VENTURA — The Ventura County Elections Division seeks volunteers to staff and manage 361 polling places throughout the county for the upcoming November 6, 2018 Statewide General Election. Clerk-Recorder, Registrar of Voters Mark Lunn stated, “Being a poll worker is a great opportunity to meet new people while serving our community and the democratic process.”

Eligibility:

• Must be 18 years of age or older (unless participating in the Student Poll Worker Program)
• Must be able to read and speak English
• Must be able to work from 6:00 a.m. to 9:30 p.m. on Election Day
• Must be a U.S. citizen, registered to vote in California or a Legal Permanent Resident
• Must complete training
• Bilingual Spanish, Tagalog, Chinese, and Vietnamese speaking poll workers are especially needed

Duties:

• Set up and administer a designated Polling Place
• Direct voters to sign in and verify addresses
• Assist voters to operate the electronic voting machine
• Answer voters’ procedural questions
• Close polls at the end of the Election Day

 Compensation:

• A stipend of $20 to complete required training
• A stipend of $90 to serve as a Clerk
• A stipend of $125 to serve as an Inspector

Interested individuals are encouraged to apply online at http://venturavote.org on the poll workers menu. For additional information regarding becoming a poll worker or to request a paper application, contact the Ventura County Elections Division at (805) 654-2784. You may also apply in person at the Elections Division located in the Hall of Administration, Lower Plaza, 800 S. Victoria Avenue, Ventura.

***

 

Se Necesitan Oficiales Electorales para la Elección General Estatal del 6 de noviembre de 2018

VENTURA – – La División de Elecciones del Condado de Ventura está en búsqueda de voluntarios para proveer de personal y manejar los 361 lugares de votación por todo el condado para la próxima Elección General Estatal del 6 de noviembre de 2018. El Secretario-Registrador, Registrador de Votantes Mark Lunn declaró, “Siendo un oficial electoral es una gran oportunidad para conocer a personas nuevas mientras sirve a su comunidad y al proceso democrático.”

 

Elegibilidad:

• Debe de tener 18 años o más (a menos que esté participando en el Programa de Funcionario Estudiantil)
• Debe de poder leer y hablar Inglés
  • Debe poder servir de 6:00 a.m. hasta 9:30 p.m. en el Día de la Elección
  • Debe ser ciudadano de los Estados Unidos, inscrito/a para votar en el Estado de California o un Residente Permanente Legal
  • Debe completar el entrenamiento
• Se necesitan especialmente Oficiales Electoralesbilingües que hablen Español, Tagalo, Chino, y Vietnamita

 

Deberes:

• Preparar y administrar un Lugar de Votación designado
  • Dirigir a los votantes a firmar y verificar sus domicilios
  • Asistir a los votantes a operar la máquina electrónica de votar
  • Contestar preguntas de procedimiento de los votantes
• Cerrar el lugar de votación al final del Día de la Elección

 

Compensación:

• Un estipendio de $20 para completar el entrenamiento requerido
  • Un estipendio de $90 para servir como Funcionario
• Un estipendio de $125 para servir como Inspector

Los individuos interesados son animados a solicitar en línea at http://venturavote.org bajo el menú de Trabajadores Electorales. Para información adicional sobre cómo ser un oficial electoral o para pedir una solicitud de papel, póngase en contacto con la División de Elecciones del Condado de Ventura al (805) 654-2784. Usted también puede solicitar en persona en la División de Elecciones localizada en el Edificio de Administración, Plaza Baja, 800 S. Victoria Avenue, Ventura.