Bilingual report: Preventing Suicide — Help and Hope

By Ventura County Behavioral Health

 

DID YOU KNOW?

  • 81 people died by suicide in Ventura County in 2016.
  • There has been a significant rise in suicide for middle-aged men.
  • Nationally, it is the second leading cause of death for youth ages 10 to 24.

IS SUICIDE PREVENTABLE?

Suicide is a tragic reaction to severe distress or feelings of hopelessness in one’s life. Thoughts of suicide do not necessarily mean that you want to die. Instead they mean that you have more pain than you can cope with right now. The pain of deep depression is intense, and can be too much to bear for long periods of time. However, suicidal thoughts do not have to become suicidal actions.

It’s important to know that suicide can be preventable. Whether you are considering ending your life, or know someone who feels suicidal, learn to recognize the warning signs and how to get immediate help. You may save a life – your own or someone else’s.
 

TOGETHER WE CAN MAKE A DIFFERENCE

VENTURA COUNTY SUICIDE PREVENTION COUNCIL

Vision: Ventura County Suicide Prevention Council is comprised of countywide stakeholders who are dedicated to reducing suicides by offering help and hope to people of every culture, gender and socioeconomic group throughout their lifespans.

Mission: Our purpose is to promote help and hope to everyone at risk or affected by suicide. We engage in collaborative dialogue to raise public awareness, identify resources and provide education, and we strive to support innovative suicide prevention and intervention initiatives.

JOIN US on the first Friday of each month from 10:00 AM to 11:30 AM.
Ventura County Behavioral Health
1911 Williams Drive, Suite 200
Oxnard, CA 93036

Feel free to contact mhsa@ventura.org for more information.

 

Learn the warning signs and how to reach out:

wellnesseveryday.org

suicideispreventable.org

 

If you or someone you care about is in crisis:

Ventura County Suicide Hotline: 1-877-727-4747

Ventura County Crisis Team: 1-866-998-2243

Emergency: Call 9-1-1

Suicide Prevention App: my3app.org

Local resources: Call 2-1-1

***

¿SABÍA USTED QUE…?

  • Se suicidaron 81 personas en el Condado de Ventura en el año 2016.
  • Ha aumentado considerablemente el número de suicidios en los hombres de mediana edad.
  • El suicidio es la segunda causa principal de muerte a nivel nacional entre jóvenes de 10 y 24 años.

¿ES PREVENIBLE EL SUICIDIO?

El suicidio es una reacción trágica a una angustia severa o a la pérdida de esperanza en la vida. Pensar en el suicidio no significa necesariamente que uno desea morir, sino que uno siente más dolor de lo que puede enfrentar en este momento. El dolor de la depresión profunda es intenso y puede resultar imposible soportarlo por un largo período de tiempo. Pero las ideas suicidas no tienen que convertirse en acciones suicidas.

Es importante saber que el suicidio puede prevenirse. Si es usted mismo quien considera ponerle fin a su vida o si conoce a alguien que contemple suicidarse, conozca las señales de advertencia y cómo obtener ayuda inmediata. Usted puede salvar una vida –ya sea la suya propia o la de otra persona.
 

JUNTOS PODEMOS CAMBIAR LAS COSAS

CONSEJO DE PREVENCIÓN DEL SUICIDIO EN EL CONDADO DE VENTURA

Visión: El Consejo de Prevención del Suicidio en el Condado de Ventura está compuesto por miembros de la comunidad de todo el condado que se dedican a reducir los suicidios ofreciendo ayuda y esperanza a individuos de cualquier cultura, género y grupo socioeconómico a lo largo de su vida.

Misión: Nuestro propósito es promover la ayuda y la esperanza a todos los que estén bajo el riesgo del suicidio o afectados por el mismo. Participamos en un diálogo de colaboración para aumentar la conciencia pública, identificar recursos y brindar educación y luchamos por apoyar las iniciativas innovadoras de prevención e intervención relativas al suicidio.

ASISTA el primer viernes de cada mes de 10 a 11:30 AM.
Ventura County Behavioral Health
1911 Williams Drive, Suite 200
Oxnard, CA 93036

Si desea más información, escríbanos a mhsa@ventura.org.

 

Conozca las señales de alarma y cómo ayudar.

saludsiemprevc.org

elsuicidioesprevenible.org

 

Si usted, o alguien que usted quiere está en crisis:

La Línea de Prevención Nacional contra el Suicidio: 1-888-628-9454

Equipo de Crisis del Condado de Ventura: 1-866-998-2243

Emergencias: Llame al 9-1-1

Aplicación para la Prevención del Suicidio: my3app.org/es

Recursos locales: Llame 2-1-1