OXNARD — For the safety and wellness of our community during this national health crisis, Oxnard beaches and parks will be temporarily closed this weekend: April 11 & 12, 2020. We appreciate your cooperation as we continue to do the best we can to keep our open spaces accessible to the public. We hope to reopen all parks and beaches after this holiday weekend has passed. We can literally save lives (and keep our parks and beaches open) if we continue to work together to follow social distancing and ‘safe at home’ guidance.
***
OXNARD – – Para la seguridad y el bienestar de nuestra comunidad durante esta crisis nacional de salud, las playas y los parques de Oxnard estarán cerrados temporalmente este fin de semana: 11 y 12 de abril de 2020. Agradecemos su cooperación mientras continuamos haciendo lo mejor que podemos para mantener nuestros espacios abiertos accesibles para todos. Esperamos volver a abrir todos los parques y las playas después de este fin de semana festivo. Podemos salvar vidas (y mantener abiertos nuestros parques y nuestras playas) si continuamos trabajando juntos para seguir con el distanciamiento social y la orden de quedarse en casa.