Bilingual report — Ventura County Elections Has Immediate Need for Election Workers

VENTURA — Do you want to take part in our democracy? Do you enjoy public service? Apply to be a part of our awesome team! Ventura County Elections is seeking to fill 380 Temporary Intermittent Elections Voting Assistant positions immediately at an hourly rate of $22.37 to assist with the June 7, 2022 Statewide Direct Primary Election.

 

Examples of duties:

  • Process election ballots;
  • Validate, process and/or check voter registration forms;
  • Perform data entry;
  • Assist in Vote Center;
  • Receive and answer telephone calls;
  • Operate a variety of office equipment, including computers and laptops;
  • Coordinate schedules;
  • Help resolve complaints and issues while exercising tact and discretion;
  • Assist the public and representatives from outside agencies in completing forms and explaining rules, regulations, and procedures;
  • Perform a variety of clerical duties.

Necessary Special Requirements:

  • Must have the ability to possess, obtain, and maintain a valid California driver’s license.
  • Incumbents must be able to work flexible hours: that is, overtime, evenings, and weekends.
  • Be willing and able to perform routine and repetitive tasks which may include sitting for long periods of time.
  • Must be willing and able to work in the Elections Division Office and Vote Centers throughout Ventura County.

Interested parties can apply online for the Elections Voting Assistant position at ventura.org/jobs. We look forward to seeing you on our team soon!

Please visit VenturaVote.org or call (805) 654-2664 for additional information.

***

La División de Elecciones del Condado de VenturaTiene Necesidad Inmediata de Trabajadores Electorales

VENTURA — ¿Gustaría usted tomar parte en nuestra democracia?  ¿Disfruta usted en el servicio público?  ¡Aplique para ser parte de nuestro equipo impresionante! La División de Elecciones del Condado de Ventura está en búsqueda para llenar de inmediata, 380 posiciones Temporarias Intermitentes de Asistente de Votación Electoral a $22.37 por hora para asistir con la Elección Primaria Directa Estatal del 7 de junio de 2022.

 

Ejemplos de tareas:

  • Procesar balotas electorales;
  • Validar, procesar y/o chequear solicitudes de inscripción de votantes;
  • Realizar la entrada de datos;
  • Asistir en el Centro de Votación;
  • Recibir y contestar llamadas telefónicas;
  • Operar una variedad de máquinas de oficina, incluyendo computadoras y computadoras portátiles;
  • Coordinar horarios;
  • Ayudar a resolver quejas y asuntos con tacto y discreción;
  • Asistir al público y representantes de agencias de afuera en completar formularios y explicar reglas, regulaciones, procedimientos;
  • Cumplir una variedad de tareas secretariales.

 

Requisitos Necesarios Especiales:

  • Debe tener la habilidad de poseer, obtener, and mantener una licencia de manejar valida de California.
  • Los funcionarios deben ser hábiles de trabajar horas flexibles: es decir, horas extras, noches, y fines de semana.
  • Ser disponible y hábil de hacer tareas rutinarias and repetidas cuales pueden incluir estando sentado por períodos largos.
  • Debe ser disponible y hábil de trabajar en la Oficina de la División de Elecciones y en las Centros de Votación por todo el Condado de Ventura.

Los interesados pueden aplicar en línea por la posición de Asistente de Votación Electoral ventura.org/jobs. ¡Esperamos verle a usted en nuestro equipo pronto!

Por favor visite VenturaVote.org o llame al (805) 654-2664 para información adicional.