Bilingual report — City of Santa Paula launches fall pavement improvement plan

SANTA PAULA — The City of Santa Paula will launch its Fall 2025 Pavement Improvement Project on Friday, October 31, 2025, continuing the City’s commitment to maintaining safe, accessible, and well-maintained streets. The project will enhance roadway safety, extend pavement life, and improve accessibility throughout the community. Work is expected to continue through Wednesday, November 26, 2025, lasting approximately four weeks.

The Fall 2025 Pavement Improvement Project will include resurfacing, striping, and accessibility upgrades along several key corridors — Main Street, McKevett Road, Teague Drive, Teracina Drive, Loma Vista Drive, Vuelta Place, and Mill Street. These coordinated efforts will provide smoother, safer travel for motorists, pedestrians, and cyclists throughout Santa Paula, with Main Street serving as the project’s primary focus area.

Along Main Street, construction will include repaving and the installation of ADA-compliant curb ramps. Improvements will extend from Main Street to Telegraph Road, including areas near the future Harvard Boulevard–Telegraph Road–Main Street Roundabout Project. The roundabout, currently in design development, is intended to improve traffic flow, enhance safety, and provide a more efficient intersection for both vehicles and pedestrians.

The City recognizes that construction in these areas may cause temporary impacts to businesses and residents and is committed to maintaining access and minimizing disruptions wherever possible.

The Fall 2025 Pavement Improvement Project is being implemented in direct coordination and correlation with the ongoing Caltrans road improvement work at Hallock Drive and Highway 126, part of the broader State Route 126 (SR-126) Improvement Project. By aligning both initiatives, the City and Caltrans aim to deliver cohesive roadway upgrades that enhance traffic flow, improve safety, and strengthen the long-term transportation infrastructure serving Santa Paula and the surrounding region.

Construction activities will occur in phases throughout the project duration. Street grinding and cold milling will take place in mid-November, followed by asphalt paving and final striping before completion in late November. During this time, motorists should expect temporary lane closures and brief traffic delays in active work areas. Drivers are encouraged to plan ahead, reduce speeds near construction zones, and follow all posted signage to help ensure the safety of both workers and the public.

The City of Santa Paula appreciates the community’s patience and cooperation during this important infrastructure investment. “This project represents our continued commitment to investing in Santa Paula’s future,” said City Manager Dan Singer. “By improving our streets and infrastructure, we’re enhancing safety, accessibility, and overall quality of life for residents while ensuring our community continues to thrive for years to come. We thank our residents and local businesses for their understanding and support as we complete these upgrades.”

For more information, please visit the City of Santa Paula Public Works Department webpage to view active projects like this one taking place throughout the community, or visit the City’s website at www.spcity.org for additional details.

###

About the City of Santa Paula

The City of Santa Paula is Ventura County’s Hidden Gem—a vibrant, culturally rich community located in the heart of the county. Incorporated in 1902, Santa Paula spans approximately 5.7 square miles and is home to more than 31,700 residents. The City delivers a full range of services through six departments and proudly preserves its small-town charm while advancing economic growth, public safety, and community engagement. Just 65 miles northwest of Los Angeles, Santa Paula offers convenient access to a wide variety of recreational, cultural, and business opportunities.

From vintage planes at our local airport to scenic railcar adventures and classic car Cruise Nights that draw thousands to our historic downtown, Santa Paula brings planes, trains, and automobiles to life. Learn more at www.spcity.org.

Fecha: 30 de octubre del 2025

Contacto: 805-921-0575; pio@spcity.org

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

Ciudad de Santa Paula Inicia el Proyecto de Mejoramiento de Pavimento del Otoño del 2025

Santa Paula, CA — La Ciudad de Santa Paula lanzará su Proyecto de Mejoramiento de Pavimento de Otoño 2025 el viernes 31 de octubre de 2025, continuando con el compromiso de la Ciudad de mantener calles seguras, accesibles y en buen estado. El proyecto mejorará la seguridad vial, extenderá la vida útil del pavimento y aumentará la accesibilidad en toda la comunidad. Se espera que los trabajos continúen hasta el miércoles 26 de noviembre de 2025, con una duración aproximada de cuatro semanas.

El Proyecto de Mejoramiento de Pavimento de Otoño 2025 incluirá revestimiento, demarcación y mejoras de accesibilidad en varios corredores clave: Main Street, McKevett Road, Teague Drive, Teracina Drive, Loma Vista Drive, Vuelta Place y Mill Street. Estos esfuerzos coordinados proporcionarán una experiencia de viaje más suave y segura para automovilistas, peatones y ciclistas en toda Santa Paula, siendo Main Street el área principal del proyecto.

En Main Street, la construcción incluirá recarpeteo e instalación de rampas de acera conforme a la Ley ADA (Americans with Disabilities Act). Las mejoras se extenderán desde Main Street hasta Telegraph Road, incluyendo áreas cercanas al futuro Proyecto de la Glorieta Harvard Boulevard–Telegraph Road–Main Street. Esta glorieta, actualmente en fase de diseño, busca mejorar el flujo vehicular, aumentar la seguridad y crear una intersección más eficiente para vehículos y peatones.

La Ciudad reconoce que la construcción en estas áreas puede causar impactos temporales a los negocios y residentes, y se compromete a mantener el acceso y minimizar las interrupciones en la medida de lo posible.

El Proyecto de Mejoramiento de Pavimento de Otoño 2025 se implementa en coordinación directa con los trabajos de mejora vial de Caltrans en Hallock Drive y la autopista Highway 126, como parte del Proyecto de Mejoramiento de la Ruta Estatal 126 (SR-126). Al alinear ambas iniciativas, la Ciudad y Caltrans buscan ofrecer mejoras viales cohesivas que optimicen el tráfico, aumenten la seguridad y fortalezcan la infraestructura de transporte a largo plazo que sirve a Santa Paula y la región circundante.

Las actividades de construcción se llevarán a cabo por fases durante la duración del proyecto. El fresado y la molienda de calles se realizarán a mediados de noviembre, seguidos por la pavimentación con asfalto y el rayado final antes de la finalización a fines de noviembre. Durante este tiempo, los conductores deben anticipar cierres temporales de carriles y breves retrasos de tráfico en las áreas de trabajo activas. Se recomienda a los conductores planificar con anticipación, reducir la velocidad en las zonas de construcción y seguir toda la señalización colocada para garantizar la seguridad tanto de los trabajadores como del público.

La Ciudad de Santa Paula agradece la paciencia y cooperación de la comunidad durante esta importante inversión en infraestructura. “Este proyecto representa nuestro compromiso continuo con el futuro de Santa Paula,” dijo el Administrador de la Ciudad, Dan Singer. “Al mejorar nuestras calles e infraestructura, estamos aumentando la seguridad, la accesibilidad y la calidad de vida de los residentes, asegurando que nuestra comunidad siga prosperando en los años venideros. Agradecemos a nuestros residentes y negocios locales por su comprensión y apoyo mientras completamos estas mejoras.”

Para obtener más información, visite la página del Departamento de Obras Públicas de la Ciudad de Santa Paula para ver los proyectos activos que se están realizando en toda la comunidad, o consulte el sitio web de la Ciudad en www.spcity.org para más detalles.

###

Acerca de la Ciudad de Santa Paula

La Ciudad de Santa Paula es la Joya Oculta del Condado de Ventura: una comunidad vibrante y culturalmente rica ubicada en el corazón del condado. Incorporada en 1902, Santa Paula abarca aproximadamente 5.7 millas cuadradas y alberga a más de 31,700 residentes. La Ciudad ofrece una gama completa de servicios a través de seis departamentos y con orgullo conserva su encanto de pequeña ciudad mientras impulsa el crecimiento económico, la seguridad pública y la participación comunitaria. A solo 65 millas al noroeste de Los Ángeles, Santa Paula ofrece acceso conveniente a una amplia variedad de oportunidades recreativas, culturales y comerciales.

Desde aviones antiguos en nuestro aeropuerto local hasta viajes panorámicos en ferrocarril y las clásicas Cruise Nights de autos que atraen a miles a nuestro centro histórico, Santa Paula da vida a los aviones, trenes y automóviles. Conozca más en www.spcity.org.