Bilingual report — Santa Paula Earns Tree City USA Recognition Once More

SANTA PAULA — The City of Santa Paula is pleased to announce its remarkable achievement of being honored once again as a 2022 Tree City USA by the prestigious Arbor Day Foundation. This recognition truly exemplifies Santa Paula’s unwavering dedication to prioritizing the planting and care of trees within our vibrant community.

Established in 1976, the Tree City USA program stands as a collaborative initiative between the Arbor Day Foundation, the U.S. Forest Service, and the National Association of State Foresters. By joining the ranks of over 3,600 Tree City USA communities nationwide, encompassing a combined population of 155 million, the City of Santa Paula proudly becomes part of an impressive network of environmental stewards.

In recent years, the value and importance of trees have become increasingly evident, as cities and towns across the globe face pressing challenges related to air quality, water resources, personal well-being, and energy consumption. Embracing the urgency of the situation, the City of Santa Paula has proactively taken substantial measures towards building a greener and more vibrant future for generations to come.

“We extend our heartfelt congratulations to the City of Santa Paula for achieving the prestigious Tree City USA recognition once again,” expressed Dan Lambe, Chief Executive of the Arbor Day Foundation. “The residents of Santa Paula can take great pride in their community’s unwavering commitment to fostering a healthy and sustainable environment through the planting and preservation of trees.”

In addition to this esteemed recognition, the City of Santa Paula enthusiastically celebrated its annual Arbor Day festivities this past March. Throughout the month, a series of engaging and exciting events were meticulously organized to promote tree planting efforts and actively involve the community. Embracing the theme of “Plant a Tree, Be a Hero,” residents eagerly participated in various ceremonies, enthusiastically embracing the beauty and boundless benefits of tree planting.

One notable highlight of the celebrations was the proclamation of Arbor Day by the esteemed Santa Paula City Council during its regular meeting on March 1. Subsequently, on March 14, a captivating Arbor Day Ceremony took place at Barbara Webster Elementary School, in collaboration with the Santa Paula Unified School District. Attended by two fifth-grade classes, this event provided an invaluable opportunity to educate young minds about the positive impact of trees on urban environments, fostering a deeper connection with nature.

Continuing the momentum, the Arbor Day Community Workshops and Tree Give-Away Event unfolded on March 18. This remarkable occasion beautifully showcased the City’s unyielding dedication to expanding the urban forest and significantly improving the lives of Santa Paula residents through meaningful action. Attendees were treated to a series of enlightening workshops, covering a range of topics such as tree planting techniques, managing tree pests, practical household remedies, and the art of grafting fruit cocktail trees. As a testament to the City’s commitment, a staggering total of 115 trees were distributed among Santa Paula residents.

The City of Santa Paula extends its heartfelt gratitude to all residents who actively participated in these meaningful Arbor Day events and played a pivotal role in planting 115 trees throughout the community. Together, we have taken substantial steps towards nurturing a greener, more vibrant Santa Paula.

For more information on Santa Paula’s commitment to environmental preservation and future events, please contact the Parks & Recreation Department at (805) 933-4226 ext. 350 or follow the Santa Paula Parks & Recreation Department on Facebook.

***

Santa Paula gana el reconocimiento de Tree City USA una vez ma?s

SANTA PAULA – – La ciudad de Santa Paula se complace en anunciar su notable logro de ser honrada una vez ma?s como una Ciudad A?rbol de EE. UU. 2022 por la prestigiosa Fundacio?n Arbor Day. Este reconocimiento ejemplifica verdaderamente la dedicacio?n inquebrantable de Santa Paula de priorizar la plantacio?n y el cuidado de los a?rboles dentro de nuestra vibrante comunidad.

Establecido en 1976, el programa Tree City USA es una iniciativa de colaboracio?n entre la Fundacio?n Arbor Day, el Servicio Forestal de EE. UU. y la Asociacio?n Nacional de Silvicultores Estatales. Al unirse a las filas de ma?s de 3600 comunidades de Tree City USA en todo el pai?s, que abarcan una poblacio?n combinada de 155 millones, la ciudad de Santa Paula se enorgullece de convertirse en parte de una impresionante red de administradores ambientales.

En los u?ltimos an?os, el valor y la importancia de los a?rboles se han vuelto cada vez ma?s evidentes, ya que las ciudades y los pueblos de todo el mundo enfrentan desafi?os apremiantes relacionados con la calidad del aire, los recursos hi?dricos, el bienestar personal y el consumo de energi?a. Aceptando la urgencia de la situacio?n, la ciudad de Santa Paula ha tomado medidas sustanciales de manera proactiva para construir un futuro ma?s verde y vibrante para las generaciones venideras.

“Extendemos nuestras ma?s sinceras felicitaciones a la ciudad de Santa Paula por lograr una vez ma?s el prestigioso reconocimiento de Tree City USA”, expreso? Dan Lambe, director ejecutivo de Arbor Day Foundation. “Los residentes de Santa Paula pueden enorgullecerse del compromiso inquebrantable de su comunidad para fomentar un medio ambiente saludable y sustentable a trave?s de la plantacio?n y preservacio?n de a?rboles”.

Adema?s de este estimado reconocimiento, la Ciudad de Santa Paula celebro? con entusiasmo sus festividades anuales del Di?a del A?rbol en marzo pasado. A lo largo del mes, se organizaron meticulosamente una serie de eventos atractivos y emocionantes para promover los esfuerzos de plantacio?n de a?rboles e involucrar activamente a la comunidad. Adoptando el tema de “Planta un a?rbol, se? un he?roe”, los residentes participaron con entusiasmo en varias ceremonias, abrazando con entusiasmo la belleza y los beneficios ilimitados de la plantacio?n de a?rboles.

Un punto culminante notable de las celebraciones fue la proclamacio?n del Di?a del A?rbol por parte del estimado Concejo Municipal de Santa Paula durante su reunio?n regular el 1 de marzo. Posteriormente, el 14 de marzo, se llevo? a cabo una cautivadora Ceremonia del Di?a del A?rbol en la Escuela Primaria Barbara Webster, en colaboracio?n con el Distrito Escolar Unificado de Santa Paula. Este evento, al que asistieron dos clases de quinto grado, brindo? una oportunidad invaluable para educar a las mentes jo?venes sobre el impacto positivo de los a?rboles en los entornos urbanos, fomentando una conexio?n ma?s profunda con la naturaleza.

Continuando con el impulso, los Talleres Comunitarios del Di?a del A?rbol y el Evento de Entrega de A?rboles se llevaron a cabo el 18 de marzo. Esta notable ocasio?n mostro? hermosamente la inquebrantable dedicacio?n de la Ciudad para expandir el bosque urbano y mejorar significativamente las vidas de los residentes de Santa Paula a trave?s de acciones significativas. Los asistentes disfrutaron de una serie de talleres esclarecedores que cubrieron una variedad de temas, como te?cnicas de plantacio?n de a?rboles, manejo de plagas de a?rboles, remedios caseros pra?cticos y el arte de injertar a?rboles de coctel de frutas. Como testimonio del compromiso de la Ciudad, se distribuyo? un asombroso total de 115 a?rboles entre los residentes de Santa Paula.

La Ciudad de Santa Paula extiende su sincera gratitud a todos los residentes que participaron activamente en estos significativos eventos del Di?a del A?rbol y desempen?aron un papel fundamental en la plantacio?n de 115 a?rboles en toda la comunidad. Juntos, hemos dado pasos sustanciales para fomentar una Santa Paula ma?s verde y vibrante.

Para obtener ma?s informacio?n sobre el compromiso de Santa Paula con la preservacio?n del medio ambiente y los eventos futuros, comuni?quese con el Departamento de Parques y Recreacio?n al (805) 933-4226 ext. 350 o siga al Departamento de Parques y Recreacio?n de Santa Paula en Facebook.