Bilingual report — Ventura County Probation Agency recognizes National Correctional Officers Week

Courtesy photo

VENTURA — For 40 years, the first full week of May has been recognized as National Correctional Officers Week. This week provides a platform to recognize the sacrifices and dedication of these unsung heroes. As a 24/7, 365 days a year operation, Corrections Services Officers for the Ventura County Probation Agency serve a vital role in public safety.

“Corrections Services Officers serve a vital role in public safety, one that often goes unnoticed,” shared Chief Probation Officer Gina Johnson.  “Their responsibility of caring for youth and young adults at our Juvenile Facilities is monumental.  They have an unwavering dedication to their jobs, to the youth and young adults, and to each other.  It is befitting that they have a week dedicated in their honor!”

From managing inmate populations to facilitating rehabilitation programs, correctional officers demonstrate resilience and professionalism in the face of adversity.  They are tasked with maintaining order within the Ventura Counties Juvenile Facilities, often working under challenging conditions to uphold the principles of justice and rehabilitation. Their commitment to public service and the youth they serve often goes unnoticed, yet their impact is profound. The Ventura County Probation Agency takes pride in acknowledging the sacrifice, courage and heroism it takes to dedicate their lives and careers to such a role. Corrections Services Officers can make a positive difference in youth’s lives, and those changes have the ability to impact generations to come.

Former President Ronald Reagan acknowledged, “The professionalism, dedication and courage exhibited by these officers throughout the performance of these demanding and often conflicting roles deserves our utmost respect. The important work of correctional officers often does not receive the recognition from the public it deserves. It is appropriate that we honor the many contributions and accomplishments of these men and women who are a vital component of the field of corrections.”

To celebrate this momentous week, the Agency has partnered with the Ventura County Professional Peace Officers Association to assure Corrections Services Officers are recognized each day of the week. On May 14, 2024, at 10:00 A.M., the Board of Supervisors will proclaim May 5-11, 2024, as Correctional Officer Week.

In addition to honoring the present generation of correctional officers, National Correctional Officers Week also pays tribute to those who have lost their lives in the line of duty. Their courage and sacrifice serve as a reminder of the risks associated with this noble profession.

***

La Agencia de Libertad Vigilada del Condado de Ventura observa la Semana Nacional de Oficiales Correccionales

VENTURA – – Durante 40 años, la primera semana completa del mes de mayo ha sido reconocida como la Semana Nacional de Oficiales Penitenciarios. Esta semana proporciona una plataforma para reconocer los sacrificios y la dedicación de estos héroes anónimos. Como operación de las 24 horas del día, los 7 días de la semana, los 365 días del año, los Oficiales de Servicios Correccionales de la Agencia de Libertad Vigilada del Condado de Ventura desempeñan un papel vital en la seguridad pública.

“Los funcionarios de servicios correccionales desempeñan un papel vital en la seguridad pública, un papel que a menudo pasa desapercibido”, compartió la Directora de Libertad Vigilada, Gina Johnson. “Su responsabilidad de cuidar a los jóvenes y adultos jóvenes en nuestras instalaciones para jóvenes es monumental. Tienen una dedicación inquebrantable a sus trabajos, a los jóvenes y adultos jóvenes, y a los demás. ¡Es apropiado que tengan una semana dedicada en su honor!”

Desde gestionar poblaciones de reos hasta facilitar programas de rehabilitación, los funcionarios penitenciarios demuestran resiliencia y profesionalismo frente a la adversidad. Tienen la tarea de mantener el orden dentro de las instalaciones para jovenes del Condado de Ventura, y a menudo trabajan en condiciones difíciles para defender los principios de justicia y rehabilitación. Su compromiso con el servicio público y con los jóvenes a los que sirven a menudo pasa desapercibido, pero su impacto es profundo. La Agencia de Libertad Vigilada del Condado de Ventura se enorgullece de reconocer el sacrificio, el coraje y el heroísmo que se necesitan para dedicar sus vidas y carreras a ese papel. Los funcionarios de servicios penitenciarios pueden marcar una diferencia positiva en la vida de los jóvenes y esos cambios tienen la capacidad de impactar a las generaciones venideras.

El expresidente Ronald Reagan reconoció: “El profesionalismo, la dedicación y el coraje demostrados por estos oficiales durante el desempeño de estas funciones exigentes y a menudo conflictivas merecen nuestro máximo respeto. La importante labor de los funcionarios penitenciarios a menudo no recibe el reconocimiento público que merece. Es apropiado que honremos las muchas contribuciones y logros de estos hombres y mujeres que son un componente vital del campo penitenciario”.

Para celebrar esta semana trascendental, la Agencia se ha asociado con la Asociación de Oficiales de Paz Profesionales del Condado de Ventura para garantizar que los Oficiales de Servicios Correccionales sean reconocidos todos los días de la semana. El 14 de mayo de 2024, a las 10:00 a. m., la Junta de Supervisores proclamará del 5 al 11 de mayo de 2024 como la Semana de los Oficiales Correccionales.

Además de honrar a la generación actual de funcionarios penitenciarios, la Semana Nacional de Oficiales Penitenciarios también rinde homenaje a quienes han perdido la vida en el cumplimiento del deber. Su coraje y sacrificio sirven como recordatorio de los riesgos asociados con esta noble profesión.