Cultural, Educación, Education, En español, Local, Locales, News, Noticias, Youth

Teatro de las Américas — Theatrical exercises end of course presentation | Prácticas Teatrales, presentación de fin de cursos

by Community Contributor • August 1, 2024 • Comments Off

Ven a la presentación de fin de cursos de las PRÁCTICAS TEATRALES del Teatro de las Américas como parte de nuestras actividades de First Jueves

Durante todo el mes de julio se llevaron a cabo las PRÁCTICAS TEATRALES coordinadas por Juan Pablo Yah Yah en las que los participantes, algunos con, otros sin experiencia teatral realizaron ejercicios y dinámicas para afinar las técnicas teatrales.

Jueves 1 de Agosto, 7:30pm

Teatro de las Américas

321 W 6th St, Oxnard, CA 93030

Come to the end-of-course presentation of the THEATRICAL PRACTICES of the Teatro de las Américas as part of our First Jueves activities

Throughout the month of July, THEATRICAL PRACTICES coordinated by Juan Pablo Yah Yah were carried out in which the participants, some with, others without theater experience, performed exercises and dynamics to fine-tune their theater techniques.

Thursday, August 1, 7:30pm

Teatro de las Américas

321 W 6th St, Oxnard, CA 93030

Mecánico de sueños – Dream Mechanic

Obra en español

Escrito e interpretado por Albert Smith y James Donlon.

Dirigida por James Donlon.

Funciones: 9 y 10, 16 y 17 de agosto de 2024 a las 8 PM.

Viaja a través de los maravillosos y absurdos sueños de un anciano mientras lucha contra una inquietante pesadilla. ¡Tiene que visitar al Mecánico de Sueños para encontrar una solución!

Con una puesta en escena ingeniosa llena de movimiento, comedia, misterio y aventuras, Albert Smith y James Donlon crean una experiencia única no antes vista por el público del Teatro de las Américas.

Mecánico de sueños es una obra en español, pero la actuación muy física permite que los angloparlantes comprendan la historia fácilmente. Apto para adultos y edad escolar secundaria.

Albert Smith, uno de los actores más creativos y divertidos del Teatro de las Américas, interpreta al mecánico de sueños y a otros 23 divertidos personajes.

James Donlon, director de éxitos de Teatro de las Américas anteriores: Christmas Contigo, Wrench, Orinoco, Juguetones y Paul & Raquel, aporta 54 años de experiencia internacional como actor a su papel del Viejo.

Boletos: General $15.00

Teatro de las Américas 321 W. 6th Street, Oxnard, CA | (805)-983-2876

www.teatrodelasamericas.org

BOLETOS

Dream Mechanic – Mecánico de Sueños

Play in Spanish

Written & Performed by Albert Smith and James Donlon.

Directed by James Donlon.

Shows: August 9 & 10, 16 & 17, 2024 at 8 PM.

Travel through the wonderful and absurd dreams of an Old Man, as he fights off a haunting nightmare. He has to visit the Dream Mechanic to find a solution!

With inventive staging full of movement, comedy, mystery, and adventure, Albert Smith and James Donlon create a unique experience that Teatro audiences have not seen before.

Dream Mechanic is a Spanish language performance, but the very physical acting allows English speakers to understand the story easily. Suitable for adults and high school age.

Albert Smith, one of Teatro’s most creative and funny actors, plays the Dream Mechanic and 23 other enjoyable characters.

James Donlon, director of past Teatro hits Christmas Contigo, Wrench, Orinoco, Juguetones, Paul & Raquel brings 54 years of international experience as an actor to his role as the Old Man.

Tickets: General $15.00

Teatro de las Américas 321 W. 6th Street, Oxnard, CA | (805)-983-2876

www.teatrodelasamericas.org

TICKETS