SANTA BARBARA — PODER (People Organized for the Defense and Equal Rights of Santa Barbara Youth) will gather with other community members to voice opposition to the gang injunction prior to City Council’s first-ever public vote on the matter at 4 p.m. Tuesday, April 22 at the the Santa Barbara City Hall, 735 Anacapa St., corner of Anacapa and De La Guerra, Santa Barbara, the organization reported in a media release.
Since the introduction of the gang injunction as a policy measure three years ago, City Council has refused to place it on the Council’s agenda as an actionable item subject to public scrutiny. Now, for the first time, City Council members will sponsor an open-session vote of the matter that will feature an inclusive, town hall discussion of the proposed injunction in order to hear feedback from our community prior to reaching their decision. We are grateful for the response to our call for democratic transparency in the voting processes of city hall because it allows our citizens to contribute valuable input toward helping council members make a determination to stop the gang injunction.
Please join us at City Hall this Tuesday to speak out and be heard on this important matter. Help us create a space for genuine community empowerment through open dialog and public participation in a democratic process that will shape the future of our children.
For information, contact Nayra Pacheco at 805-729-5776, Gaby Hernandez at 805-570-5929 or send an e-mail to Podersb805@gmail.com
***
SANTA BARBARA — PODER (pueblo organizado para la defensa y los derechos de la juventud de Santa Barbara) se reunirá con otros miembros de la comunidad a la oposición del mandato de pandillas (gang injunction) a 3 pm el Martes, 22 de abril, 2014 en el Ayuntamiento de Santa Barbara, 735 Anacapa St. (esquina de Anacapa y De La Guerra), Santa Barbara.
Desde la introducción del gang injunction hace tres años, el Concejo Municipal se ha negado a colocarlo en la agenda como elemento procesable sujeta a escrutinio público. Ahora, por primera vez, los concejales patrocinará una votación en contra o en apoyo del gang injunction. Los concejales también escucharan los comentarios de nuestra comunidad antes de llegar a su decisión. Estamos muy agradecidos por la respuesta a nuestro llamado para transparencia democrática en los procesos electorales del Ayuntamiento porque permite a los ciudadanos a contribuir valioso aporte para ayudar a los miembros del Consejo tomar una determinación para detener el gang injunction.
Por favor únase a nosotros en el Ayuntamiento este Martes para hablar y ser escuchado en este asunto tan importante. Ayudarnos a crear un espacio para el empoderamiento de la comunidad genuina a través de diálogo abierto y la participación del público en un proceso democrático que moldeará el futuro de nuestros hijos.
Para más información, llama Nayra Pacheco at 805-729-5776, Gaby Hernandez at 805-570-5929 or send an e-mail to Podersb805@gmail.com