Bilingual report — COVID-19 Update for Aug. 25 — COVID-19 Testing Available – No cost. No appointment needed

COVID-19 Update

There are 48 new cases today (23 (47.9%) of which have a lab collection from August 18th or earlier), 837 additional people tested, and 2 additional deaths (69 year old female and 86 year old male, both with comorbidities). Current doubling time is 105.7 days.

Of the 10,111 updated count of total positive cases: 726 (7.2%) have ever been hospitalized. Of the 726, 372 (51.2%) have had comorbidities, 267 (36.8%) unknown, pending case investigation, and 87 (12.0%) with no comorbidities. Of those who have been hospitalized, 188 (25.9%) have ever been in the ICU. Current hospitalizations are 73 and current ICU is 23.

COVID-19 Testing Available – No cost. No appointment needed.

Week Day Drive Through Sites Monday through Friday 10 am to 7 pm

Moopark College, 7075 Campus Road, Moorpark

Ford Dealership, 128 S. Hallock Drive, Santa Paula

Weekend: Oxnard College, 4000 S. Rose Ave., Oxnard. The site is open Friday, Saturday, Sunday, Monday and Tuesday.

Walk In Monday Through Friday 9 am to 6 pm

Ventura County Fairgrounds,10 W. Harbor Blvd in Ventura, Enter Gate 2.

Pop Up Testing: In addition to the regular testing locations there will be pop up testing sites offered in the coming weeks. Learn more about the locations and times in the image below.

Questions about this information? Please call 805-654-2640 or email ashley.bautista@ventura.org

Información del COVID-19

Hay 48 casos nuevos hoy (23 (47.9%) de los cuales tienen una fecha de colección de muestra del 18 de agosto o antes). Hay 837 personas adiciónales evaluadas, y 2 muertes adicionales (una mujer de 69 años y un hombre de 86 años, ambos con condiciones médicas crónicas). El tiempo de duplicación actual es 105.7 días.

De la cuenta actualizada de los 10,111 casos positivos en total: 726 (7.2%) alguna vez han estado en el hospital. De los 726,372 (51.2%) han tendido condiciones médicas crónicas, 267 (36.8%) son desconocidos, pendiente investigación del caso, y 87 (12.0%) sin condiciones médicas crónicas. De aquellas personas que han estado hospitalizadas, 188 (25.9%) alguna vez han estado en la UCI. El número actual de los casos hospitalizados es 73 y hay 23 casos actualmente en la UCI.

Ahora, más que nunca, necesitamos proteger a nuestra comunidad. Si bien es importante celebrar en familia, intenta limitar las reuniones, incluso si son el fin de semana o en una ocasión especial.

Mientras más pronto tengamos COVID-19 bajo control, más pronto podremos volver a nuestras vidas y a nuestras familias.

El Condado de Ventura ha aumentado las pruebas en todo el condado para los residentes que tienen la menor sospecha de que tengan sintomas del COVID-19 o que hayan sido expuestos a alguien que lo tenga.

Las estaciones móviles están localizadas en:

El Concesionario Ford,

128 S. Hallock Dr.,

Santa Paula, CA 93060,

lunes-viernes, 10am-7pm

Moorpark College,

7075 Campus Rd.,

Moorpark, 93021,

lunes-viernes, 10am-7pm

Pruebas que se ofrecen desde el viernes hasta el martes:

Oxnard College, 4000 S. Rose Ave., Oxnard, 93033, 10am-7pm

Ventura County Fairgrounds,

10 W. Harbor Blvd,

Ventura, 93001,

lunes-viernes 9am-6pm