SACRAMENTO – The life of civil rights leader and labor organizer 
is celebrated today, on what would have been his 89th birthday. State Senator Hannah-Beth Jackson (D-Santa Barbara) released the following statement:
“As we celebrate what would have been his 89th birthday, we remember the extraordinary legacy and contributions of César Chávez to California and our nation.
As president of the United Farm Workers, Chávez shined a national spotlight on the plight of farm workers, working to promote fair wages, decent working conditions and protection from pesticides. He reminded us that every job, every worker and every person should be valued.
Chávez embodied our belief in equality and justice and a life lived in service to others. Today, we continue the work he began, with efforts to increase the minimum wage, to address poverty, income and gender inequality, and to advance the rights of immigrants and workers. On his birthday, let us remember the values he championed and the example he set, and honor him by continuing the work he started so many years ago.”
###
SENADORA HANNAH-BETH JACKSON: EN EL D?A DE CÉSAR CHÁVEZ, RECORDEMOS SU LLAMADA A LA IGUALDAD DE JUSTICIA ECONÓMICA
SACRAMENTO – La vida del líder de derechos civiles y organizador laboral César Chávez se celebra hoy, en lo que hubiera celebrado sus 89 años de vida. La Senadora Estatal Hannah-Beth Jackson (D-Santa Bárbara) compartió estas palabras:
“Al celebrar lo que hubiera sido sus 89 años de vida, recordemos la extraordinaria herencia y las contribuciones de César Chávez a California y a nuestra nación.
Como presidente de la Unión de Campesinos, Chávez puso un centro de atención nacional sobre la severa situación que enfrentaban los trabajadores agrícolas, luchando para la protección contra pesticidas y trabajando para promover salarios justos y condiciones de trabajo dignas. Nos recordó que cada trabajo, cada trabajador y cada persona deben ser valorados.
Chávez encarna nuestra creencia en la igualdad y la justicia y una vida vivida en el servicio para los demás. Hoy, continuamos el trabajo que él comenzó, con los esfuerzos para aumentar el salario mínimo, para enfrentar a la pobreza, al ingreso y la desigualdad de género, y para promover los derechos de inmigrantes y de trabajadores. En su cumpleaños, recordemos los valores que él defendió y el ejemplo que dio, y lo honoramos al continuar el trabajo que comenzó hace tantos años. “