VENTURA — Ventura County Probation Chief Mark Varela announced this year’s annual Probation Services Week will be taking place from July 18 – July 24, 2021 to honor probation professionals who work tirelessly to keep our communities safe and support the rehabilitative process for justice-involved individuals under their supervision and care. The year’s Probation Services Week theme is“Restoring Trust, Creating Hope.” Throughout this week, the Probation Agency will be recognizing and celebrating the work Probation does throughout Ventura County to restore trust, create hope, and provide accountability and opportunity for justice-involved individuals.
“This week, we recognize and celebrate the important role probation professionals play in local justice systems throughout our nation. Now more than ever before, probation agencies are at the forefront of leading systemic change in criminal justice practices,” said Probation Chief Mark Varela.
For decades Probation in California has led, collaborated, and defended effective reforms within the justice systems. Probation is focused on helping justice-involved individuals transition out of the system permanently through transformative and evidence-based rehabilitation. Probation agencies are a connector in the justice system: interlacing and maximizing the resources available within the courts, local governments, law enforcement, social services, schools, non-profits and the community to reduce recidivism by carefully balancing direct human services and research-based education and interventions. Together, this approach provides the help and accountability needed to create hope and restore trust.
Probation continues to support and advocate for policies that will further California’s focus to help justice-involved individuals transition back to our communities safely by applying an equity lens to ensure these policies will effectively address the diverse needs of those in the justice system.
The proclamation commemorating Probation Services Week from California Governor Gavin Newsom reads in part,
“Probation Departments have a profound impact on the safety and health of our communities by working to tackle the underlying causes of crime and reduce recidivism. Their success fosters a safer environment for all Californians to live and prosper. This week, I encourage all Californians to join me in recognizing Probation’s invaluable contributions to our communities and state.”
During Probation Services Week, the Probation Agency recognizes probation professionals for their dedication to the individuals we assist and the communities we serve.
***
VENTURA — El Jefe de Libertad Condicional del Condado de Ventura, Mark Varela, ha anunciado que este an?o la Semana anual de Servicios de Libertad Condicional tendra? lugar del 18 de julio al 24 de julio de 2021, para honrar a los profesionales de libertad condicional que trabajan incansablemente para mantener nuestras comunidades seguras y apoyar el proceso de rehabilitacio?n para personas relacionadas con la justicia que esta?n bajo su supervisio?n y cuidados. El lema de la Semana de Servicios de Libertad Condicional de este an?o es “Devolviendo la Confianza, Creando Esperanza.” Durante toda esta semana, la Agencia de Libertad Condicional reconocera? y celebrara? el trabajo que realiza Libertad Condicional por todo el Condado de Ventura para devolver la confianza, crear esperanza y brindar responsabilidad y oportunidades para personas relacionadas con la justicia.
“Esta semana reconocemos y celebramos el importante papel que tienen los profesionales de libertad condicional en los sistemas de justicia locales por toda nuestra nacio?n. Ahora, ma?s que nunca en el pasado, las agencias de libertad condicional esta?n a la cabeza liderando un cambio siste?mico en las pra?cticas de justicia penal”, dijo el Jefe de Libertad Condicional, Mark Varela.
Durante de?cadas, Libertad Condicional en California ha dirigido, colaborado y defendido reformas eficaces dentro de los sistemas de justicia. La libertad condicional se centra en ayudar a las personas relacionadas con la justicia a hacer la transicio?n para salir del sistema de forma permanente, mediante rehabilitacio?n transformadora y basada en evidencias. Las agencias de libertad condicional son un punto de conexio?n en el sistema de justicia: conectando y maximizando los recursos disponibles dentro de los tribunales, gobiernos locales, fuerzas del orden, servicios sociales, escuelas, organizaciones sin fines de lucro y la comunidad, para reducir la reincidencia equilibrando cuidadosamente los servicios humanos directos con elementos disuasorios e intervenciones basados en investigacio?n. De forma conjunta, este enfoque brinda la ayuda y responsabilidad necesarias para crear esperanza y devolver la confianza.
Libertad Condicional sigue apoyando y defendiendo poli?ticas que refuercen el e?nfasis de California en ayudar a las personas relacionadas con la justicia a hacer la transicio?n para volver a nuestras comunidades de forma segura, y aplica una perspectiva de equidad para garantizar que estas poli?ticas abordara?n de forma eficaz la diversidad de necesidades de los que esta?n en el sistema de justicia.
La proclamacio?n que conmemora la Semana de Servicios de Libertad Condicional por parte del Gobernador de California, Gavin Newsom, incluye lo siguiente:
“Los Departamentos de Libertad Condicional tienen un impacto profundo sobre la seguridad y la salud de nuestras comunidades, trabajando para abordar las causas subyacentes de la delincuencia y reducir la reincidencia. Su e?xito promueve un entorno ma?s seguro para que todos los californianos puedan vivir y prosperar. Esta semana, animo a todos los californianos a que se unan a mi? en el reconocimiento de las valiosi?simas aportaciones que hace Libertad Condicional a nuestras comunidades y nuestro estado.”
Durante la Semana de Servicios de Libertad Condicional, la Agencia de Libertad Condicional reconoce a los profesionales de libertad condicional su dedicacio?n a las personas a las que ayudamos y las comunidades a las que servimos.