MEXICO, D.F. — Regarding the bill signing ceremony of Assembly Bill 60 (AB60), “Immigrant Driver’s Licenses” held (Oct. 3) at City Hall in Los Angeles, California, the Ambassador of Mexico in the United States, Eduardo Medina Mora, issues the following statement:
The Government of Mexico recognizes the landmark signing of California’s Assembly Bill 60 (AB 60), Immigrant Driver’s Licenses, by Governor Edmund G. Brown. This bill will allow for the issuance of driver’s licenses to all immigrants living in that state. It will also improve safety in California’s roads and increase security by having a larger number of people properly identified. AB 60 has strong support throughout California and it creates conditions for immigrants to further contribute to the social and economic development of the state, as well as enhancing their integration to the communities where they live. The Mexican consular network in California will provide assistance and information about AB60 to Mexican nationals as it is implemented.
***
Posicionamiento del Gobierno de México sobre la firma de la ley AB60
Respecto a la firma de la ley AB60, “Licencias de Manejo para Inmigrantes” celebrada el día (3 de octubre) en la Alcaldía de Los Ángeles, California, el Embajador de México en Estados Unidos, Eduardo Medina Mora, declara que:
El Gobierno de México reconoce la trascendencia de la firma de la ley AB60, “Licencias de Manejo para Inmigrantes”, por parte del Gobernador de California Edmund G. Brown. Esta iniciativa permitirá la expedición de licencias de conducir a todos los migrantes que residen en ese estado y mejorará la seguridad vial y pública al proveer de identificaciones a un mayor número de personas. Esta ley cuenta con el apoyo de una amplia gama de actores de la sociedad en California y crea las condiciones para que los migrantes contribuyan aún más al desarrollo social y económico estatal, al tiempo que facilita la integración a las comunidades donde viven. La red consular de México en California asistirá y mantendrá informados a los mexicanos respecto de la instrumentación de la ley.