Courtesy photo.
VENTURA COUNTY — Throughout his time in medical school and residency, Dr. Jaime Arana, a general surgeon at Santa Paula Hospital, had one goal in mind following graduation: to return to Ventura County to practice medicine in his hometown.
Arana is the son of farmworkers, although his mother did work as a seamstress for a time at The Olga Company in Santa Paula, which closed many years ago. One of eight children, Arana says his interest in the medical field was sparked by a beloved babysitter who had several health issues. “I’m going to be a doctor and take care of you when I get older,” he recalls telling her. He admits that once he verbalized that career decision at five, it took hold. “I never wavered and knew that one day I would practice medicine.”
And he now holds the unique distinction of practicing medicine in the same hospital he was born in. “I was born in what is currently the Gastrointestinal Lab,” he laughs. While he knew he wanted to be a doctor from the time he was five years old, he never dreamed he’d one day become a surgeon. He was in his third-year surgical rotation during medical residency when Arana knew he’d found his passion. “Becoming a surgeon wasn’t something I’d seriously considered,” he recalls, “But once I started doing it, I knew I’d found my niche.”
Working at Santa Paula Hospital has been extremely fulfilling for Arana, and he would like the Santa Clara Valley community to know that he and the entire hospital staff are committed to serving their health care needs. “One of the best things about my job is serving this community,” he says. “There are a lot of Aranas in Santa Paula and throughout Ventura County, and that’s frequently a topic of discussion when a new patient comes in. I often find out my patients will know someone in my family, whether it’s a sibling or cousins. That’s one of the great things about living in a small, tight-knit community.”
He hopes everyone who uses Santa Paula Hospital for their care knows how dedicated he and the staff are. “You get very personalized care here at Santa Paula [Hospital],” he says, “Everyone is very committed and available to serve everyone, 24/7. I speak fluent Spanish and I find that someone who comes in and is not feeling well is visibly relieved and seems comforted when they learn I speak their language. We are a wonderful resource for the community and I’m proud of the work we do here.”
Arana, a graduate of Michigan State University, College of Medicine has been practicing medicine in the county since 2012. Her earned his medical degree in 2007 and completed his residency at University of California, San Francisco at Fresno.
***
Médico local practica medicina en el hospital donde nació
CONDADO DE VENTURA – – A lo largo de su tiempo en la escuela de medicina y residencia, el Dr. Jaime Arana, cirujano general en el Hospital de Santa Paula, tenía un objetivo en mente después de graduarse: regresar al Condado de Ventura para practicar medicina en su ciudad natal.
Arana es hijo de trabajadores agrícolas, aunque su madre trabajó como costurera durante un tiempo en The Olga Company en Santa Paula, que cerró hace muchos años. Uno de ocho hijos, Arana dice que su interés en el campo de medicina fue provocado por una querida niñera que tenía varios problemas de salud. “Voy a ser médico y cuidaré de ti cuando sea mayor”, él recuerda haberle dicho. Él admite que una vez que verbalizó la decisión de su carrera a los cinco años, se mantuvo. “Nunca dudé y supe que un día practicaría la medicina”.
Y ahora tiene la distinción única de practicar la medicina en el mismo hospital en el que nació. “Nací en lo que actualmente es el Laboratorio Gastrointestinal”, se ríe. Aunque sabía que quería ser médico desde que tenía cinco años, nunca soñó que algún día se convertiría en cirujano. Estaba en su rotación quirúrgica de tercer año durante su residencia médica cuando Arana supo que había encontrado su pasión. “Convertirme en cirujano no era algo que hubiera considerado seriamente”, recuerda él, “pero una vez que comencé a hacerlo, supe que había encontrado mi especialidad”.
Trabajar en el Hospital de Santa Paula ha sido extremadamente satisfactorio para Arana, y le gustaría que la comunidad del Valle de Santa Clara supiera que él y todo el personal del hospital están comprometidos a atender sus necesidades de atención médica. “Una de las mejores cosas de mi trabajo es servir a esta comunidad”, dice.“Hay muchos Aranas en Santa Paula y por todo el Condado de Ventura, y ese es un tema de discusión frecuente cuando atiendo a un nuevo paciente. A menudo descubro que mis pacientes conocen a alguien de mi familia, ya sea un hermano o un primo. Esa es una de las mejores cosas de vivir en una comunidad pequeña y unida “.
Él espera que todos los que visitan el Hospital de Santa Paula para recibir atención médica sepan cuán dedicados están él y el personal. “Uno recibe atención médica muy personalizada aquí en el Hospital de Santa Paula”, dice Arana. “Estámos muy comprometidos y disponibles para atender a todos que visitan – las 24 horas al día, los 7 días de la semana. Hablo español con fluidez y encuentro que alguien que entra y no se encuentra bien se siente visiblemente aliviado y parece sentirse más cómodo cuando se da cuenta de que hablo el idioma. Somos un recurso maravilloso para la comunidad y estoy orgulloso del trabajo que hacemos aquí “.
Arana, graduado de la Universidad Estatal de Michigan en la Facultad de Medicina, ha estado practicando la medicina en el condado desde el 2012. Obtuvo su título de médico en el 2007 y completó su residencia en la Universidad de California, San Francisco en Fresno.