Bilingual report: NO Cost breakfast and lunch meals provided for SMJUHSD and Valley Children 18 & Under

Courtesy image.

Santa Maria Joint Union High District Students and Parents,

For the week of April 6^th, our Food Service Department will provide walk-up and drive-thru pick-up lunch and breakfast meal service to all students from pre-Kinder to 12^th grade, from 11 a.m. to 12:30 p.m. at all of our comprehensive high schools – Santa Maria, Pioneer Valley, and Ernest Righetti. There will be no meal service on Friday, April 10^th, however we will include meals for Friday on Thursday.  

*** 

Estudiantes y padres del Distrito Escolar de Santa Maria,

Para la semana del 6 de abril, nuestro Departamento de Servicio de Alimentos proporcionará servicio de comida (almuerzo y desayuno) por automóvil o por ventanilla a todos los estudiantes desde preescolar hasta el grado 12, de 11 a.m. a 12:30 p.m. en todas nuestras preparatorias: Santa Maria, Pioneer Valley y Ernest Righetti. No habrá servicio de comidas el viernes 10 de abril, sin embargo, incluiremos comidas para el viernes en sus comidas del jueves.