Business, Cultural, Education, familia, Family, Government, Health, Local, Locales, News, Noticias, Salud

County of Ventura COVID-19 Update for May 12, 2021

by  •  • Comments Off on County of Ventura COVID-19 Update for May 12, 2021
May 12, 2021 – COVID-19
This National Hospital Week, we celebrate the healthcare heroes who do so much to keep our community safe and healthy every day. They continue to work hard to move us beyond the pandemic and we appreciate them every day. You are appreciated!
Nurse Ashley - Spanish Captions
COVID-19 Update
There are 29 new COVID-19 cases. There have been 5,354 new tests performed. There has been 1 additional death of an 80 year old male. Our thoughts and sincere condolences to the family and friends of those that have passed away.
The current R-effective (average number of people each infected person will pass the virus onto and represents the rate at which COVID-19 is spreading) is .87 which means that spread of COVID-19 is likely decreasing; R-effective for CA is .97 right now.
COVID-19 vaccines are now available by walk-in! No appointment is required. There are locations offered throughout the County. Vaccine eligibility is now open to everyone 16 and older. You can also make an appointment at myturn.ca.gov or 833-422-4255.
COVID-19 vaccines are now available by walk-in! No appointment is required. There are locations offered throughout the County. Vaccine eligibility is now open to everyone 16 and older. You can also make an appointment at myturn.ca.gov or 833-422-4255.
There are various Mobile Vaccine Clinics offered throughout the County at the sites below.
The most updated information about vaccine sites and clinics can be found at:https://www.venturacountyrecovers.org/vaccine-information/.
Looking for flyers and outreach materials about COVID-19 to distribute to your community? Access them on the Outreach Toolkit at www.vcrecovers.org.
For information about COVID-19 testing, visit: https://www.venturacountyrecovers.org/coronavirus-testing/
Ventura County Logrando Bienestar
May is Mental Health Awareness Month. With so many changes and challenges we’ve experienced over the last year, it’s never been more important to take care of our mental health.
Connect with Ventura County Logrando Bienestar Achieving Wellbeing, a program of Ventura County Behavioral Health, to learn more about how you can benefit from services available to Ventura County community members. Logrando Bienestar can connect you to mental health services. Call 805-973-5220 today.
Spanish:
Mixteco:
Zapoteco:

***

12 de mayo de 2021 – Información del COVID-19
Esta Semana Nacional de Hospitales, celebramos a los héroes de la salud que hacen tanto para mantener a nuestra comunidad segura y saludable todos los días. Continúan trabajando duro para superar la pandemia y los apreciamos todos los días.
Información de COVID-19
Hay 29 nuevos casos y 5,354 pruebas adicionales. 1 muerte adicional de un hombre de 80 años. Nuestro más sentido pésame a la familia de los fallecidos.
El R-efectivo (número promedio de personas a las que cada persona infectada transmitirá el virus y representa la velocidad a la que se propaga el COVID-19) es .87, lo que significa que la propagación del COVID-19 probablemente esté disminuyendo; R-efectivo para CA es .91 en este momento.
Las vacunas COVID-19 ahora están disponibles. No se necesita cita. Puede ir a cualquiera de los sitios de vacunas que se enumeran a continuación sin cita para obtener su vacuna. Puede elegir programar cita a través de https://myturn.ca.gov/ o llamando al 833-422-4255.
Farmworker Testimonial
Las vacunas COVID-19 ahora están disponibles. No se necesita cita. Puede ir a cualquiera de los sitios de vacunas que se enumeran a continuación sin cita para obtener su vacuna. Puede elegir programar cita a través de https://myturn.ca.gov/ o llamando al 833-422-4255.
Hay varias clínicas móviles de vacunas que se ofrecen en todo el condado en los sitios a continuación.
La información más actualizada sobre los sitios y las clínicas de vacunas se puede encontrar en: https://www.venturacountyrecovers.org/vaccine-information-sp/.
¿Busca folletos y materiales de divulgación sobre COVID-19 para distribuir en su comunidad? Acceda a ellos en el Kit de Divulgación en www.serecuperavc.org.
Para más información acerca de las pruebas de COVID-19, visite: https://www.venturacountyrecovers.org/coronavirus-testing-sp/
Ventura County Logrando Bienestar - Spanish
Mayo es el Mes de la Concienciación sobre la Salud Mental. Con tantos cambios y desafíos que hemos experimentado durante el último año, nunca ha sido más importante cuidar nuestra salud mental.
Conéctese con Ventura County Logrando Bienestar, un programa de referencias de salud conductual del condado de Ventura, para aprender cómo puede beneficiarse de los servicios disponibles para los miembros de la comunidad del condado de Ventura. Llame al 805-973-5220 para ser conectado con servicios de salud mental
de Logrando Bienestar.
Mixteco:
Zapoteco:
InformaGente Extra! Los Tigres del Norte Reciben La Vacuna (subtítulos en español)
¿Busca folletos y materiales para el alcance comunitario acerca de COVID-19 para distribuir en su comunidad? Acceda a ellos en nuestra página de Recursos Impresos en www.serecupera.org.
Para apoyar a nuestra comunidad agrícola durante esta pandemia, el Programa de Recursos para Trabajadores Agrícolas ha creado un programa de salud: Cultivando Salud en la Agricultura, en colaboración con Ventura County Medical Center (VCMC). A través de este nuevo programa, un equipo de médicos de VCMC está disponible para visitar a ranchos locales para proporcionar información la cual incluye:
• Cómo reconocer los síntomas del COVID-19
• Recomendaciones para el tratamiento del COVID-19
• Sitios y horarios de las pruebas
• Cómo los trabajadores y sus familias pueden
mantenerse seguros
• Muchos otros recursos disponibles
Para programar una visita in situ, llame al
805-385-1899
O mándenos un correo electrónico al HSA-AGFRP@ventura.org
Más información: