Información sobre el COVID-19 — Celebrar el Día de los Muertos de manera segura durante el COVID-19

El Departamento de Salud Pública de California comparte unos consejos para celebrar de manera segura el Día de los Muertos.

El COVID-19 continúa representando un riesgo severo para las comunidades y requiere que todos los californianos sigan las precauciones necesarias a la luz de este riesgo continuo.

Algunas de las actividades tradicionales de las fiestas promueven la congregación y la mezcla de varios grupos familiares, lo que aumenta el riesgo de transmitir el COVID-19. Por esta razón, se recomienda que elija una forma alternativa más segura de celebrar el Día de los Muertos. Es importante planificar con anticipación e identificar opciones más seguras.

Two National Science Foundation grants will strengthen diversity in CSUCI STEM faculty 

The National Science Foundation (NSF) has awarded CSU Channel Islands (CSUCI) two grants that will support the University’s commitment to diversity in their expanding Science, Technology, Engineering and Mathematics (STEM) faculty. 

CSU Channel Islands (CSUCI) President Erika D. Beck, Ph.D. is the lead on a $299,695 grant from the NSF to lessen the systemic factors that create inequities in the academic profession for STEM faculty. The funds are from the NSF ADVANCE Catalyst program, which is designed to support an institutional self-assessment. 

In other words, the grant is aimed at studying the hiring and retention process and challenging inequities that create barriers for a diverse STEM faculty. 

SBCC’s re-envisioned Student-Ready Program to host informational sessions in English and Spanish

When the COVID pandemic prompted Santa Barbara City College to transition all classes to remote instruction last Spring, “Evening College” – part of the “Student-Ready: Degree Completion for the Flexible Learner” program – was no exception. In order to accommodate student learning in the online instructional environment, Evening College has been recently re-envisioned as the “College for Working Adults.” Designed for new-to-college working adults and part-time students with few credits, SBCC invites the public to learn more about the College for Working Adults by attending one of four informational sessions via Zoom: Oct. 23 (in English), Oct. 24 (in Spanish), Nov. 20 (in Spanish) and Nov. 21 (in English).

VCCCD Supports Undocumented Students with Action Week

Ventura County Community College District joins California Community Colleges (CCC) and its partners across the state for Undocumented Student Action Week, October 19-23, to advocate and provide support services for undocumented students in California. This year’s action week, while virtual, serves as an opportunity to highlight the challenges undocumented students face in today’s political climate and amid COVID-19. The week serves as a vehicle to advocate to Congress about the financial and moral actions needed to ensure the safety of undocumented students.

CSUCI professor’s research into prehistoric sea spider holds clues about life’s origins 

Dinosaurs were not yet roaming the earth when an invertebrate known as the sea spider was beginning to evolve in the oceans 500 million years ago. 

“They’re still evolving today and they’ve diversified in amazing ways,” said CSU Channel Islands (CSUCI) Associate Professor of Biology Geoff Dilly, Ph.D. “You can find them in tropic coral reefs or polar waters in the North or South Pole. They are found in every ocean in the deep sea. Some are three feet across and some are fingernail-sized off the Channel Islands.” 

Bilingual report — Welcome Back to Care: Local Providers Join CenCal Health in Advancing Public Health Message

Top health professionals on the Central Coast have joined CenCal Health, the local Medi-Cal health plan, in encouraging the public to return to their doctors, clinics and hospitals for vital health care services, especially immunizations, cancer screenings and other preventive care evaluations. A bilingual public awareness campaign began this month to persuade area residents to go back to regular medical care – care that has slowed up to 50% in some service categories since the national health emergency was declared in March. Disruptions occurred in routine preventive and other non-emergency care due to stay-at-home orders to reduce the spread of COVID-19, and public fear of coronavirus contagion.

Oxnard College Launches One-Year Cybersecurity Program and Certification

Oxnard College has established a new Cybersecurity Program that provides graduates with a certificate approved by the California Community Colleges’ State Chancellor’s Office. Starting with the spring 2021 semester, the program will train students to help protect computer networks from internal and external attacks and properly respond to security breaches that inevitably occur, paving the way to lucrative and in-demand career options. Eligible full-time students can attend the program tuition-free by utilizing the Oxnard College Promise Program.

Women’s Economic Ventures (WEV) launches free, bilingual Financial Education Webinar Series

Women’s Economic Ventures (WEV) has launched a series of Financial Education webinars to empower small business owners and increase their financial literacy during COVID-19.

The series focuses on both personal and business finance and each session will offer simple tools and strategies to help participants manage the pandemic’s impact on their finances. The free webinars will be available in both Spanish and English. For information and to register for the upcoming webinars:

Bilingual report — ‘Avispas beneficiosas’ liberadas en el Sur de California para que ataquen a la peste que difunde una enfermedad de los árboles cítricos

BENEFICIAL WASPS RELEASED IN LOS ANGELES, ORANGE, RIVERSIDE AND VENTURA COUNTIES TO HELP FIGHT DEADLY CITRUS TREE DISEASE

California Department of Food and Agriculture is Releasing Thousands of Insects This Week

Hospice of Santa Barbara Board of Directors Welcomes Mary Solis

Hospice of Santa Barbara (HSB) has announced the addition of Mary Solis to its Board of Directors. Solis recently retired from the Ridley-Tree Cancer Center after 34 years as an oncology social worker and department manager. During her time at the Cancer Center, Mary expanded services to include 12 support groups, case management, financial assistance, and individual & family counseling services.  

Prior to working with the Cancer Center, Mary spent 2 years at Catholic Charities as a caseworker. She also developed a wig & hat closet, a lymphedema clinic and worked collaboratively with other community organizations to create a Community Palliative Care Program. 

Commentary — Registering to vote (Oct. 19) deadline looming

Thank you to all those in the 805 region who have completed their U.S. Census surveys.

The U.S. Supreme Court ruled this week that the census count officially ended on Oct. 15. …

The high response rate will help the 805 region receive more federal funding for education, roads, health care, public safety and other projects and increase the number of representatives we have in Congress.

Congratulations.

Now, time to register to vote

During closing of Hispanic Heritage Month, OC Live presents ‘The Music of Hermanos Herrera: Behind the Scenes’

In this special presentation hosted by Oxnard College Music Professors Scott Wolf and Jorge Herrera, we go behind the scenes to discover the creative passion that drives Mexican music artists Hermanos Herrera. Hermanos Herrera are a unique family group of musicians based right here in Southern California. They play various styles of traditional Mexican music including Son Huasteco, Son Jarocho, and musica Norteña. They perform with an aggressive and energetic style that is both passionate and exhilarating.

Museum of Ventura County — Vote Early at MVC + Día de los Muertos Events + More!

In celebration of Días de los Muertos, the Museum of Ventura County invites you and your family to pick-up a Grab ‘n Go Day of the Dead Craft Bag at the Ventura Museum (100 E. Main St., Ventura) on Saturday, October 17, 2020 @ 10AM (while supplies last) and at the Agriculture Museum in Santa Paula (926 Railroad Ave.) on Sunday, October 18, 2020 @ 12PM (while supplies last).

The MVC and AG Grab ‘n Go Day of the Dead Craft Bags include:

• Día de los Muertos mask-making kit
• Instructions on how to build your own at home altar (English and Spanish)
• Materials and instructions on creating Papel Picado
• Materials and instruction on creating tissue paper marigolds
• Recipe for baking Pan de Muerto

Drive-ups only, please. You will be met curbside by our friendly staff members. Gloves, masks and social distancing practices will be in place.

Bilingual commentary — Powerful Images of Romantic Mexico

I have many of my mother’s paintings in my home.  She was an artist specializing in portraiture and images depicting religion and Mexican culture (which are hard to separate): the Virgin of Guadalupe, biblical scenes, vaqueros (Mexican cowboys) on the “rancho,” heroic Mexican legendary figures.

My mother never went to art school. In fact, one highly-regarded art school in Los Angeles refused her application for admission when she graduated from high school because they regarded her as “too advanced” for their level of instruction.  As a girl and later a teenager, she had learned by watching her father, professional Mexican artist Candelario Rivas, as he painted masterfully in his home studio. 

Bilingual report — Ventura County Clerk-Recorder, Registrar of Voters Receives Reports of Unofficial Ballot Drop Boxes

PLEASE SEE:

KVTA — Ventura County Clerk-Recorder Says Make Sure Mail-In Drop Boxes Are The Real Thing

VC Reporter — Unofficial Ballot Drop Boxes Reported • VC Registrar Critizies “Concerted Effort to Deceive Voters”

VC Star — Elections 2020: What we know about unofficial ballot boxes reported in Ventura County

VENTURA — There have been recent reports of groups promoting unofficial ballot drop boxes that are not affiliated with Ventura County Elections. In some instances, they are promoting these ballot drop boxes as “official” or “secure.” The use of unauthorized, non-official ballot drop boxes is prohibited by state law.

2020-21 Ventura County Secured Property Taxes Due Nov. 1

Ventura County 2020-21 Secured Property Taxes are due November 1, 2020. Property taxes not paid on or before December 10, 2020 will become delinquent, and property taxes paid after December 10, 2020 will be assessed a late payment penalty fee of 10%. For more information, go to https://www.ventura.org/ttc/. During this challenging time, your patience is appreciated while our COVID-19 environment changes almost daily.

Bilingual report — VCCoLAB and VCAA sue Ventura County for its adoption of the 2040 General Plan

The Ventura County Coalition of Labor, Agriculture and Business (VCCoLAB) and the Ventura County Agricultural Association (VCAA) on Oct. 15 jointly filed a lawsuit against the County of Ventura in response to the adoption of the County’s 2040 General Plan. VCCoLAB and VCAA assert the County did not meet the basic standards demanded by law for both public review and engagement and environmental impact analysis, resulting in a Plan that detrimentally impacts the agricultural industry, local businesses, and vulnerable populations.

Santa Barbara First District Supervisor Das Williams — Halloween and COVID-19

Like many other things in 2020, Halloween will need to be celebrated differently this year to keep people safe. Trick-or-treating is strongly discouraged by the state this year to prevent household mixing amid the pandemic. Alternative activities for Halloween and Día de los Muertos include:

Bilingual report — COVID-19 Update for Oct. 15 — It’s Time to Vote

View the list of ballot drop off locations at the following link: https://recorder.countyofventura.org/wp-content/uploads/2020/09/List-of-Drop-Off-Locations-9182020.pdf

View the list of in person voting locations at the following link:
https://recorder.countyofventura.org/wp-content/uploads/2020/09/IPVL-Insert-FINAL-1.pdf

SMJUHSD takes part in Great California Shakeout

There was a “Whole Lotta Shakin’ Going On” at 10:16 a.m. within the Santa Maria Joint Union High School District on Oct. 15.

Nearly 100 hundred District Office staff participated in the “The Great California Shakeout”, a statewide drill to ensure school districts, other organizations and communities know what to do to be safe during an earthquake. Some students joined from home.

Letter to the Editor — Candidate Forums

In an effort to inform voters, the League of Women Voters, Ventura County conducted candidate forums for local city council, mayoral, state senate and assembly elections as well as the Congressional District 26 election.

The League of Women Voters also conducted discussions of the California Ballot propositions and Ojai School Bond K. You can access the video recordings of these events at the following link:

United Way of Ventura County — October Surprise

Dear Friends,

October is one of my favorite months of the year. I love the cooler air, the festive spirit of neighbors decorating for Halloween, and knowing that Thanksgiving is right around the corner. While this fall looks far different than most, our community’s resilience and generosity is stronger than ever.

This October, I’m excited to announce that the Ventura County Medical Resource Foundation (VCMRF) has presented a $40,000 challenge grant for our homelessness initiative, which will support our Landlord Engagement Program. The goal of the program is to increase housing stock and utilize existing housing vouchers and subsidies to prevent and, ultimately end, homelessness. We are grateful to the Ventura County Medical Resource Foundation for this generous challenge grant and look forward to all those who will join us in helping end homelessness in Ventura County.

Ventura County Medical Resource Foundation Provides $40,000 Challenge Grant to United Way’s Homelessness Efforts

The Ventura County Medical Resource Foundation (VCMRF) has presented a $40,000 challenge grant to United Way of Ventura County’s Landlord Engagement Program. The goal of the program is to increase housing stock and utilize existing housing vouchers and housing subsidies provided by local jurisdictions and community partners to prevent and end homelessness.

The grant will provide the activation for a funding mechanism designed to generate permanent supportive housing for chronic homeless individuals through a streamlined, one-stop funding collaborative comprised of public and private funders dedicated to ending homelessness.