Next Spanish orientation to be held July 1 in Port Hueneme
On Wednesday, June 17th, Women’s Economic Ventures (WEV) celebrated the accomplishments of twelve men and women from WEV en Español’s Advanced Self-Employment Training (SET) program during a graduation ceremony held at Ventura Adult & Continuing Education.
From Left to Right: Maribel Servin (income taxes—impuestos); Adriana Marquez (hair salon—salon de belleza); Enrique Shiromar (cell phone repair—reparación de celulares); Maria de Jesus Lopez (house cleaning—limpieza de casa); Juan Alcala (construction—construcción); Leticia Sandoval, Spanish Program Coordinator (Coordinadora de WEV en Español); Juana Juarez (plumbing—plomería); Julieta Carbajal and Mac Garcia (furniture from repurposed trees—mobilario); Carmen Barrera (restaurant—restaurante); Armando Sahagun, Instructor. Courtesy photo.
After months of training on topics including finances, marketing and sales, public relations and advertising, legal and insurance issues, record keeping, and how to write a business plan, the graduates gained the tools and support needed to grow or start their own business. Some businesses and business concepts include a hair salon, a cell phone repair store, and furniture made from repurposed trees.
“We are excited to welcome the newest class of Self-Employment Training graduates into the world of business,” said Leticia Sandoval, WEV Spanish Coordinator. “We are proud to watch as each client continues to grow and follow their dreams.”
Spanish Self-Employment Training (SSET)
WEV offers a 4-week Basic Self-Employment Training course in Spanish, designed as an introduction to help men and women determine if they are ready to start a business.
WEV’s 12- week advanced Self-Employment Training course provides guidance on how to start, operate or expand a business. The program provides week-by-week training on topics including finances, marketing and sales, public relations and advertising, legal and insurance issues, record keeping, and how to write a business plan. Participants leave the course with a complete business plan including a marketing plan, a cash flow projection, an operations plan, and a core network to help sustain the business.
The next Basic Self-Employment Training course in Spanish begins July 22 in Oxnard. Interested participants can sign up to attend a free one-hour orientation workshop prior to next course. The next Spanish orientations will take place:
- Wednesday, July 1st from 6:00 p.m. – 7:00 p.m. at Mi Ciudad Oxnard, Suite 10, second floor, 521 W. Channel Islands Blvd, Port Hueneme, CA 93041
- Thursday, July 2nd from 12:00 p.m. – 1 p.m. at the Ventura WEV Office, 290 Maple Court, Ventura, CA 93003
For more information or to register for an orientation, contact Leticia Sandoval, Spanish Program Coordinator at 805-456-2341.
About Women’s Economic Ventures (WEV)
WEV is dedicated to creating an equitable and just society through the economic empowerment of women. Since 1991, WEV has been providing self-employment training, technical assistance and microloans to primarily low-income women. WEV offers a continuum of programs to help both women and men start, stabilize and grow small businesses. WEV’s service area includes Santa Barbara and Ventura Counties, with offices in Santa Barbara and Ventura. As a non-profit community lender, the WEV Loan Program provides start-up and expansion loans of up to $50,000. For more information, visit WEV’s website at www.wevonline.org.
***
Women’s Economic Ventures Celebra la Graduación de Estudiantes de Capacitación Empresarial: Curso Avanzado (Primavera 2015)
El miércoles, 17 de junio, Women’s Economic Ventures (WEV), celebró los logros y la graduación de 12 hombres y mujeres quienes asistieron el curso Capacitación Empresarial: Avanzado, en Oxnard. La graduación tomo lugar en Ventura Adult & Continuing Education, conocida como la escuela de adultos en Ventura.
De izquierda a derecha: Maribel Servin (impuestos); Adriana Marquez (salón de belleza); Enrique Shiromar (reparación de celulares); Maria de Jesus Lopez (limpieza de casa); Juan Alcala (construcción); Leticia Sandoval, (Coordinadora de WEV en Español); Juana Juarez (plomería); Julieta Carbajal y Mac Garcia (mobiliario); Carmen Barrera (restaurante); Armando Sahagun, Instructor. Foto de cortesía.
Después de 3 meses de aprender sobre finanzas, promoción, ventas, relaciones públicas, temas legales, de seguranza comercial, y contabilidad, y como escribir un plan de negocios, los graduados obtuvieron las herramientas y el apoyo necesario para empezar o crecer sus propios negocios. Algunos negocios e ideas incluyen salón de belleza, reparación de celulares, y un mobiliario.
“Estamos emocionadas en bien venir a los nuevos graduados de nuestro curso de capacitación al mundo de emprendedores”, dijo Leticia Sandoval, Coordinadora de WEV en Español. “Nos sentimos orgullosas de ver el crecimiento y desarrollo de los sueños de nuestros clientes.”
Capacitación Empresarial de WEV en Español
WEV ofrece un curso básico de Capacitación Empresarial. Este curso de 4 semanas está diseñado como una introducción para que hombres y mujeres puedan determinar si están listos para empezar un negocio.
WEV también ofrece un curso avanzado de Capacitación Empresarial. Este curso de 12 semanas toma al cliente paso por paso, en aprender como empezar, administrar, y crecer un pequeño negocio. El programa ofrece capacitación una vez a la semana y toca temas de finanzas, mercadotecnia y ventas, relaciones públicas, promociones, temas legales y de seguranza de comercio, contabilidad y como escribir un plan de negocios. Participantes terminan el curso con un plan de mercadotecnia, proyecciones de flujo, plan de operación, y una red de profesionales que les pueden ayudar a mantener su negocio.
El siguiente Curso Básico (en Español) de Capacitación Empresarial, empieza el 22 de julio en Oxnard. Si te gustaría más información, se requiere participar en una orientación, sin costo, antes del 9 de julio. Las siguientes orientaciones en Español se presentarán:
- Miércoles, 1 de julio de 6:00 p.m. – 7:00 p.m. en Mi Ciudad Oxnard, # 10, Segundo Piso, 521 W. Channel Islands Blvd, Port Hueneme, CA 93041.
- Jueves, 2 de julio de 12-1pm en Oficina de WEV, #256, Segundo Piso, 290 Maple Court, Ventura, CA 93003.
Para más información o para registrarte, comunícate con Leticia Sandoval, Coordinadora de Programas en Español, al 805-456-2341.
Sobre Women’s Economic Ventures (WEV)
WEV se dedica a crear una sociedad justa y equitativa por medio del empoderamiento de la mujer. Desde 1991, WEV ha proveido capacitacion empresarial, asistencia tecnica, y pequenos prestamos principalmente a mujeres de bajos ingresos. WEV ofrece programas a mujeres y hombres que buscan empezar, estabilizar, o crecer un pequeño negocio.
WEV ofrece servicios en los Condados de Ventura y Santa Barbara, con oficinas en Santa Barbara, Santa Maria y Ventura. Como prestamista comunitario, sin fin lucrativo, el programa de préstamos de WEV otorga préstamos para empezar o expandir negocios, a lo máximo de $50,000 Para más información, visita la página www.wevonline.org y haz clic en el enlace “En Español”.