Bilingual report — Dustin Gardner appointed as next County of Ventura Fire Chief

Dusti Gardner. (Photo by Greg A. Cooper/© VCFD 2019)

VENTURA — After a nationwide recruitment, Dustin Gardner has been appointed as the next County Fire Chief. Appointed by the County Executive Officer, with the concurrence of the Board of Supervisors, he will be the 12th Fire Chief in the County Fire Department’s 94-year history. He will be responsible for the protection of life and property from fire and other emergencies by directing the activities of the Ventura County Fire Protection District.

“Dustin is bright, dedicated and a proven leader. With Dustin, we don’t have to wonder what kind of Chief he will be, especially in the most intense circumstances, we have seen it. During the many disasters our County has faced he has demonstrated calm, thoughtful, strategic leadership and decision-making at critical points that has protected our community.  Having served in or overseen just about every aspect of Department operations, he is extremely well qualified.  He cares deeply about supporting the brave men and women of the Department and serving our diverse County. He has successfully worked to strengthen relationships with our many local, state and federal partners,” said County Executive Officer Michael Powers. “As the nature and intensity of disasters change, Dustin has played a key role in the Department’s endeavors to continually adapt with new technology, training and tactics.  I have every confidence that, under Dustin’s leadership, the Ventura County Fire Department will sustain and enhance the strength of its capacity to protect our community.”

Chief Gardner brings extensive managerial and administrative experience in fire protection over a 23- year career with Ventura County Fire. Most recently serving as the Deputy Fire Chief, he has been responsible for the department’s daily operations supervising all five bureaus. His experience also encompasses large-scale incident command and regional coordination for numerous large-scale incidents, including the Thomas Fire, Easy Fire, Maria Fire, Borderline response, Woolsey Fire and Hill Fire. His budgeting background encompasses the planning and management of fire’s $200 million dollar budget and the creation of Fire’s ten-year capital plan.

“I am deeply honored to be appointed as the next Ventura County Fire Chief. I believe the dedicated people that serve the Ventura County Fire Department are among the most talented in today’s fire service. We will continue to value strong relationships with our local and regional partners with an unwavering commitment to improving and enhancing our services. We will remain dedicated to creating an environment that cultivates trust, honor, and dedication with the diverse communities of Ventura County that we are proud to serve and where we call home,” said Chief Gardner.

“The people of Ventura County can be confident in Chief Gardner’s experience, skills and heart to serve us in the best of times and in times of crisis. I offer my congratulations and thanks along with that of my fellow supervisors,” said Chair of the Board Supervisor Ramirez.

The County Fire Chief has full responsibility for planning and managing the operations of the Fire District including a variety of community service functions, including fire code enforcement, community education, and inspection along with organizing, and directing full-service fire, rescue, and medical emergency response.

“Our communities will be well served by Chief Gardner. He has demonstrated his commitment and compassion to those we serve over the course of his career and will be a good steward of the District’s resources. We are fortunate to be in such extremely capable and competent hands,” said outgoing Fire Chief Mark Lorenzen.

The County of Ventura Fire Department response area includes more than 480,000 community members in the unincorporated areas of Ventura County and seven of its cities: Ojai, Port Hueneme, Moorpark, Camarillo, Santa Paula, Simi Valley and Thousand Oaks. Comprised of approximately 600 dedicated personnel, the Department is an all-hazard, full-service agency. Services are built around the  mission of anticipating and responding to the dynamic public safety needs of the diverse community. This includes prevention and education, response and communication. The Department provides protection, medical aid, rescue, hazardous materials response, and a variety of other services to the public. Formed in 1928 as a special district, the Ventura County Board of Supervisors act as the fire department’s board of directors.

Chief Gardner will begin his position on February 5, 2022. More information about the Ventura County Fire Department can be found at: vcfd.org/.

www.vcnewschannel.com/news/510-dustin-gardner-appointed-as-next-county-of-ventura-fire-chief

***

Dustin Gardner nombrado pro?ximo Jefe de Bomberos del Condado de Ventura

VENTURA — Despue?s de un reclutamiento a nivel nacional, Dustin Gardner ha sido nombrado el pro?ximo Jefe de Bomberos del Condado. El nombramiento fue hecho por el Funcionario Ejecutivo del Condado, con el consentimiento de la Junta de Supervisores. Sera? el 12o Jefe de Bomberos en los 94 an?os de trayectoria del Departamento de Bomberos del Condado. Sus responsabilidades incluyen la proteccio?n de la vida y la propiedad contra incendios y otras emergencias en su cargo de dirigir las actividades del Distrito de Proteccio?n contra Incendios del Condado de Ventura.

“Dustin es brillante, dedicado y ha demostrado ser un li?der. Con Dustin, no tenemos dudas sobre que? tipo de Jefe sera?, pues lo ha demostrado una y otra vez especialmente en las circunstancias ma?s intensas. Durante los muchos desastres a los que nuestro Condado se ha enfrentado, ha demostrado un liderazgo tranquilo, reflexivo y estrate?gico y la toma de decisiones en fases cri?ticas que han protegido a nuestra comunidad. Habiendo participado o dirigido casi todos los aspectos de las operaciones del Departamento, esta? sumamente bien capacitado. Se interesa profundamente en brindar apoyo a los valientes hombres y mujeres del Departamento y servir a nuestro diverso Condado. Ha tomado medidas exitosas para fortalecer las relaciones con nuestros muchos socios locales, estatales y federales,” dijo el Funcionario Ejecutivo del Condado Michael Powers. “A medida que la naturaleza y la intensidad de los desastres cambian, Dustin ha desempen?ado un papel clave en las iniciativas del Departamento para adaptarse continuamente con nuevas tecnologi?as, capacitacio?n y ta?cticas. Tengo plena confianza en que, bajo el liderazgo de Dustin, el Departamento de Bomberos del Condado de Ventura sostendra? y mejorara? la fuerza de su capacidad para proteger a nuestra comunidad.”

El Jefe Gardner aporta una amplia experiencia administrativa y directiva en proteccio?n contra incendios durante una carrera de 23 an?os con el Departamento de Bomberos del Condado de Ventura. Ma?s recientemente, como Jefe Adjunto de Bomberos, ha sido responsable de las operaciones diarias del departamento supervisando las cinco oficinas. Su experiencia tambie?n abarca el comando de incidentes a gran escala y la coordinacio?n regional para numerosos incidentes a gran escala, incluidos el incendio Thomas, Incendio Easy, Incendio Maria, la respuesta a Borderline, Incendio Woolsey e Incendio Hill. Su experiencia en la obtencio?n de fondos abarca la planificacio?n y gestio?n del presupuesto de $200 millones de do?lares para incendios y la creacio?n del plan de inversio?n de capital de diez an?os para incendios.

“Me siento profundamente honrado de ser nombrado el pro?ximo Jefe de Bomberos del Condado de Ventura. Creo que las personas dedicadas que sirven al Departamento de Bomberos del Condado de Ventura se encuentran entre las ma?s talentosas en el servicio de bomberos de hoy en di?a. Continuaremos valorando las so?lidas relaciones con nuestros socios locales y regionales con un

compromiso inquebrantable de incrementar y mejorar nuestros servicios. Seguiremos con la firme dedicacio?n de crear un ambiente que cultive la confianza, el honor y el compromiso con las diversas comunidades del Condado de Ventura a las que estamos orgullosos de servir y donde llamamos hogar,” dijo el Jefe Gardner.

“El pu?blico del Condado de Ventura puede confiar en la experiencia, las habilidades, y la compasio?n del Jefe Gardner de servirnos en momentos positivos y en los de crisis. Ofrezco mis sinceras felicitaciones y agradecimiento junto con la de mis compan?eros de la junta,” dijo la presidenta de la Junta, Supervisora Ramirez.

El Jefe de Bomberos del Condado cuenta con la plena responsabilidad de planificar y administrar las operaciones del Distrito de Bomberos, incluyendo una variedad de funciones de servicio a la comunidad, abarcando la aplicacio?n del co?digo de incendios, la educacio?n de la comunidad y la inspeccio?n, junto con la organizacio?n y la direccio?n de servicio integral de bomberos, rescate y respuesta a emergencias me?dicas.

“Nuestras comunidades estara?n bien atendidas por el Jefe Gardner. E?l ha demostrado su compromiso y compasio?n con aquellos a quienes prestamos servicio a lo largo de su carrera y sera? un buen administrador de los recursos del Distrito. Somos afortunados de estar en manos tan extremadamente capaces y competentes,” dijo el jefe de bomberos saliente Mark Lorenzen.

El a?rea de respuesta del Departamento de Bomberos del Condado de Ventura incluye a ma?s de 480,000 miembros de la comunidad en las a?reas no incorporadas del Condado de Ventura y siete de sus ciudades: Ojai, Port Hueneme, Moorpark, Camarillo, Santa Paula, Simi Valley y Thousand Oaks. El Departamento, compuesto por aproximadamente 600 personas dedicadas, es una agencia de servicio integral y de gestio?n de todos los riesgos. Los servicios se basan en la misio?n de anticipar y responder a las necesidades dina?micas de seguridad pu?blica de la comunidad diversa. Esto incluye la prevencio?n y la educacio?n, la respuesta y la comunicacio?n. El Departamento proporciona proteccio?n, ayuda me?dica, rescate, respuesta a materiales peligrosos y una variedad de otros servicios al pu?blico. Formado en 1928 como un distrito especial, la Junta de Supervisores del Condado de Ventura actu?a como el consejo de administracio?n del departamento de bomberos.

El Jefe Gardner asumira? su cargo el 5 de febrero. Encontrara? ma?s informacio?n sobre el Departamento de Bomberos del Condado de Ventura en: vcfd.org/