Bilingual report — Now’s the Time to Vote! Ventura County Vote Centers Open Saturday, May 23

Early voting days provide fast turnaround times and additional one-on-one opportunities for late registration, ADA, and language assistance

VENTURA COUNTY — The June 2, 2026 Gubernatorial Primary Election vote centers open this Saturday, May 23, 2026 in cities located throughout Ventura County. A total of 11 vote centers including the Elections Office at the Ventura County Government Center will be available to all voters every day – including Memorial Day – until and on Election Day. An additional 42 vote centers will open the following Saturday, May 30. All vote centers are open 9:00 AM to 5:00 PM daily until June 1, and then 7:00 AM to 8:00 PM on Election Day, June 2.

Avoid crowds.

With up to 10 days of early voting available before Election Day, voters who want to avoid the traditional last-minute voter rush, have questions, or would like extra assistance, are encouraged to take advantage of days that are typically less busy than Election Day at the vote centers.

Late Registration.

Voters registering late can still participate in the election by visiting a vote center, where they will vote on a provisional ballot. Once the information on their voter registration application is verified and finalized, the provisional ballot can be counted, and the voter will be registered for future elections.

ADA accessibility.

At any vote center, ADA curbside voting is available to help mobility-restricted voters cast their ballot from their car. Inside the vote center, any voter can receive individual one-to-one assistance from the staff. Each vote center is equipped with several ADA-accessible ballot marking touchscreens, which enable voters to select their choices, review those selections, and print their ballot. Any voter can request to use the ballot marking touchscreen, but it is specially designed to provide ADA accessible voting, with adjustable font sizes on the display screen, audio options, and other accommodative capabilities for voters with disabilities. A ballot printed from the ballot marking touchscreen is tabulated in the same manner as a hand-marked ballot.

Language assistance.

Vote centers can also provide assistance to English-limited voters. Ventura County’s ballots are all printed in English and Spanish and there are bilingual Spanish/English election workers at many of the vote centers. The Secretary of State’s office also provides a hotline for assistance with other languages.

“Ventura County voters can go to any vote center in the county, so we encourage all voters who prefer to vote in person to review the list of vote centers opening this weekend and the following weekend to find the location that is most convenient for them,” Michelle Ascencion, County Clerk-Recorder and Registrar of Voters, said.  “A full list of vote center and ballot drop box locations are always included in the vote by mail ballot packets, in the County Voter Information Guide, and on the County Elections website at Vote.VenturaCounty.gov, where you can also find interactive maps.”

“Vote center locations can vary from election to election due to availability and other factors,” Registrar Ascencion continued, “So feel free to call the office to verify the status of any location.”

For more information, visit Vote.VenturaCounty.gov. Voters needing assistance may call the Elections Division at 805-654-2664 or email Elections@VenturaCounty.gov.

Stay up to date on election information by following @VCClerkRecorder on social media.

— The Ventura County Clerk-Recorder & Registrar of Voters is committed to “Preserving history and protecting democracy for the people of Ventura County — past, present, and future.” Additional information about agency services is available 24/7 at ClerkRecorder.VenturaCounty.gov

***

¡Ahora es el momento de votar! Centros de Votación del Condado de Ventura abren el sábado, mayo 23

 Los días de votación anticipada ofrecen tiempos de respuesta rápidos y oportunidades adicionales individuales para el registro tardío, la ADA y asistencia lingüística

CONDADO DE VENTURA – –Los centros de votación de las elecciones primarias para gobernador del 2 de junio de 2026 abren sus puertas este sábado 23 de mayo de 2026 en ciudades de todo el condado de Ventura. Un total de 11 centros de votación, incluida la Oficina Electoral del Centro de Gobierno del Condado de Ventura, estarán disponibles para todos los votantes todos los días —incluido el Día de los Caídos (Memorial)— hasta y durante el día de las elecciones. Otros 42 centros de votación abrirán el sábado siguiente, 30 de mayo. Todos los centros de votación están abiertos de 9:00am a 5:00pm todos los días hasta el 1 de junio, y luego de 7:00am a 8:00pm el día de las elecciones, el 2 de junio.

Evita las multitudes.

Con hasta 10 días de votación anticipada disponibles antes del día de las elecciones, se anima a los votantes que quieran evitar la tradicional avalancha de última hora, tengan preguntas o deseen asistencia adicional, a aprovechar los días que suelen ser menos concurridos que el día de las elecciones en los centros de votación.

Registro tardío.

Los votantes que se registren tarde aún pueden participar en la elección visitando un centro de votación, donde votarán en una boleta provisional. Una vez verificada y finalizada la información de su solicitud de registro de votantes, se podrá contar la boleta provisional y el votante será registrado para futuras elecciones.

Accesibilidad ADA.

En cualquier centro de votación, la votación en la acera ADA está disponible para ayudar a los votantes con movilidad restringida a emitir su voto desde su coche. Dentro del centro de votación, cualquier votante puede recibir asistencia individual y personalizada del personal. Cada centro de votación está equipado con varias pantallas de tableta de marcado de boletas accesibles según la ADA, que permiten a los votantes seleccionar sus opciones, revisarlas e imprimir su boleta. Cualquier votante puede solicitar usar la pantalla tableta de marcado de boletas, pero está especialmente diseñada para ofrecer una votación accesible bajo la ADA, con tamaños de fuente ajustables en la pantalla, opciones de audio y otras capacidades adaptativas para votantes con discapacidad. Una boleta impresa desde la pantalla tábleta que marca la boleta se cuenta de la misma manera que una boleta marcada a mano.

Asistencia lingüística.

Los centros de voto también pueden ofrecer asistencia a los votantes con un número limitado de inglés. Las boletas del condado de Ventura están todas impresas en inglés y español, y hay trabajadores electorales bilingües en español/inglés en muchos de los centros electorales. La oficina del Secretario de Estado también ofrece una línea telefonica directa para asistencia con otros idiomas.

“Los votantes del condado de Ventura pueden acudir a cualquier centro de votación del condado, por lo que animamos a todos los votantes que prefieran votar en persona a revisar la lista de centros de votación que abren este fin de semana y el siguiente para encontrar la ubicación que les resulte más conveniente”, dijo Michelle Ascencion, secretaria-registradora del condado y registradora de votantes.  “Una lista completa de las ubicaciones de los centros de votación y de los buzones siempre está incluida en los paquetes de votación por correo, en la Guía de Información del Votante del Condado y en el sitio internet web de Elecciones del Condado en Vote.VenturaCounty.gov, donde también puedes encontrar mapas interactivos.”

“La ubicación de los centros de votación puede variar de una elección a otra debido a la disponibilidad y otros factores”, continuó la Registradora Ascencion, “Así que no dudes en llamar a la oficina para verificar el estado de cualquier ubicación.”

Visita la página web del Registro de Votantes del Condado de Ventura en Vote.VenturaCounty.gov para más información. Para ponerse en contacto con la Oficina Electoral y recibir ayuda, llame al 805-654-2664 o envíe un correo electrónico a Elections@VenturaCounty.gov.

Mantente al día con la información electoral más reciente siguiendo@VCClerkRecorder en diversas redes sociales.

–  –  El Secretario-Registrador y Registrador de Votantes del Condado de Ventura está comprometido con “Preservar la historia y proteger la democracia para la gente del Condado de Ventura, pasado, presente y futuro.” Más información sobre los servicios de la agencia está disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana, enClerkRecorder.VenturaCounty.gov.