News and Events September Radio Orientation/Training will be held September 27 & 28 at 6pm The two-part class will provide you with all the tools and techniques you need to produce your own show. Training sessions are held the 4th Wednesday…
Category: Educación
12 de octubre — Consulado de Mexico en Oxnard — Jornada Semanal en Santa Paula
SANTA PAULA — Jornada Semanal, Jueves 12 de octubre de 2017, Casa del Mexicano, 218 S. 11th St., Santa Paula. Llma a Mexitel para hacer tu cita — 1-877-639-4835.
Consulado de México en Oxnard — Aviso importante sobre DACA
View this email in your browser Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) Si tienes dudas sobre DACA llama al CIAM para recibir orientación o visita tu Consulado de México.
Bilingual report: El Gobierno de México lamenta profundamente la cancelación del Programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA)
Desde el inicio de la nueva administración estadounidense, el gobierno de México ha promovido la continuación de DACA, a fin de mantener la protección a jóvenes beneficiarios del programa, cuya mayoría son nacidos en México. Desde el inicio de la…
Oct. 11 — Ventura County Arts Council presents Arts Stars Awards
OXNARD — The Ventura County Arts Council will present its Arts Stars Awards at 6 p.m. Wednesday, Oct. 11 at Levity Live at The Collection, Oxnard. Invitations including the names of our honorees will be released soon. Meanwhile we look forward…
14 de octubre — Foro Informativo de Inmigración
View this email in your browser Foro Informativo de Inmigración, Sábado 14 de Octubre, de 1 a 3 pm, Santa Barbara City College Wake Campus, 300 N. Turnpike Road, Santa Barbara.
15 de octubre — Semana Binacional de Salud
View this email in your browser 15 de octubre — Semana Binacional de Salud, 11 am a 3 pm Iglesia de Nuestra Señora de Guadalupe, 427 N. Oak Street, Santa Paula.
CANCELA — 28 de octubre — Segunda Conferencia Anual de Mujeres Extraordinarias en Norwalk
AVISO IMPORTANTE Por causas de fuerza mayor se cancela la transmisión vía remota del evento. La conferencia tendrá lugar de manera presencial únicamente en las instalaciones de Cerritos College en Norwalk California y NO habrá transmisión en la Sala Aurora…
Bilingual report: Mexican Consulate in Oxnard reports on bilateral relationship issues
Regarding the expressions by the President of the United States of America on various issues of the bilateral relationship, the Ministry of Foreign Affairs of Mexico notifies the following: 1. As the Mexican government has always stated, our country will…
Registration has begun for English as a Second Language — Basic English class at Oxnard College
OXNARD — Registration begins July 17 for “English as a Second Language — Basic English” class at Oxnard College, 4000 S. Rose Ave., Oxnard. Free books, free tutoring available. Classes begin Aug. 14. For more information, please contact us at 805-678-5907…
Carnegie Art Museum update for July 24
OXNARD — The Carnegie will be open regular hours Saturday July 29th and CLOSED Sunday, July 30th. Visitors to the Downtown area should expect traffic and parking congestion. Click here to learn more about the Oxnard Salsa Festival! FARMERS MARKET ART BOOTH…
Aug. 24 — Bilingual report: Farmworker Fair in August– Feria Campesina en Agosto
OXNARD — FARMWORKERS! . . . JOIN US FOR THE FARMWORKER FAIR – FERIA CAMPESINA ON THURSDAY, AUGUST 24, FROM 1 P.M. TO 4 P.M. AT THE AMERICA’S JOB CENTER OF CALIFORNIA, 2901 NORTH VENTURA ROAD IN OXNARD. DON’T MISS THE…
26 de agosto — Invitación a la conferencia ‘Planificando un mejor futuro financiero’
OXNARD — Invitación a la conferencia “Planificando un mejor futuro financiero,” 26 de agosto, 2017, 2pm a 4pm, Consulado de Mexico, 3151 W. Fifth St., Oxnard.
Bilingual report: Academia de Verano para Jóvenes / The Youth Summer Academy
La academia busca a los estudiantes con el deseo de beneficiarse en su futuro
Bilingual report: Children´s drawing contest 2017: ‘The Monarch Butterfly and its lifecycle in North America’
XXI CHILDREN´S DRAWING CONTEST 2017 “ESTE ES MI MÉXICO” CONTEST Mexico’s Ministry of Foreign Affairs through the Institute of Mexicans Abroad (IME) is pleased to invite you to participate in the XXI Children’s Drawing Contest “Este es mi México”, with the…
Bilingual report: Call for submissions for the Indigenous Literature of America award
Querida Comunidad, La Dirección General de Cooperación Educativa y Cultural tiene el agrado de transmitir la convocatoria al Premio de Literaturas Indígenas de América (PLIA) emitida por la Secretaría de Cultura del Gobierno de la República, el Instituto Nacional de…
July 22 — Bilingual report: Teatro de las Américas to present Acting Workshop / Taller de actuación
¡Una gran oportunidad aprender de un maestro de teatro! A great opportunity to learn from one of masters of theater! ACTING WORKSHOP FOR TEATRO’S ACTORS James Donlon, Director of Men on the Verge of a His-panic Breakdown starring…
Student Entrepreneurs Win Start-up Support at SBCC Scheinfeld Center 7th Annual New Venture Challenge
SANTA BARBARA – Apparel companies dominated the winning teams this year at the April 28th SBCC Scheinfeld Center for Entrepreneurship and Innovation 7th Annual New Venture Challenge business pitch competition, held in the Fe Bland Forum on SBCC’s campus. Three of…
Through April 30 — ¡Viva el Arte de Santa Bárbara! to present Mariachi Femenil Nuevo Tecalitlán from Guadalajara in free concerts, workshops
SANTA BARBARA — ¡Viva el Arte de Santa Bárbara! proudly presents Mariachi Femenil Nuevo Tecalitlán from Guadalajara, Mexico. The group of eleven women offer three free family concerts showcasing their traditional sound at Isla Vista School, Friday, April 28, at 7 pm;…
April 29 — Gabriela Mistral in Santa Barbara free cultural event
SANTA BARBARA — “Gabriela Mistral in Santa Barbara” free cultural event to be held at 11 a.m. Saturday, April 29 at the Eastside Branch Library, 1102 Montecito St., Santa Barbara. Gabriela Mistral was an outstanding Latin American poet from Chile.…
Anuncios del Consulado de México en Oxnard
Departamento de Comunidades Mexicanas ¡Aviso importante! A los que viven en la ciudad de Santa Maria, les comunicamos que el próximo sábado 25 de marzo se estará revisando documentación para el trámite de la doble nacionalidad. Les recordamos que el…
Bilingual report: March 28 — Ventura County Community Development Corporation hosts free credit improvement workshop
OXNARD — The Ventura County Community Development Corporation will host a free credit improvement workshop from 6 to 6:45 p.m. (English) and 6:45 to 7:30 p.m. (español) Tuesday, March 28 at the VCCDC Home Ownership Center, 2231 Sturgis Road, Suite A. Oxnard. Click…
May 13 — Gold Coast Health Plan to present 6th annual Community Resource Fair in Oxnard
OXNARD — Gold Coast Health Plan will host their 6th Annual Community Resource Fair at Plaza Park in Oxnard. Free health screenings and resource information will be offered by various health and community agencies. Please see flyer for more information.
April 17 — Free diabetes class to be held at South Oxnard Senior Center
FREE Spanish diabetes class A four-part Spanish diabetes class will continue Monday April 3rd from 10:15 am to 12:15 pm at South Oxnard Senior Center, 200 E. Bard Rd. Two more classes will be on Mondays, April 10th and 17th.…
April 25 — Ventura County Community Development Corporation to host free Solar Panel Workshop
OXNARD — It’s almost Earth Day and we’re thinking green! Are you?! If you have thought about installing solar panels on your home and have questions, this workshop is for you! At this free workshop you will learn Advantages of installing solar…
Through March 17 — UCSB Multicultural Center begins year with Winter Art Exhibit: ‘The Radical Imagination’
SANTA BARBARA — The UCSB Multicultural Center’s “Resilient Love in a Time of Hate Series” will present the “Winter Art Exhibit: The Radical Imagination” continuing through March 17 at the UCSB Multicultural Center, MCC Theatre, UCSB. Favianna Rodriguez’s art and collaborative projects…
10 de marzo — Consulado de México en Oxnard: Foro Informativo
OXNARD — Foro Informativo, 10 de marzo, 6-8 pm, Consulado de México en Oxnard, 3151 W. Fifth St., Oxnard.
Feb. 21 — Bilingual Presentation “Laundry in 18th and 19th century Mexico” by Marie Francois, Ph.D., Professor of History
Santa Paula — Bilingual Presentation — “Laundry in 18th and 19th century Mexico” by Marie Francois, Ph.D., Professor of History, 6:30 to 8 p.m. Tuesday, Feb. 21, Blanchard Community Library, 119 North 8th Street, Santa Paula. Abstract: Las lavanderas de la ciudad de México…
26 de enero — Como Manejar los Problemas de Obtener un ITIN
OXNARD — Como Manejar los Problemas de Obtener un ITIN, jueves 26 de enero, 2017 a 5:45 pm – 7:30 pm, Oxnard Heritage Cultural Center, 141 W. 5th St., Suite E. Onxard Llamen a Carlos al 805.816.7387 para reservar su espacio.
UCSB Professor Francisco Lomelí is elected to the prestigious North American Academy of the Spanish Language
By Jim Logan / UCSB Francisco Lomelí had no idea he was being considered for membership in a prestigious organization of Spanish language scholars. And then out of the blue word came that he was in. A professor of Spanish and Portuguese and…
California Rural Legal Assistance to present information sessions on renters, workers rights on Oct. 28
OXNARD — The California Rural Legal Assistance will present: INFORMATION SESSIONS / PRESENTACIONES DE INFORMACION SECOND AND LAST FRIDAY OF EVERY MONTH / SEGUNDO Y ULTIMO VIERNES DE CADA MES Friday-Viernes October 14 and October 28 14 de Octubre y 28 de…
Bilingual report: Oxnard Job Center has new location as of Sept. 26
OXNARD — On Monday, Sept. 26, a Ventura County Human Services Agency office designated as an America’s Job Center of California will begin to serve job seekers and employers at its new location, 2901 N. Ventura Road in Oxnard near The…
Biólogo René Corado de Oxnard presenta libro bilingüe ‘Las Aventuras de René Corado El Lustrador’ el 6 de agosto en Santa Mónica
SANTA MONICA — Biólogo René Corado de Oxnard presenta libro bilingüe “Las Aventuras de René Corado El Lustrador” a 2 a 5 p.m. sábado, el 6 de agosto en el Santa Mónica Library, Pico Branch, The Annex Room, 2201 Pico Blvd., Santa…
Bilingual report: Second Annual K-12 Resource Fair to be held in Oxnard on Aug. 13
OXNARD — Assemblymember Jacqui Irwin, in collaboration with the Oxnard Police Activities League (PAL), and the Ventura County Public Health, will present the second annual K-12 Resource Fair “Transitions to the Future” from 10 a.m. to 2 p.m. Saturday, Aug. 13 at…
Oxnard School District Funds Summer Writing Camp for English Language Learners in Partnership with South Coast Writing Project of UCSB
OXNARD — Oxnard School District (OSD) added a final stamp of approval at last Wednesday’s Board meeting to another way of supporting its English learners – a summer writing camp. The summer program is in partnership with Young Writers Camp,…
Conservation of the American Pyramids (CAP) presenta ‘Anahuac: Raices y Esencia del Mexico Antiguo’ el 23 y 24 de julio
SANTA BARBARA — Conservation of the American Pyramids (CAP) presenta al Maestro Guillermo Marin, Autor y Profesor de Historia, radicado en Oaxaca, Mexico, quien visitará por primera vez Santa Barbara y dictará un Taller: ANAHUAC: RAICES Y ESENCIA DEL MEXICO ANTIGUO…
Carnegie Art Museum’S ‘Arcade Poetry Series’ to feature Ángel García and Teddy Macker on June 25
OXNARD — The Carnegie Art Museum “Arcade Poetry Series” will feature Ángel García and Teddy Macker at 7 p.m. Saturday, June 25 at 424 S. C St., Oxnard. Ángel García has lived in several cities throughout Southern California. He has worked in…
Sesion Informativa Sobre DAPA y DACA el 16 de Junio en Oxnard
OXNARD — Sesion Informativa Sobre DAPA y DACA, 6 pm el 16 de Junio en el Center for Employment Training (CET), 761 S. C St., Oxnard. Para reservar su lugar llame a CLUE-VC 805.607.2114, www.cluevc.org o facebook.com/Clue-Vc
¡Presentación sobre derechos laborales! el 25 de mayo
OXNARD — ¡Presentación sobre derechos laborales! a las 6 pm el 25 de mayo en el California Rural Legal Assistance Inc., 338 S. A St., Oxnard. ¡La información y servicios son gratuitos! En Esta Presentación se incluirá información sobre: ? ¿Ha…
Bilingual report: Conferencia para estudiantes indocumentados (DREAMer’s) el 7 de mayo en San Luis Obispo
SAN LUIS OBISPO — El Cuesta College de San Luis Obispo invita a los estudiantes, padres, maestros, y demás involucrados en temas educativos a informarse acerca de las opciones y recursos disponibles para los estudiantes indocumentados. Este simposio gratuito y abierto a todo…
Girls Inc. of Greater Santa Barbara Holds Open House on April 14
SANTA BARBARA — Girls Inc. of Greater Santa Barbara is holding a Spring Open House on Thursday, April 14 from 5:00 – 7:00 p.m. Tour the Santa Barbara and Goleta Valley Centers and learn about 2016 programs and activities. For more…
Ventura College celebrates the county with its inaugural ‘Diversity in Culture Festival April 14-16
Free three-day multicultural festival to showcase cultures through dance, music, film, food, speakers and more VENTURA — Ventura County is a mosaic of cultures and ethnicities, with residents hailing from around the world. To celebrate the multicultural diversity of the county and…
Graduados de Women’s Economic Ventures Toman un Paso Hacia el Éxito con el Curso de Capacitación Empresarial de WEV en Español
Hay un dicho que dice “un viaje de mil millas, empieza con un solo paso”. El miércoles, 24 de febrero, Women’s Economic Ventures (WEV) celebró los primeros pasos tomados por 10 mujeres y hombres que se graduaron del curso Básico…
Ventura County Community Development Corporation Provee Taller Sobre Las Ventas de Casa Hecha Por Proprietarios el 15 de marzo
VENTURA COUNTY — La mayoría de nosotros hemos visto los letreros que dicen “For Sale By Owner” o “Venta por el Propietario” enfrente de algunas casas en nuestro vecindario, pero en que consiste una “Venta por el Propietario” y es…
Mix and Mingle at the Channel Islands Maritime Museum on March 24
The Channel Islands Maritime Museum will be hosting a party for new and prospective members at the museum on Thursday, March 24, 2016 from 5-7 pm. Refreshments will be served to guests, and there will be a cash bar for…
El Centrito Family Learning Centers selected as Americorps Vista sponsor, currently recruiting Vista members
OXNARD — El Centrito Family Learning Centers has announced it has been selected to receive up to three full-time AmeriCorps VISTA (Volunteers In Service To America) members whose efforts will strengthen service delivery and sustainability within El Centrito’s pioneering After School & Summer STEAM (Science, Technology,Engineering, Art & Math) Academy.…
Gold Coast Health Plan to recognize Diabetes Awareness Month with resource fair on Nov. 7 in Oxnard
OXNARD — Gold Coast Health Plan will recognize Diabetes Awareness Month in November with a “Diabetes Awareness Resource Fair” from 10 a.m. to 1 p.m. Saturday, Nov. 7 at the Oxnard Public Library, 1251 S. A St., Oxnard. The program will feature…
Health: ‘Think Pink’ for Breast Cancer Awareness Month
National Breast Cancer Awareness month offers an opportunity to take steps to detect the disease By the Ventura County Health Care Agency VENTURA COUNTY — This October, Ventura County Health Care Agency is proud to participate in National Breast Cancer…
Bilingual commentary: The Math Crisis
Editor’s note: Amigos805 welcomes guest columns, letters to the editor and other submissions from our readers. All opinions expressed in submitted material are those of the author and do not necessarily represent the viewpoint of Amigos805. By David Magallanes / Guest contributor Mathematics…
Javier Gomez to present Día de los Muertos free pre-planning art workshops starting Sept. 26
OXNARD — Javier Gomez will present the annual Día de los Muertos free pre-planning art workshops starting Sept. 26 at 250 E. 5th St., Oxnard. All workshops will be held from noon to 3 p.m. The schedule includes: Sept. 26 —…