Business, Cultural, En español, Events, familia, Family, Government, Home, Local, Locales, News, Seniors, Women, Youth

Bilingual report — Peoples’ Self-Help Housing (PSHH) announces Intake Forms Available December 2 for Home Ownership in San Miguel | Los formularios de admisión están disponibles el 2 de diciembre

by Community Contributor • November 25, 2024 • Comments Off

We apologize for an incorrect link in our previous email. Please refer to the links below for the information about Mission Gardens II.

Nos disculpamos por el enlace incorrecto que se incluyó en nuestro correo electrónico anterior. Consulte los enlaces a continuación para obtener información sobre Mission Gardens II.

Mission Gardens II, San Miguel

Build Your Own Home with PSHH | Construya su propia casa con PSHH

Intake forms available Monday, December 2 at 9AM
Los formularios de admisión están disponibles el lunes, 2 de diciembre a las 9AM

pshhc.org/MG | homeownership@pshhc.org

Located in San Miguel, San Luis Obispo County, this new development will see a group of owner-builders constructing 14 single-story homes located at the end of N Street, south of 11th Street. Each home will have 3 or 4 bedrooms, 2 bathrooms and a two-car garage. They will also come equipped with energy-efficient features and PV solar.

Eligibility requirements include:

Annual household income of at least $55,000
Good credit and rental history
A commitment to work 40+ hours per week, mostly on weekends
Borrower must be a U.S. Citizen or Permanent Resident
San Luis Obispo County Maximum Income Limits:
- 1 – 4 people:?$101,900
- 5 – 8 people: $134,500

Learn More

How to Apply:

Starting Monday, December 2 at 9AM, intake forms for Mission Gardens II will be available:
- Online at pshhc.org/MG
- In-person at 1060 Kendall Rd, San Luis Obispo from 8am-4:30pm
Intake forms will be available in English and Spanish and must be returned by 5pm on Monday, December 16 to be included in the computer-based randomized lottery. Please ensure all required documents are included, as incomplete intake forms will not be added to the lottery.
The lottery will be conducted on Wednesday, December 18 to determine the order of processing.
Individuals will be notified of their lottery ranking by December 23.

Situado en San Miguel, Condado de San Luis Obispo, este nuevo desarrollo contará con un grupo de propietarios-constructores la construcción de 14 casas de un solo piso situado al final de la calle N, al sur de la calle 11. Cada casa tendrá 3 o 4 habitaciones, 2 baños y una cochera para dos coches. También vendrán equipadas con instalaciones de eficiencia energética y energía solar.

Los requisitos son los siguientes:

Ingresos familiares anuales de al menos $55,000
Buen crédito e historial de alquiler
Compromiso de trabajar más de 40 horas a la semana, principalmente los fines de semana.
El prestatario debe ser un ciudadano estadounidense o residente permanente
Límites máximos de ingresos del condado de San Luis Obispo:
- 1 – 4 personas: $101,900
- 5 – 8 personas: $134,500

Aprende más

Cómo aplicar:

A partir del lunes 2 de diciembre a las 9AM, los formularios de admisión para Mission Gardens II estarán disponibles:
- En línea en pshhc.org/MG
- En persona en 1060 Kendall Rd, San Luis Obispo de 8am-4:30pm
Los formularios de admisión estarán disponibles en Inglés y Español y deben ser devueltas antes de las 5 pm el lunes, 16 de diciembre para ser incluidos en la lotería al azar basado en computadora. Asegúrese de incluir todos los documentos requeridos, ya que los formularios de admisión incompletos no se agregarán a la lotería.
La lotería se llevará a cabo el miércoles 18 de diciembre para determinar el orden de procesamiento.
Serán notificados de su clasificación en la lotería antes del 23 de diciembre.