Click here for more information on Teatro de las Americas Your monthly news & updates The Oxnard Film Society is a valued companion non-profit. We value their work, so we will be recommending their movies.. / Lo tenemos en alta estima…
Category: En español
July 18 — Museum Hosts Children’s Program with Jarabe Mexicano
VENTURA — The talented musical quintet Jarabe Mexicano will be performing a special program geared towards youth and teens at the Museum of Ventura County, noon to 1 p.m., July 18, in the Museum’s plaza, 100 E. Main Street, Ventura.…
Marjorie Luke Theatre update for March 25
Click here for the entire e-newsletter Upcoming Events Teens Sing for Santa Barbara TV Special Sunday, May 27th 8:00PM Did you miss the SOLD OUT Teens Sing for Santa Barbara Concert to benefit Unity Shoppe’s Disaster Fund? Well tune in this Sunday, May…
Hermanos Herrera debuts latest recording with Smithsonian
FILLMORE — Hermanos Herrera, a six-member sibling group of third-generation Mexican Americans, makes its debut for Smithsonian Folkways Recordings with “Sones Jarochos y Huastecos y Más.” The Herreras, raised in Fillmore, have performed together since childhood. Their music draws deeply…
Bilingual report: Camarillo Hospice announces General Bereavement Spanish Speaking Support Group
CAMARILLO — Camarillo Hospice, a program of Livingston Memorial Visiting Nurse Association, is presenting a General Bereavement Spanish Speaking Support Group Healing After the Loss of a Loved One. Our Spanish Speaking Bereavement Support Group is open to anyone who has experienced a loss…
Bilingual report: Downtown Oxnard to Become an Arts Hub
OXNARD — Downtown Oxnard is on its way to becoming an arts hub. The Oxnard City Council on Tuesday approved a five-year plan for a Downtown Oxnard Arts Hub, and agreed to appropriate $90,000 toward the installation of three iconic anchor…
First-ever indigenous languages and literature conference at UCSB featured poets, writers and scholars
By Karen Lindell • UCSB “For my people the word is truth, feeling, memory, symbol of struggle, of resistance, of identity. To possess it and to re-create it is a way of knowledge, a form of communion with the sacred,…
Bilingual report: Mensaje del Presidente Enrique Peña Nieto referido a la relación entre México y los Estados Unidos de América
View this email in your browser “Hay algo que a todos, absolutamente a todos los mexicanos, nos une y nos convoca: La certeza de que nada, ni nadie, está por encima de la dignidad de México” — Presidente Enrique Peña Nieto…
Through May 20 — Bilingual report: Teatro de las Américas to present ‘Stand and Deliver’
OXNARD — Stand and Deliver is next We have made a change in the dates we are on stage. Please note the new dates: Fridays May 4 & 11 Saturday May 12 Sundays May 6 and 13 You may also…
Bilingual report: State Sen. Jackson Honors Cesar Chavez
SACRAMENTO – In advance of what would have been Cesar Chavez’s 91st birthday tomorrow, State Senator Hannah-Beth Jackson (D-Santa Barbara) released the following statement honoring the labor organizer for his contributions to social justice: “Cesar Chavez dedicated his life to improving the…
Bilingual commentary: Ruining Our Children
Editor’s note: Amigos805 welcomes local guest columns, letters to the editor and other submissions from our readers. All opinions expressed in submitted material are those of the author and do not necessarily represent the viewpoint of Amigos805. By David Magallanes •…
Camarillo Hospice Announces New Service: Grief Support in Spanish
CAMARILLO — Camarillo Hospice, a Program of Livingston Memorial Visiting Nurse Association, is now offering individual, couple, and family counseling in Spanish for those grieving the death of a loved one, Camarillo Hospice will offer two Spanish General Bereavement Groups…
Consulmex Oxnard — Información de la tormenta / Storm Information
View this email in your browser AVISO A LA COMUNIDAD Ante las fuertes lluvias en el área entre los condados de Ventura y Santa Barbara, California, el Consulado de México en Oxnard se mantiene en contacto con las autoridades…
Bilingual commentary: When the Heavens Open for Us
Editor’s note: Amigos805 welcomes local guest columns, letters to the editor and other submissions from our readers. All opinions expressed in submitted material are those of the author and do not necessarily represent the viewpoint of Amigos805. By David Magallanes •…
April 27 through 29 — ¡Viva el Arte de Santa Barbara! presents Mariachi Aztlan in free concerts
SOUNDS OF TEXAS: MARIACHI AZTLÁN FROM THE UNIVERSITY OF TEXAS, RIO GRAND VALLEY Summary: U.S.’ most celebrated student mariachi, from the University of Texas, Rio Grande Valley 16 members playing traditional Mexican songs and mariachi classics Premiered the stage production…
April 29 — Mariachi Mestizo opens for Mariachi Aztlan in free concert at Majorie Luke Theatre
SANTA BARBARA — ¡Vive el Arte de Santa Bárbara! proudly presents Mariachi Juvenil Mestizo from Delano, CA, who will open for Mariachi Aztlán on Sunday, April 29, 7 pm, at The Marjorie Luke Theatre for the closing event of Viva’s 13th season. Directed by Juan Morales, Mariachi…
Consulado de México en Oxnard anuncios — 15 de febrero
Consulado de México en Oxnard — 15 de febrero Departamento de Protección ANUNCIO 1 Recuerda si tienes duda sobre #DACA puedes acudir a tu Consulado de México en Oxnard de 8:00 a 2:00 pm o llamar al número telefónico (805)984-4334.…
Feb. 8 — ¡Viva el Arte de Santa Bárbara! presenting Grupo Bella in Free Family Concert
Presented by ¡Viva el Arte de Santa Bárbara! Friday, February 8, 7:00 pm, FREE Isla Vista School, 6875 El Colegio Road, Isla Vista Doors open at 6:30pm. Reception follows concert. More info: facebook.com/vivaelartesb Coming to Santa Barbara County February 8…
Feb. 9 — ¡Viva el Arte de Santa Bárbara! presenting Grupo Bella in Free Family Concert
Presented by ¡Viva el Arte de Santa Bárbara! Saturday, February 9, 7:00 pm, FREE Guadalupe City Hall, 918 Obispo Street, Guadalupe Doors open at 6:30pm. Reception follows concert. More info: facebook.com/vivaelartesb Coming to Santa Barbara County February 8 – 10,…
Feb. 10 — ¡Viva el Arte de Santa Bárbara! presenting Grupo Bella in Free Family Concert
Presented by ¡Viva el Arte de Santa Bárbara! Sunday, February 10, 7:00 pm, FREE Marjorie Luke Theatre, 721 E. Cota St, Santa Barbara Doors open at 6:30pm. Reception follows concert. More info: facebook.com/vivaelartesb Coming to Santa Barbara County February 8…
March 9 — Latin Grammy Winner Gaby Moreno in Free Family Concert
Presented by ¡Viva el Arte de Santa Bárbara! Friday, March 9, 7:00 pm, FREE Isla Vista School, 6875 El Colegio Road, Isla Vista Doors open at 6:30 pm. Reception follows concert. More info: facebook.com/vivaelartesb Latin Grammy-winner Gaby Moreno performs with her trio…
March 11 — Latin Grammy Winner Gaby Moreno in Free Family Concert
Presented by ¡Viva el Arte de Santa Bárbara! Sunday, March 11, 7:00 pm, FREE The Marjorie Luke Theatre, Santa Barbara Junior High 721 East Cota Street, Santa Barbara Doors open at 6:30 pm. Reception follows concert. More info: facebook.com/vivaelartesb Latin…
15 de marzo — Planeación de Finanzas Personales
OXNARD — Sesiones de orientación “Planeación de Finanzas Personales,” 15 de marzo en el Consulado de México, 3151 W. Fifth St., Suite E-100, Oxnard.
Hasta 18 de marzo — Teatro de las Américas ‘Orínoco’
OXNARD — Teatro de las Américas y Oxnard College presentan “Orínoco”, de Emilio Carballido, bajo la dirección de James Donlon y la actuación estelar de Alina Ceñal y Rosie Rodriguez. Cuándo Viernes 9, y 16 marzo, 2018, a las 8pm Sábado…
El Consulado de Mexico en Oxnard brinda asistencia las 24 horas a los mexicanos afectados por los deslaves en el condado de Santa Barbara
SANTA BARBARA — El Consulado de Mexico en Oxnard brinda asistencia las 24 horas a los mexicanos afectados por los deslaves en el condado de Santa Barbara. Número de Emergencias — 805.889.0241 Centro de Información y Asistencia a Mexicanos (CIAM): 1.855-4636.395
Feb. 9 — Free Family Concert: La Cuneta Son Machin from Managua, Nicaragua
La Cuneta Son Machin: Marimba and More from Managua, Nicaragua FREE concert Presented by ¡Viva el Arte de Santa Bárbara! Friday, February 9, 7:00 pm Isla Vista School, 6875 El Colegio Road, Isla Vista Doors open at 6:30 pm. Reception…
10 de febrero — Taller de renovación DACA
OXNARD — Taller de renovación DACA, Sábado 10 de febrero, 10 am – 3 pm, Consulado de México en Oxnard, 3151 W. Fifth St., Oxnard.
Feb. 10 — Free Family Concert: La Cuneta Son Machin from Managua, Nicaragua
La Cuneta Son Machin: Marimba and More from Managua, Nicaragua FREE concert Presented by ¡Viva el Arte de Santa Bárbara! Saturday, February 10, 7:00 pm Guadalupe City Hall, 918 Obispo Street, Guadalupe Doors open at 6:30 pm. Reception follows concert.…
Feb. 11 — Free Family Concert: La Cuneta Son Machin from Managua, Nicaragua
La Cuneta Son Machin: Marimba and More from Managua, Nicaragua FREE concert Presented by ¡Viva el Arte de Santa Bárbara! Sunday, February 11, 7:00 pm The Marjorie Luke Theatre, Santa Barbara Junior High 721 East Cota Street, Santa Barbara Doors…
Jan. 12 — Grammy Award Wining Mariachi Los Camperos in Free Family Concert
Presented by ¡Viva el Arte de Santa Bárbara! Doors open half an hour before. Reception follows concert. More info: https://www.facebook.com/VivaelArteSB/ Two-time Grammy winners, Mariachi Los Camperos, kick off 2019 with free family concert on January 12 at 4pm and 7pm at…
Jan. 13 — Grammy Award Wining Mariachi Los Camperos in Free Family Concert
Presented by ¡Viva el Arte de Santa Bárbara! Doors open half an hour before. Reception follows concert. More info: https://www.facebook.com/VivaelArteSB/ Two-time Grammy winners, Mariachi Los Camperos, kick off 2019 with free family concert on January 13 at 4pm and 7pm at…
24 de febrero — Foro Latina Professional Alliance
OXNARD — La Alianaz de Mujeres Latinas Profesionales, en colaboración con El Consulado de México en Oxnard, le invitan al Foro Latina Professional Alliance, impartido por Marisol Alarcón, Abogada de Inmigración, Elvia P. Garcia, Abogada de asuntos criminales, Sabadao, Febrero 24,…
Hasta el 25 de enero — Talleres de Carrera Enero 2019
Location: West County America’s Job Center 2901 N. Ventura Rd., 3rd Floor, Oxnard 805-204-5171 Enero 4 & 18 – Tecnicas para la Busqueda de Trabajo – 1:30 p.m. – 3:30 p.m. Esta diseñada para personas que estan buscando empleo. Los temas…
Grammy Award Wining Mariachi Los Camperos in free family concerts Jan. 11 through 13
SANTA BARBARA — Two-time Grammy winners, Mariachi Los Camperos, kick off ¡Viva el Arte de Santa Bárbara!‘s 2019 season with free family concert at 7 p.m. Friday, Jan. 11 at the Isla Vista School, 6875 El Colegio Road. Doors open at 6:30…
Refugios de la Cruz Roja Americana Están Abiertos a todos
View this email in your browser Los servicios de Cruz Roja están disponibles para quien los necesite, independentientemente de su nacionalidad, raza, orientación sexual, creencias religiosas, clase o opiniones políticas…
Bilingual report: Mexican Consulate in Oxnard announces ‘2018 Mexico / United States Teacher Exchange Program’
OXNARD — Mexican Consulate in Oxnard announces “2018 Mexico / United States Teacher Exchange Program.” CLICK HERE for more bilingual information.
Bilingual report: Stay Informed — Sign Up for Thomas Fire Alerts
Click here for the entire e-newsletter VENTURA COUNTY — A wildfire that began late Monday continues to spread through parts of Ventura County, burning hundreds of homes and structures, forcing immediate evacuations, intermittent road closures, and affecting the air…
14 de enero – Cine en domingo — ‘Capulina Chisme Caliente’ Granada Theatre Santa Barbara
SANTA BARBARA — 14 de enero – Cine en domingo — “Capulina Chisme Caliente,” 3 pm – Granada Theatre Santa Barbara.
Jan. 19 through 21 — ¡Viva el Arte de Santa Barbara! to present Grandeza Mexicana: A Festive Mosaic of Mexico’s Dance Traditions in free concerts
Summary: Los Angeles- based folkloric ballet highlight culture and tradition of Mexican regions including Michoacan, Guerrero, Sinaloa and Jalisco Three opportunities to see them for FREE: Friday, January 19, 7 pm, Isla Vista School, 6875 El Colegio Road, Isla Vista Saturday,…
Jan. 19 — Free Dance Performance by Grandeza Mexicana Folk Ballet Company
Grandeza Mexicana: A Festive Mosaic of Mexico’s Dance Traditions FREE concert Presented by ¡Viva el Arte de Santa Bárbara! Friday, January 19, 7:00 pm Isla Vista School, 6875 El Colegio Road, Isla Vista Doors open at 6:30 pm. Reception follows…
Jan. 20 — Free Dance Performance by Grandeza Mexicana Folk Ballet Company
Grandeza Mexicana: A Festive Mosaic of Mexico’s Dance Traditions FREE concert Presented by ¡Viva el Arte de Santa Bárbara! Saturday, January 20, 7:00 pm Guadalupe City Hall, 918 Obispo Street, Guadalupe Doors open at 6:30 pm. Reception follows concert. More…
20 de enero — Invitación a la sesión de orientación sobre finanzas personales
OXNARD — Invitación a la sesión de orientación sobre finanzas personales, 20 de enero 2018, 10 am a 12 pm Consulado de México, 3151 W. Fifth St., Suite E100, Oxnard.
26 a 27 de enero — Paso Robles Youth Arts Foundation presents ‘The Spirit of ‘I Can’ — Artes Visuales y Baile Espectáculo 2018
PASO ROBLES — Paso Robles Youth Arts Foundation presents ‘The Spirit of ‘I Can’ — Artes Visuales y Baile Espectáculo 2018, 26 a 27 de enero.
25 de enero — Aprenda sobre las nuevas leyes fiscales 2018
OXNARD — Aprenda sobre las nuevas leyes fiscales 2018, 5:45 pm – 7 pm, Oxnard Heritage Square Cultural Center, 141 W. 5th St., Suite E, Oxnard.
6 de enero — Ven of celebrar El Día de los Reyes Magos
OXNARD — Ven of celebrar El Día de los Reyes Magos, 6 de enero de 2018, 4:00 a 6:00 pm, en el Consulado de México en Oxnard, 3151 W. Fifth St., Oxnard. Habrá juguetes y rosca.
Consulmex Oxnard — Día de muertos, una tradición muy mexicana
View this email in your browser Día de muertos, una tradición muy mexicana Celebremos juntos esta tradición a través de las múltiples expresiones que nos acercan a la muerte frecuentemente con humor, y al mismo tiempo con un silencio…
Through Dec. 2 — CSUCI presents ‘Acts and Actos: An Evening of Short Plays in English, Spanish and Spanglish’
CAMARILLO — What happens when one member of a family is a zombie? Or when some relatives decide that a family reunion is a perfect time to spill some family secrets? As we enter the season of family holidays, CSU Channel Islands (CSUCI)’s…
Se CANCELA la jornada semanal en Fillmore — 7 de diciembre — Jornada Semanal en Fillmore
AVISO IMPORTANTE Debido a los incendios en el condado de Ventura y a las evacuaciones en el área, la jornada de documentación entre semana (Consulado Móvil) programada para el jueves 7 de diciembre en la ciudad de Fillmore se CANCELA. Les recordamos…
7 de diciembre — Ultima Presentacion del 2017
View this email in your browser OXNARD — Ultima Presentacion del 2017. Programas y Servicios de SBA para Iniciar o Crecer tu Negocio at 7 de diciembre.
Feria de Educación Financiera el 17 de noviembre en Oxnard
OXNARD — Feria de Educación Financiera el 16 y 17 de noviembre en el Consulado de México en Oxnard, 3151 W. 5th St., Oxnard. 805.8738, ext. 131 para más información.