Bilingual report — Ventura County completes the 2020 Census ranked in the 95th percentile nationwide

VENTURA — Following the completion of the 2020 Census on Thursday, October 15, Ventura County has ranked in the 95thpercentile nationwide for the response rate from area residents. Consistently throughout the self-response period, Ventura County has performed above the percentage for self-response state wide, which is recorded at 69.6% and the national average which is 66.9%. As well, several cities across the county achieved a response rate that was 5 points higher than what was recorded in 2010.

“This is an extraordinary achievement for our County and really a testament to the hard work that has been put into planning for and reaching out to the community for the 2020 Census,” said Mike Powers, County Executive Officer. “Through a long-term vision that started in 2018 and close partnerships with over 150 other community-based organization and engaged individuals, we have not only overcome but exceeded expectations.”

All County of Ventura agencies helped promote the Census including lead efforts from the County Executive Office, Human Services Agency, Health Care Agency, Area Agency on Aging and Farmworker Resource Program in conjunction with the Ventura County Complete Count Committee, began preparations for addressing the 2020 Census and the challenges that faced Ventura County nearly two years prior to the count. Due to a large hard-to-count population, the county was ranked the 59th most difficult to count out of more than 3,200 counties nationwide. The two years of preparation and outreach in partnership with non-profit organizations, agencies, and dedicated individuals resulted in an overall self-response rate over 4 points higher than what was recorded in 2010. The success of the Census locally was due largely in part to consistent outreach via more than 100 community events prior to the start of the COVID-19 pandemic, a county-wide awareness marketing campaign, and targeted outreach via community partners in aid distribution events during the response to COVID-19. During the COVID-19 response, County agencies continued to conduct multi-lingual outreach in innovative ways on local farms and at food distribution sites, while providing services and delivering food to the most vulnerable.

“I appreciate the dedicated work of the Ventura County Complete Count Committee in helping to achieve this goal during a time when gatherings and other planned events could not take place,” added Powers. “The innovative efforts of our team and the commitment of the community have made an impact.”

The County of Ventura was the largest funder of the outreach with more than $1.8 million in funding Census efforts from financial and in-kind staff support for direct multi-lingual outreach. The funding was also distributed to community groups and cities throughout the County to support the effort. County agencies were involved in outreach at all levels. County employees partnered in the effort with direct outreach in the hard to count areas. As well, the County co-chaired the Complete County Committee and took the lead on the extraordinary outreach to Spanish speaking and indigenous language speaking communities – some of the areas were at highest risk for an undercount but the County’s existing relationships and partnerships helped to connect where trust and relationships had already been built.

The Census serves as an important tool that determines how billions of dollars in federal funding are distributed to local communities. The funds support early education programs, health services like Medi-care, and fund infrastructure projects such as road repairs. As well, the information collected from the Census serves as an important source of data for businesses that helps them determine where to invest their resources.

Location  2020 Self- Response Total as of 10/15 2010 Self-Response Total
Ventura County  76.7% 72.5%
Camarillo  83.3% 77.6%
Fillmore  72.6% 70.1%
Moorpark  83.5% 77.8%
Ojai  73.6% 70.8%
Oxnard  69.9% 68.2%
Port Hueneme  68.9% 63.8%
Santa Paula  75.2% 72.5%
Simi Valley  82.2% 76.0%
Thousand Oaks  82.2% 78.1%
Ventura  75.6% 72.9%
Westlake Village   81.9% 74.5%

 

***

El Condado de Ventura termina el Censo 2020 entre las clasificaciones más altas al nivel nacional

VENTURA — Tras la finalización del Censo 2020 el jueves 15 de octubre, el Condado de Ventura se ha clasificado en el 95 por ciento a nivel nacional en cuanto a la tasa de auto-respuesta de los residentes del área. Constantemente durante todo el período de auto-respuesta, el Condado de Ventura se ha desempeñado por encima del porcentaje de auto-respuesta en todo el estado, que se registra en el 69.6 por ciento y el promedio nacional que es 66.9 por ciento. Además, varias ciudades del condado lograron una tasa de respuesta 5 puntos más alta que la registrada en 2010.

“Este es un logro extraordinario para nuestro Condado y realmente un testimonio del arduo trabajo que se ha realizado para planificar y llegar a la comunidad para el Censo 2020”, dijo Mike Powers, Funcionario Ejecutivo del Condado. “A través de una visión a largo plazo que comenzó en el 2018 y estrechas alianzas con más de 150 organizaciones comunitarias e individuos comprometidos, no solo hemos superado sino excedimos las expectativas”.

Todas las agencias del Condado de Ventura ayudaron a promover el Censo, incluidos los esfuerzos principales de la Oficina Ejecutiva del Condado, la Agencia de Servicios Humanos, la Agencia del Cuidado de Salud, la Agencia de Área para el Envejecimiento y el Programa de Recursos para Trabajadores Agrícolas junto con el Comité de Conteo Completo del Condado de Ventura, comenzaron los preparativos para abordar el Censo 2020 y los desafíos que enfrentó el Condado de Ventura casi dos años antes del conteo. Debido a un alto número de personas consideradas difíciles de contar, el Condado se ubicó en el puesto 59 entre más de 3,200 condados en todo el país por los condados más difíciles de contar. Los dos años de preparación y divulgación en asociación con organizaciones sin fines de lucro, agencias e individuos dedicados, dieron como resultado una tasa de auto-respuesta de más de 4 puntos más alta que la registrada en el 2010. El éxito del Censo local se debió en gran parte a la divulgación constante a través de más de 100 eventos comunitarios antes del inicio de la pandemia del COVID-19, una campaña de marketing de concientización en todo el Condado y una divulgación específica a través de socios comunitarios en eventos de distribución de ayuda durante la respuesta al COVID-19. Durante la respuesta al COVID-19, las agencias del condado continuaron llevando a cabo actividades de divulgación multilingües de formas innovadoras en los rancho y granjas locales y en los sitios de distribución de alimentos, mientras brindaban servicios y entregaban alimentos a los más vulnerables.

“Aprecio el trabajo dedicado del Comité de Conteo Completo del Condado de Ventura para ayudar a lograr este objetivo durante un momento en que las reuniones y otros eventos planificados no podían tener lugar”, agregó Powers. “Los esfuerzos innovadores de nuestro equipo y el compromiso de la comunidad han tenido un impacto”.

El Condado de Ventura fue el mayor financiador de la divulgación con más de $1.8 millones en la financiación de los esfuerzos del Censo de apoyo financiero y del personal para la divulgación directa en varios idiomas. Los fondos también se distribuyeron a grupos comunitarios y ciudades de todo el condado para apoyar el esfuerzo. Las agencias del Condado participaron en actividades de divulgación a todos los niveles. Los empleados del condado se asociaron en el esfuerzo con la divulgación directa en las áreas difíciles de contar. Además, el Condado copresidió el Comité Completo del Condado y asumió el liderazgo en la extraordinaria divulgación a las comunidades de habla hispana y de habla indígena; algunas de las áreas estaban en mayor riesgo de tener poca participación en el Censo, pero las relaciones y asociaciones existentes del Condado ayudaron promover conciencia para el esfuerzo donde la confianza y las relaciones ya se habían construido.

El Censo sirve como una herramienta importante que determina cómo se distribuyen a las comunidades locales miles de millones de dólares en fondos federales. Los fondos apoyan programas de educación temprana, servicios de salud como Medi-care y financian proyectos de infraestructura como reparaciones de carreteras. Además, la información recopilada del Censo sirve como una fuente importante de datos para las empresas que les ayuda a determinar dónde invertir sus recursos.

 

Lugar Total de la auto-respuesta del 2020 a partir del 10/15 Total de la auto-respuesta del 2010
Ventura County  76.7% 72.5%
Camarillo  83.3% 77.6%
Fillmore  72.6% 70.1%
Moorpark  83.5% 77.8%
Ojai  73.6% 70.8%
Oxnard  69.9% 68.2%
Port Hueneme  68.9% 63.8%
Santa Paula  75.2% 72.5%
Simi Valley  82.2% 76.0%
Thousand Oaks  82.2% 78.1%
Ventura  75.6% 72.9%
Westlake Village   81.9% 74.5%