Two New Locations to Serve Guadalupe Families
SANTA BARBARA — Family Service Agency (FSA) announced that The Little House By The Park (LHP) has moved to two locations in Guadalupe. Staff will be on-hand at Riverview Townhomes, located at 230 Calle Cesar E Chavez, from Monday through Friday. On Tuesdays and Thursdays, residents can obtain services at Guadalupe Court, located at 4202 11th Street. Hours of operation are 8:15 a.m. to 4:45 p.m. for both locations.
Operating in Guadalupe since 1992, LHP guides families towards stability and self-sufficiency by needs assessment, case management, referrals, and enrollment assistance. LHP also operates the Guadalupe Parent Academy, offering free educational opportunities in education, health, parenting, and leadership development (through the Guadalupe Community Changers). Every year, hundreds of families seek help from this community resource.
“We take a lot of pride in the fact that The Little House By The Park has been a community center for 30 years,” said LHP Director, Sam Duarte. “LHP continues to offer a safe environment to nurture families, promote learning, and build social connections so that families can thrive.”
— Family Service Agency of Santa Barbara County (FSA) is a nonprofit social service agency that has served the people of Santa Barbara County since 1899. Operating as Santa Maria Valley Youth and Family Center (SMVYFC) in Santa Maria and Little House By The Park (LHP) in Guadalupe, FSA helps the community’s most vulnerable children, families, and seniors meet their basic needs while simultaneously addressing mental health needs. Through this holistic approach, FSA improves the strength and well-being of our community. All services are provided free or on a sliding fee/donation scale and no one is denied assistance because of an inability to pay. Visit fsacares.org or call (805) 965-1001 for more information.
***
Little House By The Park de FSA se traslada
Dos nuevas ubicaciones para atender a las familias de Guadalupe
CONDADO DE SANTA BARBARA — Family Service Agency (FSA) anunció que The Little House By The Park (LHP) se ha mudado a dos ubicaciones en Guadalupe. El personal estará disponible en Riverview Townhomes, ubicado en 230 Calle Cesar E Chavez, de lunes a viernes. Los martes y jueves, los residentes pueden obtener servicios en Guadalupe Court, ubicado en 4202 11th Street. El horario de atención es de 8:15 a. m. a 4:45 p. m. para ambas localidades.
Operando en Guadalupe desde 1992, LHP guía a las familias hacia la estabilidad y la autosuficiencia mediante la evaluación de necesidades, administración de casos, referencias y asistencia para la inscripción. LHP también opera Guadalupe Parent Academy, que ofrece oportunidades educativas gratuitas en educación, salud, crianza de los hijos y desarrollo de liderazgo (a través de Guadalupe Community Changers). Cada año, cientos de familias buscan ayuda de este recurso comunitario.
“Nos enorgullece mucho el hecho de que The Little House By The Park ha sido un centro comunitario durante 30 años,” dijo el director de LHP, Sam Duarte. “LHP continúa ofreciendo un entorno seguro para nutrir a las familias, promover el aprendizaje y crear conexiones sociales para que las familias puedan prosperar.”
– – Family Service Agency of Santa Barbara County (FSA) es una agencia de servicios sociales sin fines de lucro que ha servido a la gente del condado de Santa Bárbara desde 1899. Operando como Santa Maria Valley Youth and Family Center (SMVYFC) en Santa María y Little House By The Park (LHP) en Guadalupe, FSA ayuda a los niños, familias y personas mayores más vulnerables de la comunidad a satisfacer sus necesidades básicas y, al mismo tiempo, abordar las necesidades de salud mental. A través de este enfoque holístico, FSA mejora la fortaleza y el bienestar de nuestra comunidad. Todos los servicios se brindan de forma gratuita o con una tarifa móvil/escala de donación y a nadie se le niega la asistencia por no poder pagar. Visite fsacares.org o llame al (805) 965-1001 para obtener más información.