VENTURA COUNTY — Ventura County Public Works Agency’s (VCPWA) Watershed Protection District (WPD) is working to reduce repeated flooding in the Casitas Spring community and State Route (SR) 33 with the Fresno Canyon Diversion Project.
The new Fresno Canyon Diversion, which will take nine months to complete, constructs a new storm drain facility, approximately 1,500 feet in length. The project includes installing a 9-foot in diameter, reinforced concrete pipe (RCP) from Fresno Canyon to the Ventura River for conveying stormwater, debris and sediment.
Project construction began in April 2019, and due to the project’s connection to the Ventura River and proximity to the Ojai Valley Bike Trail, the pathway will be closed between the Arroyo Mobile Home Park and Foster Park for five months beginning August 15, 2019. For the Ojai Valley Bike Trial closure period, there will be an alternate bike route for trail goers from Santa Ana Boulevard, Santa Ana Road and Casitas Vista Road.
“The implementation of this project will assist in improving the safety of our communities that are highly susceptible to storm damage,” said Glenn Shephard, director of VCPWA Watershed Protection District. “Our goal is to help reduce the amount of flooding and debris flow these communities face during rainstorms.”
***
La Agencia de Obras Públicas del Condado de Ventura anuncia el cierre del camino para bicicletas del Valle Ojai para el Proyecto de Desvío del Cañón Fresno
El proyecto de desvio del cañón de Fresno comenzará la construcción en el camino para bicicletas del valle de Ojai en agosto de 2019
CONDADO DE VENTURA — El Distrito de Protección de Cuencas (WPD) de la Agencia de Obras Públicas del Condado de Ventura (VCPWA, por sus siglas en inglés) está trabajando para reducir las inundaciones repetidas en la comunidad de Casitas Spring y en la Ruta Estatal 33 con el Proyecto de Desvío del Cañón Fresno.
El nuevo Desvío del Cañón Fresno, que tardará nueve meses en completarse, construye una nueva instalación de drenaje pluvial, de aproximadamente 1,500 pies de longitud. El proyecto incluye la instalación de una tubería de concreto reforzado (RCP) de 9 pies de diámetro desde el Cañón Fresno hasta el río Ventura para transportar aguas pluviales, escombros y sedimentos.
La construcción del proyecto comenzó en abril de 2019, y debido a la conexión del proyecto con el río Ventura y la proximidad al camino para bicicletas del Valle de Ojai, la vía se cerrará entre el Arroyo Mobile Home Park y Foster Park durante cinco meses a partir del 15 de agosto de 2019. Para el período del cierre del Camino de Bicicletas del Valle Ojai, habrá una ruta alternativa de bicicletas para los visitantes de los caminos de Santa Ana Boulevard, Santa Ana Road y Casitas Vista Road.
“La implementación de este proyecto ayudará a mejorar la seguridad de nuestras comunidades que son altamente susceptibles a daños por tormentas”, dijo Glenn Shephard, director del Distrito de Protección de Cuencas VCPWA. “Nuestro objetivo es ayudar a reducir la cantidad de inundaciones y escombros que enfrentan estas comunidades durante las tormentas”.