March 13 — Bilingual report — Community members invited to public meetings for potential disadvantaged community designations in areas of unincorporated Ventura County

VENTURA —The Ventura County Planning Division is researching potential disadvantaged community designations in unincorporated areas, also referred to as Study Areas, near the cities of Ventura, Oxnard, and Santa Paula. Designated disadvantaged communities (DDCs) are low-income communities that are disproportionately burdened by environmental pollution. If the Board of Supervisors elects to identify one or more of these unincorporated communities as DDCs at a future public hearing, these communities would benefit from County policies and programs intended to help address environmental and economic disparities in DDCs

DDCs are identified based on state income thresholds and state data on environmental pollution burdens compared among all census tracts in California. Based on these factors, the Ventura County Planning Division is exploring options for designating disadvantaged communities in the Study Areas.

Three public meetings will be held to discuss the project and to receive input from community members in these Study Areas.  One virtual Zoom meeting will present findings for all three Study Areas and receive public input regarding each area. One in-person meeting will focus on the Ventura Study Area, and a second in-person meeting will focus on the Santa Paula Study Area. The public meetings are open to anyone interested in participating, and Spanish interpretation will be available. The meetings will be held on the following dates, times, and locations:

  • Santa Paula Study Area Public Meeting:

Monday, March 13, 2023, 6:30 p.m. to 8:00 p.m., at Santa Paula Community Center, 530 West Main Street, Santa Paula

Public input can also be submitted online at www.vcrma.org/ddcstudy-input or mailed to: County of Ventura, Planning Division, Attn: Jessica Nguyen, 800 S. Victoria Avenue #L1740, Ventura, CA 93009. The project and all public input received will be presented to the Planning Commission and then to the Board of Supervisors at public hearings anticipated later this year.

For more information on this project, please visit www.vcrma.org/ddcstudy or contact the Planning Division at DDC@ventura.org or (805) 654-5037.

***

Los miembros de la comunidad están invitados a las reuniones públicas para las posibles designaciones de comunidades desfavorecidas en zonas no incorporadas del condado de Ventura

VENTURA – -La División de Planificación del Condado de Ventura está investigando posibles designaciones de comunidades desfavorecidas en áreas no incorporadas, también conocidas como Áreas de Estudio, cerca de las ciudades de Ventura, Oxnard y Santa Paula. Las comunidades desfavorecidas designadas (designated disadvantaged communities, DDC, por sus siglas en inglés) son comunidades con bajos ingresos que sufren de forma desproporcionada la carga de la contaminación ambiental. Si la Junta de Supervisores decide identificar una o más de estas comunidades no incorporadas como DDC en una audiencia pública futura, estas comunidades se beneficiarían de las políticas y los programas del Condado destinados a ayudar a abordar las disparidades ambientales y económicas en las DDC.

Las DDC se identifican según los umbrales estatales de ingresos y los datos estatales de la carga de la contaminación ambiental en comparación con todos los distritos censales en California. Con base en estos factores, la División de Planificación del Condado de Ventura se encuentra explorando opciones para las comunidades desfavorecidas designadas en las Áreas de Estudio. 

Se llevarán a cabo tres reuniones públicas para discutir el proyecto y recibir comentarios de los miembros de la comunidad de estas Áreas de Estudio.  En una reunión virtual por Zoom se presentarán hallazgos para las tres Áreas de Estudio y se recibirán comentarios públicos en relación con cada área. Una reunión presencial se centrará en el Área de Estudio de Ventura y una segunda reunión presencial se centrará en el Área de Estudio de Santa Paula. Las reuniones públicas están abiertas a cualquier persona interesada en participar y habrá interpretación en español disponible.   Las reuniones se llevarán a cabo en las siguientes fechas, horarios y lugares:

  • Reunión Pública del Área de Estudio de Santa Paula:

Lunes 13 de marzo de 2023, de 6:30 p.m. a 8:00 p.m. en Santa Paula Community Center, en 530 West Main Street, Santa Paula

Los comentarios públicos también pueden presentarse en línea en www.vcrma.org/ddcstudy-input o por correo a: County of Ventura, Planning Division, Attn: Jessica Nguyen, 800 S. Victoria Avenue #L1740, Ventura, CA 93009. Este proyecto y todos los comentarios públicos recibidos serán presentados a la Comisión de Planificación y posteriormente a la Junta de Supervisores en audiencias públicas previstas para más adelante, este año.

Para obtener más información sobre este proyecto, visite www.vcrma.org/ddcstudy o comuníquese con la División de Planificación en DDC@ventura.org o al (805) 654-5037.