Bilingual report — Joint Statement from the Fire Departments of Ventura County: Emergency services are for everyone

Joint Statement from the Fire Departments of Ventura County:

Emergency Services Are for Everyone

Every fire department in Ventura County is united in our commitment to protecting lives—no matter who you are or where you’re from. Everyone in our communities deserves safety, emergency care, and compassion. Our firefighters respond to every emergency without hesitation or judgment. Immigration status is never a factor in the care we provide, and we do not ask, record, or report that information.

Dustin Gardner,

Ventura County Fire Chief

David Endaya,

Ventura City Fire Chief

Declaración Conjunta de los Departamentos de Bomberos del Condado de Ventura: Los Servicios de Emergencia Son para Todos

Cada departamento de bomberos en el condado de Ventura esta unido en el compromiso de proteger vidas – sin importar quien sea ni de donde venga. Todas las personas en nuestras comunidades merecen seguridad, atención de emergencia y compasión. Nuestros bomberos responden a cada emergencia sin dudar y sin emitir juicios. El estatus migratorio nunca es un factor en la atención que brindamos y no solicitamos, registramos ni reportamos esa información.

Alex Hamilton

Oxnard City Fire Chief

Keith Gurrola

Fillmore City Fire Chief