispo – $25,000 towards the Supportive Housing Program
  • Latkin Foundation – $8,000 benefiting Camino Scholars
In Case You Missed It…
Here’s the top story from the last edition:
Last month, we were joined by community partners, residents, team members, and more to celebrate the grand opening of Templeton Place II, a new PSHH affordable housing community for seniors & veterans!
To view archives of all our newsletters, visit pshhc.org/newsroom.
Land Acknowledgement

PSHH acknowledges the indigenous people of the territories that our organization occupies, including the Chumash, Salinan, Yokuts, Kitanemuk, and Tataviam people. To read the full land acknowledgement, visit pshhc.org/IDEA.

Facebook
Instagram
LinkedIn
YouTube

People’s Self Help Housing

1060 Kendall Road

San Luis Obispo, CA 93401

***

¿Recibió este boletín a través de algún amigo? ¡Suscríbase para recibir nuestro boletín electrónico!

eNewsletter | Agosto 2023

¡Este mes, PSHH está celebrando 53 años de cambiar vidas y fortalecer comunidades en la Costa Central! Para hacer una donación con motivo de nuestro aniversario, visite pshhc.org/buildingtogether.
Estimados amigos,

Este mes hemos estado mirando tanto hacia atrás como hacia adelante y celebrando todo lo que nos ha permitido lograr servir a nuestras comunidades durante 53 años. Mucho ha cambiado y mucho se ha logrado desde que tres voluntarios locales se unieron en torno a una misión común para servir a su comunidad y finalmente formar nuestra organización para poder llevarla a cabo esa misión y magnificarla. Lo que no ha cambiado es la necesidad de crear muchas más oportunidades de viviendas asequibles, ni tampoco nuestro afán por unirnos a aquellos entre nosotros que luchan por satisfacer las necesidades básicas, brindando apoyo a los más vulnerables.

En respuesta a las crecientes necesidades de nuestras comunidades, estamos trabajando en más de 1,000 unidades que tenemos en nuestra cartera de desarrollo en los cuatro condados en los que operamos. Ahora más que nunca, necesitamos aumentar las alianzas y colaboración con todos los interesados, como usted, para hacer frente a los crecientes niveles de necesidad en toda la Costa Central. Al reflexionar sobre lo que usted puede hacer para satisfacer esas necesidades, a través de nuestra relación, esperamos que este mes recuerde el valor de invertir con nosotros, que hemos demostrado cifras reales de progreso en la construcción de viviendas, la prestación de servicios y el cambio de vidas.

Su colaboración con nosotros seguirá potenciando y multiplicando su impacto, gracias a nuestra fortaleza institucional, nuestro eficaz equipo altamente calificado, y nuestra capacidad de amplificar su voz para hacer más por nuestras comunidades con una labor de promoción enfocada en resultados. ¡Celebre con nosotros este agosto en torno a lo mucho que hemos logrado en pro de nuestra misión, logros de los que usted ha sido parte fundamental, y ayúdenos a celebrar también muchos más logros por venir!

Ken Trigueiro
Director Ejecutivo y Presidente

Nuevo y expandido liderazgo
Nicole Ramos, con más de seis años de servicio en PSHH, ha sido nombrada nueva Directora de Recursos Humanos y Oficial Administrativo, lo que marca un hito significativo en el crecimiento de PSHH.

En esta función, Nicole estará liderando las iniciativas de Diversidad, Equidad e Inclusión y supervisará los departamentos de Recursos Humanos, Tecnología e Informática, Operaciones de Oficina y Asuntos Públicos. Con experiencia en el desarrollo de equipos, prácticas estratégicas y liderazgo organizacional, se espera que la transición de Nicole a este puesto fortalezca los esfuerzos impulsados por la misión de PSHH.

Joanna Domínguez ha sido nombrada nueva Directora de Desarrollo de Recursos. En su anterior cargo como Directora de Educación de PSHH, Joanna supervisó diez centros de aprendizaje y dirigió el galardonado programa CELEBRE para mujeres latinas que cursan estudios superiores. Después de una breve ausencia, Joanna regresa a PSHH para encabezar los esfuerzos de recaudación de fondos y adquisición de subsidios, con un enfoque en asegurar la financiación de los servicios que benefician a los más de 5,000 residentes de la organización.
Joanna ha sido distinguida a nivel nacional por su capacidad de liderazgo y formación de equipos y aporta al puesto décadas de experiencia en ventas y servicio al cliente. Nacida en Yuma, Arizona, hija de trabajadores agrícolas inmigrantes mexicanos, Joanna llegó a la costa central cuando era niña y creció en Guadalupe, California. Ella es una graduada universitaria de primera generación y obtuvo su licenciatura y maestría en Psicología, graduándose Summa Cum Laude.

Por qué construir, dónde construir y para quién construir suscita un feroz debate y pone de relieve los complejos problemas que rodean el desafío de abordar la crisis de vivienda.

Este mes publicaremos la segunda edición de nuestro nuevo boletín, The Blueprint. Inscríbasepara recibir esta publicación trimestral que le brindará recursos confiables para convertirse en un defensor informado de la vivienda asequible.

Gracias a todos los que nos acompañaron el mes pasado en la celebración del Levantamiento de Muros de Summer Holly Lane en Nipomo. El evento incluyó: la participación de la Directora Estatal de Desarrollo Rural del USDA, María Gallegos Herrera (centro de la foto); la conmemoración de la jubilación de Phil McClintock, Superintendente de Construcción de PSHH por más de 25 años; ¡y por supuesto el levantamiento de las primeras paredes de las casas de nuestros trabajadores propietarios-constructores!

Esta nueva construcción trae 10 casas de dos pisos y tres habitaciones al centro de Nipomo. A través del programa de Propietarios de Viviendas de PSHH, los participantes trabajan juntos para construir sus propias casas; ¡convirtiendo su tiempo, esfuerzo y sudor en la inversión de sus vidas!

Para obtener más información o anotarse en nuestra Lista de Interés de Propietarios de Viviendas, visite pshhc.org/home-ownership.

Información sobre viviendas asequibles de PSHH
¿Está organizando un panel de discusión o buscando opiniones expertas acerca de viviendas asequibles? Ofrecemos nuestros servicios a otras organizaciones sin fines de lucro, organizaciones de servicios, negocios locales o cualquier persona en la comunidad que busque conocimiento y apoyo para ampliar su conocimiento acerca de la vivienda accesible.Para concertar una presentación, ¡Complete nuestro breve formulario de solicitud en línea!

Enhorabuena a las ganadoras del 2023:

Aracely Barajas, Trabajadora Social: Ganadora del President’s Award (en la foto a la izquierda)
Bianca Guillen, Gerente de Recursos Humanos: Empleada del Año (en la foto a la derecha)

College Park Apartments  ofrece a individuos y a familias de bajos ingresos, en la Ciudad de Lompoc, un lugar seguro y hermoso para vivir. Con unidades de dos, tres y cuatro habitaciones, esta propiedad ofrece a todos los residentes instalaciones de lavandería, espacio para  la recreación y esparcimiento, estacionamiento cubierto y una salón comunitario. ¡Le invitamos a conocerla más y a presentar su solicitud!

¿Tiene 30 segundos?
¡Nos encantaría saber de usted! Tome nuestra encuesta anónima de 1 pregunta:
“¿Cómo fué que supo de People’s Self-Help Housing?”

Sea parte del equipo!
¡Ofrecemos una variedad de oportunidades te;micas y gratificantes para fortalecer su carrera y marcar la diferencia! Nuestras vacantes actuales incluyen:

  • Técnico de Mantenimiento I | Morro Bay / Atascadero
  • Técnico de Mantenimiento III | Santa Barbara
  • Coordinador de Mercadotecnia y Ocupación | San Luis Obispo
  • Administrador de Propiedades I o II | Remoto/Híbrido
  • Administrador de Propiedades, Itinerante | Santa Maria
  • Administrador de Propiedades | Paso Robles
  • Gerente Sénior de proyectos | Remoto/Híbrido
  • Educador Substituto, Itinerante | Condado de Santa Barbara

Para más información visite: pshhc.org/careers!

Alianzas de Agosto
Gracias a todos los que han apoyado nuestro trabajo mediante generosas donaciones y subsidios, entre ellos:

  • Ciudad de San Luis Obispo – $25,000 dólares para el Programa de Apoyo a Viviendas
  • Fundación Latkin – $8,000 dólares en beneficio de Camino Scholars
Por si se lo perdió…
Esta es la historia principal de nuestra última edición:
El mes pasado la comunidad, residentes, miembros del equipo y muchos más se unieron en celebración durante la gran inauguración de Templeton Place II, una nueva comunidad de viviendas asequibles de PSHH ¡para personas mayores de edad y veteranos!
Para leer los archivos de todos nuestros boletines, visite pshhc.org/newsroom.
Reconocimiento de Tierras
PSHH reconoce y honra a los pueblos indígenas de los territorios que dan hogar a nuestra organización, incluidos los pueblos Chumash, Salinan, Yokuts, Kitanemuk, y Tataviam. Para leer el reconocimiento completo, visite pshhc.org/IDEA.
Facebook
Instagram
LinkedIn
YouTube

People’s Self Help Housing

1060 Kendall Road

San Luis Obispo, CA 93401