Bilingual report — Santa Paula Parks and Recreation Announces Exciting Community Events & Programs for Fall and Winter

SANTA PAULAThe City of Santa Paula Parks and Recreation Department would like to share with the community a variety of exciting activities, events, and volunteer opportunities happening throughout the fall and winter seasons. Whether you’re looking to get involved, enjoy the festivities, or give back to your community, there’s something for everyone.

Upcoming Events:

Santa Paula Beautiful Day

Join us on Saturday, October 12th, 2024 from 9:00 AM to 12:00 PM for Santa Paula Beautiful Day! This is a fantastic opportunity to volunteer and help beautify our community at Fagan Barranca Park. Volunteers will receive exclusive Santa Paula Proud T-shirts, fun swag, and enjoy a complimentary lunch. Check-in begins at 9:00 AM at the Community Center (530 W. Main St).

Sign up as a volunteer today:

Visit our website at Santa Paula Volunteer Program or create a profile on our Better Impact Volunteer Portal.

Fagan Barranca Park Master Plan Community Conversations

Residents are invited to join us at 6:00 PM on September 25th, 2024 at the Community Center for a Community Conversation regarding the Fagan Barranca Park Master Plan. Your feedback is vital as we work together to revitalize one of our city’s cherished green spaces. Sign up at https://tinyurl.com/SPbarranca to engage in this process.

Fall Festivities:

Halloween Carnival

Get ready for spooky fun at the Halloween Carnival on Saturday, October 26th from 5:00 PM to 8:00 PM. Enjoy games, a Trunk or Treat, a costume contest, and delicious food at the Community Center Parking Lot (530 W. Main St). This free event promises fun for the whole family! Entrance to the Haunted Hallway is $5.00 per person.

Senior Halloween Pancake Breakfast

Join us for a spooktacular Halloween Pancake Breakfast on Tuesday, October 31st, from 9:30 a.m. to 11:00 a.m. at the Santa Paula Community Center (530 W. Main St.). Enjoy a morning filled with delicious food, music, games, and fun! Costume contest included, so don’t forget to dress up! The event is free, but donations are gladly accepted. No registration required—just bring your best costume and come enjoy the festivities. For more information, call (805) 933-4226 ext. 356.

Holiday Celebrations:

  1. Santa’sChristmasKick-off:
    Kick off the holiday season with Santa’s Train Depot Lighting on Friday, December 6th, 2024, from 5:00 PM to 8:00 PM. Enjoy photos with Santa, warm hot chocolate, cookie decorating, and festive vendors. Don’t miss this magical evening at the Train Depot!
  2. Pancake Breakfast with Santa:
    Join us for a delicious Pancake Breakfast and photos with Santa on Saturday, December 7th, from 9:00 AM to 12:30 PM. A festive start to the holiday season for families. Register on https://santapaula.recdesk.com/Community/Home. Walk- ins are welcome after 12 PM.
  3. Ginger bread House Decorating Party:
    Dress in your coziest PJs and decorate gingerbread houses on December 10th, 2024, at 6:30 PM. Registration is required, and the $40 fee includes one adult, two children, and a gingerbread decorating kit. A special guest from the North Pole will make an appearance!
  4. Santa Tours:
    Santa Claus will be visiting the streets of Santa Paula on December 17th through 20th. Check our social media pages for details on routes and times so you can wave to Santa as he drives by!

Youth Programs:

Our Youth Center at Las Piedras Park (413 N. 13th St) is the perfect spot for middle and high schoolers to hang out after school! The center is open Monday through Friday from 3:00 PM to 6:00 PM, offering a space for homework, video games, and engaging activities.

We are also offering a wide array of Youth Sports programs, including Flag Football, Cheerleading, and Basketball, as well as exciting classes like Gymnastics, Tae Kwon Do, and even Piano lessons! Find our more and register at https://santapaula.recdesk.com/Community/Home

Senior Programs:

Our Senior Center, located at the Community Center, offers a range of wellness classes, luncheons, and outings to keep our older adults active and engaged. Upcoming luncheons are on October 16th, November 13th, and December 11th from 11:30 AM to 1:30 PM. Upcoming trips include visits to the Harbor, Solvang, and the Ronald Reagan Library.

Don’t miss your chance to take part in fun activities, stay active, and connect with fellow seniors!

Master Plan for Aging Community Conversations

Santa Paula is planning for the future with our Senior Master Plan for Aging. Residents are encouraged to participate in Community Conversations to share their insights and suggestions. Sessions are scheduled through February 2025, with the next one on October 8th, 2024, at Rancho Santa Paula. Sign up at https://lp.constantcontactpages.com/sl/YbBma9e to engage in this process.

To learn more about the City of Santa Paula’s Parks and Recreation Department events and activities, follow the department on Facebook, Instagram and Twitter, or contact us at (805) 933-4226.

***

Santa Paula Parks and Recreation anuncia emocionantes eventos comunitarios y programas para el oton?o y el invierno

SANTA PAULA – – El Departamento de Parques y Recreacio?n de la Ciudad de Santa Paula desea compartir con la comunidad una variedad de emocionantes actividades, eventos y oportunidades de voluntariado que tendra?n lugar durante las temporadas de oton?o e invierno. Si usted esta? buscando para participar, disfrutar de las festividades, o devolver a su comunidad, hay algo para todos.

Pro?ximos eventos:

Di?a de la Belleza en Santa Paula

U?nete a nosotros el sa?bado 12 de octubre de 2024 de 9:00 AM a 12:00 PM para el Di?a de la Belleza de Santa Paula. Esta es una oportunidad fanta?stica para ser voluntario y ayudar a embellecer nuestra comunidad en el Parque Fagan Barranca. Los voluntarios recibira?n camisetas exclusivas de Santa Paula Proud, botines divertidos y disfrutara?n de un almuerzo de cortesi?a. El registro comienza a las 9:00 AM en el Centro Comunitario (530 W. Main St).

Inscri?base como voluntario hoy mismo:

Visite nuestro sitio web en Santa Paula Volunteer Program o cree un perfil en nuestro Portal de Voluntarios Better Impact.

Conversaciones Comunitarias sobre el Plan Maestro del Parque Fagan Barranca

Los residentes esta?n invitados a unirse a nosotros a las 6:00 PM el 25 de septiembre de 2024 en el Centro Comunitario para una Conversacio?n Comunitaria sobre el Plan Maestro del Parque Fagan Barranca. Su opinio?n es vital a medida que trabajamos juntos para revitalizar uno de los espacios verdes ma?s preciados de nuestra ciudad. Inscri?base en https://tinyurl.com/SPbarranca para participar en este proceso.

Fiestas de oton?o:

Carnaval de Halloween

Prepa?rate para la diversio?n espeluznante en el Carnaval de Halloween el sa?bado 26 de octubre de 5:00 PM a 8:00 PM. Disfrute de juegos, un Trunk or Treat, un concurso de disfraces, y deliciosa comida en el estacionamiento del Centro Comunitario (530 W. Main St). Este evento gratuito promete diversio?n para toda la familia. La entrada al Pasillo

Embrujado cuesta $5.00 por persona.

Senior Halloween Pancake Breakfast

U?nase a nosotros para un espeluznante Desayuno de Panqueques de Halloween el martes, 31 de octubre, de 9:30 a.m. a 11:00 a.m. en el Centro Comunitario de Santa Paula (530 W. Main St.). ¡Disfrute de una man?ana llena de deliciosa comida, mu?sica, juegos y diversio?n! Concurso de disfraces incluido, ¡asi? que no olvides disfrazarte! El evento es gratuito, pero se aceptan donaciones. No es necesario inscribirse, so?lo trae tu mejor disfraz y ven a disfrutar de la fiesta. Para ma?s informacio?n, llame al (805) 933-4226 ext. 356.

Celebraciones festivas:

1. El pistoletazo de salida de las Navidadesde Papa? Noel:

Da el pistoletazo de salida a la temporada naviden?a con el Encendido del Depo?sito de Trenes de Papa? Noel el viernes 6 de diciembre de 2024, de 5:00 pm a 8:00 pm. Disfrute de fotos con Papa? Noel, chocolate caliente, decoracio?n de galletas y vendedores festivos. ¡No te pierdas esta noche ma?gica en el Train Depot!

2. Desayuno detortitas con Papa? Noel:

U?nete a nosotros para un delicioso desayuno de panqueques y fotos con Santa el sa?bado 7 de diciembre, de 9:00 AM a 12:30 PM. Un comienzo festivo de la temporada naviden?a para las familias. Regi?strese en https://santapaula.recdesk.com/Community/Home. Las personas sin cita son bienvenidas despue?s de las 12 PM.

3. Fiesta de decoracio?n de casas de jengibre:
Vi?stete con tu pijama ma?s co?modo y decora casas de jengibre el 10 de diciembre de 2024 a las 6:30 PM. Es necesario inscribirse y la cuota de 40 $ incluye un adulto, dos nin?os y un kit de decoracio?n de pan de jengibre. ¡Un invitado especial del Polo Norte hara? acto de presencia!

4. Recorridos de Papa? Noel:
Santa Claus visitara? las calles de Santa Paula del 17 al 20 de diciembre. ¡Consulte nuestras pa?ginas de medios sociales para obtener ma?s detalles sobre las rutas y horarios para que pueda saludar a Santa cuando pase!

Programas Juveniles:

¡Nuestro Centro Juvenil en Las Piedras Park (413 N. 13th St) es el lugar perfecto para los estudiantes de secundaria y preparatoria para pasar el rato despue?s de la escuela! El centro esta? abierto de lunes a viernes de 3:00 PM a 6:00 PM, ofreciendo un espacio para la tarea, juegos de video, y actividades atractivas

¡Tambie?n estamos ofreciendo una amplia gama de programas deportivos para jo?venes,

incluyendo Flag Football, Cheerleading, y baloncesto, asi? como clases emocionantes como gimnasia, Tae Kwon Do, e incluso clases de piano! Ma?s informacio?n e inscripciones en https://santapaula.recdesk.com/Community/Home

Programas para mayores:

Nuestro Centro para Adultos Mayores, ubicado en el Centro Comunitario, ofrece una variedad de clases de bienestar, almuerzos y salidas para mantener a nuestros adultos mayores activos y comprometidos. Pro?ximos almuerzos son el 16 de octubre, 13 de noviembre y 11 de diciembre de 11:30 AM a 1:30 PM. Los pro?ximos viajes incluyen visitas al puerto, Solvang, y la Biblioteca Ronald Reagan.

No pierda la oportunidad de participar en actividades divertidas, mantenerse activo y relacionarse con otras personas mayores.

Plan Maestro para el Envejecimiento Conversaciones Comunitarias

Santa Paula esta? planeando para el futuro con nuestro Plan Maestro para el Envejecimiento. Se anima a los residentes a participar en las Conversaciones Comunitarias para compartir sus puntos de vista y sugerencias. Las sesiones esta?n programadas hasta febrero de 2025, con la pro?xima el 8 de octubre de 2024, en Rancho Santa Paula. Inscri?base en https://lp.constantcontactpages.com/sl/YbBma9e para participar en este proceso.

Para conocer ma?s sobre los eventos y actividades del Departamento de Parques y Recreacio?n de la Ciudad de Santa Paula, siga al departamento en Facebook, Instagram y Twitter, o conta?ctenos al (805) 933-4226.