SANTA BARBARA AND VENTURA COUNTIES — Women’s Economic Ventures (WEV) is proud to announce the 30 finalists for the 11th annual Spirit of Entrepreneurship Awards (SOE) to be held virtually on May 21, from 12noon -1:30pm. The SOE Awards celebrate outstanding women business owners from Santa Barbara and Ventura Counties in ten industry categories. Community members are invited to attend the free, online event; register at Spirit of Entrepreneurship Awards.
A panel of independent judges, who all live outside the tri-county area, selected the finalists from an impressive group of applicants throughout Santa Barbara and Ventura Counties. This year, the judges also took into consideration the impact the businesses make in their community and the entrepreneurs’ resiliency to the challenges presented by the global pandemic. Stacy Harris, a judge from Phoenix, Arizona, said the finalists are “an impressive class of driven female entrepreneurs adapting to an unpredictable environment during the pandemic in support of community and creative services and products.”
“We are thrilled to honor these incredible women who have shown strength and creativity in keeping their businesses going through a tough year,” said Kathy Odell, WEV CEO. “It’s important to take the time to stop and celebrate these accomplishments not only to recognize the winners but so we can all be inspired by them.”
Along with the 10 category winners, WEV will present the 2021 Rock Star: Lifetime Achievement Award to Lupe Anguiano, an entrepreneur and activist known for her work on women’s rights, the rights of the poor, and the protection of the environment who has founded two impactful nonprofits.
World-renowned political activist and feminist organizer Gloria Steinem told WEV, “I’m so glad that you are honoring my longtime friend, Lupe Anguiano. She has been my trusted leader, from the farm worker struggle to today’s understanding that as human beings, we are linked, not ranked. She always has been ahead of me on the path, and she lights the way ahead.”
Major sponsors of the 2021 Spirit of Entrepreneurship Awards include American Riviera Bank, City National Bank, Cox, County of Ventura, JPMorgan Chase & Co, La Arcada,LinkedIn, and Ventura County Credit Union.
About Women’s Economic Ventures (WEV) — Women’s Economic Ventures is dedicated to creating an equitable and just society through the economic empowerment of women. WEV is a business resource network for anyone looking to start a business, grow a local business, or improve their business skills. WEV provides small business training, advisory services, financial literacy programs and small business loans in Santa Barbara and Ventura counties. While WEV’s focus is on women, it welcomes people of all gender identities into the WEV community. Business courses, programs and loans are provided in both English and Spanish.
Since 1991, WEV has provided business training and small business advisory services to more than 19,000 people throughout Santa Barbara and Ventura counties. WEV has made more than $6.4 million in small business loans and helped more than 5,000 local businesses start or expand, generating an estimated $770 million in annual sales and creating nearly 12,000 local jobs. WEV is a U.S. Small Business Administration’s Women’s Business Center and Microlender, as well as a certified Community Development Financial Institution (CDFI).
***
Dueñas de empresas locales honradas como finalistas del premio Spirit of Entrepreneurship 2021 por Women’s Economic Ventures
Santa Barbara y Ventura, CA – Women’s Economic Ventures (WEV) se enorgullece de anunciar a las 30 finalistas de la undécima edición de los premios Spirit of Entrepreneurship (SOE) que se celebrará virtualmente el 21 de mayo, de 12:00 a 1:30pm. Los premios SOE reconocen a las mujeres propietarias de empresas destacadas de los condados de Santa Bárbara y Ventura en diez categorías de la industria. Se invita a los miembros de la comunidad a asistir al evento gratuito en línea; pueden registrarse en Spirit of Entrepreneurship Awards.
Un panel de jueces independientes, que viven todos fuera del área de los tres condados, seleccionó a las finalistas de un impresionante grupo de solicitantes en los condados de Santa Bárbara y Ventura. Este año, los jueces también tomaron en consideración el impacto que las empresas tienen en su comunidad y la resistencia de las empresarias a los desafíos que presenta la pandemia global. Stacy Harris, jueza de Phoenix, Arizona, dijo que las finalistas son “una clase impresionante de emprendedoras motivadas que se adaptan a un entorno impredecible durante la pandemia en apoyo de la comunidad y los servicios y productos creativos”.
“Estamos encantados de honrar a estas mujeres increíbles que han demostrado fuerza y ??creatividad para mantener sus negocios en un año difícil”, dijo Kathy Odell, directora ejecutiva de WEV. “Es importante tomarse el tiempo para detenerse y celebrar estos logros no solo para reconocer a las ganadoras, sino para que todos podamos inspirarnos en ellas”.
Junto con las 10 ganadoras de la categoría, WEV entregará el premio Rock Star: Lifetime Achievement 2021 a Lupe Anguiano, una emprendedora y activista conocida por su trabajo en los derechos de las mujeres, los derechos de los pobres y la protección del medio ambiente que ha fundado dos organizaciones sin fines de lucro impactantes.
La activista política y organizadora feminista de renombre mundial Gloria Steinem dijo a WEV: “Estoy muy contenta de que estén honrando a mi amiga de toda la vida, Lupe Anguiano. Ella ha sido mi líder de confianza, desde la lucha de los trabajadores agrícolas hasta la comprensión actual de que, como seres humanos, estamos vinculados, no clasificados. Ella siempre ha estado por delante de mí en el camino, e ilumina el camino por delante “.
Los principales patrocinadores de los premios Spirit of Entrepreneurship 2021 incluyen American Riviera Bank, City National Bank, Cox, Condado de Ventura, JPMorgan Chase & Co, La Arcada, LinkedIn y Ventura County Credit Union.”
Acerca de Women’s Economic Ventures (WEV), www.wevonline.org — Women’s Economic Ventures se dedica a crear una sociedad equitativa y justa a través del empoderamiento económico de las mujeres. WEV es una red de recursos comerciales para cualquiera que busque iniciar un negocio, hacer crecer un negocio local o mejorar sus habilidades comerciales. WEV ofrece capacitación para pequeños negocios, servicios de asesoramiento, programas de educación financiera y préstamos para pequeños negocios en los condados de Santa Bárbara y Ventura. Si bien el enfoque de WEV está en las mujeres, da la bienvenida a personas de todas las identidades de género a la comunidad de WEV. Los cursos, programas y préstamos de negocios se ofrecen tanto en inglés como en español.
Desde 1991, WEV ha brindado capacitación comercial y servicios de asesoría para pequeños negocios a más de 19,000 personas en los condados de Santa Bárbara y Ventura. WEV ha otorgado más de $ 6.4 millones en préstamos para pequeños negocios y ha ayudado a más de 5,000 negocios locales a comenzar o expandirse, generando un estimado de $ 770 millones en ventas anuales y creando casi 12,000 empleos locales. WEV es microprestamista y centro de negocios para mujeres de la Administración de Pequeños Negocios de EE. UU., así como una Institución Financiera de Desarrollo Comunitario (CDFI por sus siglas en inglés) certificada. ###