Editor’s note: Amigos805 welcomes local guest columns, letters to the editor and other submissions from our readers. All opinions expressed in submitted material are those of the author and do not necessarily represent the viewpoint of Amigos805.
By David Magallanes • Guest contributor
On top of the ongoing, seemingly never-ending pandemic, we have several epidemics taking place in our country: opioids, guns, voter apathy…
Over and above these scourges, we now have inflation, soaring gas prices, supply chain disruptions, and political unrest that threatens the foundations of our democracy, which until last year we had taken for granted.
As a result, many of us are angry. We’re angry at Big Pharma, the gun manufacturers, the “liberals” who allegedly want to rip people’s guns out of their hands.
We are enraged at Asians and attack them because they are illogically “blamed” for the pandemic.
A segment of our population is enraged at Blacks and Latinos for threatening to “replace” them.
We are furious at the gas station attendants, who often earn minimum wage and are struggling just like everyone else to fill their tank. But some of us yell at them in our frustration as if it were their fault that Putin launched his war on Ukraine.
We viciously attack airline personnel when our flights are canceled, or when we are asked to comply with flight rules for passengers.
We are outraged at the president. We blame him for inflation, gas prices, and baby formula shortages. Some of his fiscal actions that were meant to mitigate the impact of the pandemic during the early days of his presidency may have contributed a small bit to the current inflationary crisis. But there are much larger forces at work that are deeply affecting the entire world—including us.
Compared to other parts of the world, we are relatively well off. Some countries are expecting widespread famine, starvation, and death as a result of the cessation of food shipments from Ukraine. Before the Russian invasion, Ukraine served as the breadbasket of Europe and Asia. But now its seaports are mined, its cities are obliterated, and its grain is being stolen by Russia or rotting in fields because there is no one to harvest it.
We in the U.S. have the good fortune of living in our own breadbasket, so we won’t starve. But yes, some of us will suffer. Some of us will face homelessness or at least strained budgets that force us to make tough decisions. The future, at this time, does not look bright.
Which brings us back to our anger. Of course, many of us are angry. We want to blame someone. We want to lash out. We go so far as to want to hurt someone because we’re “mad.” We are driven to madness because we feel powerless against the dark forces over which we have no control. We can’t expect people to “find peace within” when they are struggling just to survive.
But we must find at least enough peace to restrain ourselves from taking our rage out on others around us, most of whom are doing their best to get through some of the toughest times in memory.
— Writing services are offered at my website, David Magallanes Writing Services. David Magallanes is a retired college math educator.
***
Nuestra Ira Desviada
Por David Magallanes • Columnista invitado
Además de la pandemia en curso, aparentemente interminable, tenemos varias epidemias en nuestro país: opioides, armas, la apatía electoral…
Más allá de estas desgracias, ahora tenemos la inflación, el aumento de los precios de la gasolina, las interrupciones en la cadena de suministro. Además, existe el malestar político que amenaza los cimientos de nuestra democracia, que hasta el año pasado habíamos dado por sentado.
Como resultado, muchos estamos enojados. Estamos enojados con la industria farmacéutica, los fabricantes de armas, los “liberales” que supuestamente quieren arrancarle las armas a la gente.
Estamos enfurecidos con los asiáticos y los atacamos porque ilógicamente les echamos la “culpa” por la pandemia.
Un segmento de nuestra población está furioso con los afroamericanos y los latinos por amenazar con “reemplazarlos”.
Estamos furiosos con los empleados de las gasolineras, que a menudo ganan el salario mínimo y luchan como todos los demás para llenar su tanque. Pero algunos de nosotros les gritamos en nuestra frustración como si fuera su culpa que Vladimir Putin lanzara su guerra contra Ucrania.
Atacamos brutalmente al personal de las aerolíneas cuando se cancelan nuestros vuelos o cuando se nos pide que cumplamos con las reglas de vuelo para los pasajeros.
Estamos indignados con el presidente. Le echamos la culpamos por la inflación, los precios de la gasolina y la escasez de fórmula para bebés. Algunas de sus acciones fiscales destinadas a mitigar el impacto de la pandemia durante los primeros días de su presidencia pueden haber contribuido un poco a la actual crisis inflacionaria. Pero hay fuerzas mucho más grandes en juego que están afectando profundamente al mundo entero, incluso nosotros.
En comparación con otras partes del mundo, estamos relativamente bien. Algunos países esperan hambruna generalizada, inanición y muerte como resultado del cese de los envíos de alimentos desde Ucrania. Antes de la invasión rusa, Ucrania era el granero de Europa y Asia. Pero ahora sus puertos marítimos están minados, sus ciudades están arrasadas y Rusia roba su grano o los cereales se pudren en los campos porque no hay nadie para cosecharlo.
Nosotros en los EE. UU. tenemos la buena fortuna de vivir en nuestro propio granero, por lo que no moriremos de hambre. Pero sí, algunos de nosotros sufriremos. Algunos de nosotros nos enfrentaremos a la falta de vivienda o al menos a presupuestos limitados que nos obligarán a tomar decisiones difíciles. El futuro, en este momento, no parece prometedor.
Lo que nos lleva de vuelta a nuestra ira. Por supuesto, muchos de nosotros estamos enojados. Queremos culpar a alguien. Queremos arremeter contra otros. Hasta llegamos a querer lastimar a alguien porque estamos “enojados”. Somos llevados a la locura porque nos sentimos impotentes frente a las fuerzas oscuras que no podemos controlar. No podemos esperar que las personas “encuentren la paz interior” cuando luchan solo por sobrevivir.
Pero debemos encontrar al menos la paz suficiente para abstenernos de descargar nuestra ira contra los que nos rodean, la mayoría de los cuales están haciendo todo lo posible para superar algunos de los momentos más difíciles en sus vidas.
– – Servicios de escritura se ofrecen en mi sitio web, David Magallanes Writing Services. David Magallanes es un profesor de matemáticas jubilado.
Editor’s note: Amigos805 welcomes comments on stories appearing in Amigos805 and on issues impacting the community. Comments must relate directly to stories published in Amigos805, no spam please. We reserve the right to remove or edit comments. Full name, city required. Contact information (telephone, email) will not be published. Please send your comments directly to frank@amigos805.com