Bilingual report — The latest news from the County of Ventura

County of Ventura News
Thank you for staying up-to-date on news at the County of Ventura! Want to sign up for our newsletter?
Community members who are not already subscribed may sign up to receive our newsletter in English here and in Spanish here.
Mountains to Sea Jubilee – Celebrating 150 Years of VC!
Join us for a FREE family festival celebrating Ventura County’s 150th anniversary! The festival will take place in Santa Paula on Saturday, October 21 from 11 am – 3:00 pm.
Activities will include live entertainment on multiple stages, a kids’ zone, food trucks, arts & crafts vendors, and more!
While you enjoy the fun, don’t miss the opening of the special 150th Anniversary museum exhibit! The Agricultural Museum in Santa Paula will host the opening for Ventura County: The Place We Call Home – a special reflection on our county.
Join us at the Jubilee Music Fest!
Keep the fun going after the Mountain to Sea Jubilee Family Festival! Join us for the Jubilee Music Fest presented by the Museum of Ventura County on Saturday, October 21!
Gates to the Jubilee Music Fest open at 12:00pm!
Music runs from 2:30 pm – 8:30 pm
Veterans Park – Downtown Santa Paula, CA
$20/person, LIMITED CAPACITY!
*Proceeds benefit the Museum of Ventura County
Musical performances include:
Big Bad Voodoo Daddy
Rey Fresco
Whiskey Business
Charles Law Band
Mariachi Camarillo
County of Ventura Celebrates National Latino Heritage Month
September 15 – October 15 is recognized as Latino Heritage Month. During this month-long observation, we celebrate the diverse cultures, values and traditions of individuals with Latin American heritage and who self-identify as Latino/a, Latinx and Hispanic.
We will share personal narratives from County employees as they reflect on their own unique experiences.
This national observation was first introduced in 1968 as Hispanic Heritage Week, under President Lyndon B. Johnson. On August 17, 1988 Congress passed a law to extend it into a 30-day celebration during Ronald Reagan’s presidency.
Since then, government institutions have been honoring this national month-long celebration.
Ever wondered why the observation is celebrated during this time? The dates coincide with independence day celebrations throughout Latin America.
Don’t miss the special stories from County employees and follow the celebration on our social media channels!
Board of Supervisors appoint Korinne Bell as Ventura County Agricultural Commissioner
On Tuesday, September 12, the Ventura County Board of Supervisors, through unanimous vote, appointed Korinne Bell to the position of Agricultural Commissioner. Bell’s appointment was made following the retirement of the previous Agricultural Commissioner, Ed Williams, in August. Bell has served 17 years in the Agricultural Commissioner’s Office, the last 7 of which she has served as the Chief Deputy Agricultural Commissioner.
“Korinne was born and raised in the community, and she’s developed relationships and partnerships across so many areas”, said Matt LaVere, Chair of the Board of Supervisors. “We have all the confidence in the world that she is going to move this department forward and expand its already great reputation.”
During Bell’s nearly two decades with the Agricultural Commissioner’s Office, she’s climbedthe ranks from Agricultural Inspector Biologist to Chief Deputy Agricultural Commissioner. During her tenure, she has worked in and overseen programs that include Pesticide Use Enforcement, Pest Exclusion, Certified Farmers’ Markets, Organics, Standardization, the Pierce’s Disease Control Program, Agricultural Disaster Assessment, and the publication of the annual Ventura County Crop & Livestock Report. Bell currently manages a portfolio of 30 diverse programs and leads a team of over 70 dedicated employees. Her responsibilities encompass personnel management, management of compliance with safety protocols as the agency’s safety officer, as well as serving as public information officer for the Agricultural Commissioner’s Office. Additionally, Bell continues to oversee environmental analysis for land use projects involving agriculture and her related role as staff for the Ventura County Agricultural Advisory Committee. She played a key role in the merger of the Agricultural Commissioner’s Office with the Ventura County Weights & Measures Division in 2022.
Don’t miss California Coastal Clean-Up Day!
Join the Ventura County Parks Department and volunteers this Saturday, September 23 at Rincon Parkway next to Emma Wood State Beach or at Steckel Park.
Help our Parks Team clean beaches, streams and waterways!
RSVP so the County Parks Team can make sure there are enough giveaways for those attending.
Please register via the QR codes prior to attending! We hope to see you out there!
AGENCY SPOTLIGHT – Sheriff’s Office of Emergency Services
The Office of Emergency Services (OES) is a division of the Ventura County Sheriff’s Office consisting of emergency managers from a variety of background experience, including law enforcement, fire protection district, planning, technology experts and finance.  Together, this powerhouse team manages full-time the daily operations and emergency activities.
This team’s mission is to protect life, property and the environment by leading the development and implementation of a cooperative countywide plan for emergency preparedness, mitigation, response, and recovery drawing from all local, state and federal resources.
Using a whole community approach, OES coordinates with County agencies, the 10 cities, as well as public and private organizations and community groups to lead countywide disaster planning, mitigation, response and recovery activities.
In the event of a disaster, OES activates the County’s Emergency Operations Center (EOC), which is a centralized location for coordinating countywide emergency response activities., supporting field operations and coordinating damage assessments and cost recovery from state and federal governments . OES regularly provides training on these incident management systems to local public safety personnel.
September is Preparedness Month, so if you haven’t had a chance to put together your emergency kit, now is a great time! Please visit www.readyventuracounty.org for more information!
County of Ventura
Public Information Office
800 S. Victoria Ave.
Ventura, CA 93009

***

Noticias del Condado de Ventura
¡Gracias por mantenerse al día sobre las noticias en el Condado de Ventura! ¿Quieres suscribirte a nuestro boletín?
Los miembros de la comunidad que aún no estén suscritos pueden suscribirse para recibir nuestro boletín en inglés inglés aquí y en español aquí.
Mountains to Sea Jubilee – ¡Celebrando 150 años del Condado de Ventura!
¡Únase a nosotros para un festival familiar GRATUITO que celebra el 150 aniversario del condado de Ventura! El festival se llevará a cabo en Santa Paula el sábado, el 21 de octubre desde las 11 am hasta las 3:00 pm.
¡Las actividades incluirán espectáculos en vivo en múltiples escenarios, juegos para niños, camiones de comida, vendedores de artesanías y más!
Mientras disfruta del festival, ¡no se pierda la inauguración de la exhibición especial del Museo del Condado de Ventura para el 150 aniversario! El Museo Agrícola de Santa Paula será el anfitrión de la inauguración del Condado de Ventura: El lugar que llamamos hogar, una exhibición que brinda una reflexión especial sobre nuestro condado.
¡Únase a nosotros en el Jubilee Music Fest!
¡Continúe la diversión después del Festival Familiar! Únase a nosotros en el Jubilee Music Fest – presentado por el Museo del Condado de Ventura.
¡Las puertas del Jubilee Music Fest se abren a las 12:00 p. m.! Habrá música desde las 2:30 pm hasta las 8:30 pm.
Veterans Park – Centro de Santa Paula
$20/persona, ¡CAPACIDAD LIMITADA!
*Las ganancias benefician al Museo del Condado de Ventura.
Los grupos musicales incluyen:
Big Bad Voodoo Daddy
Rey Fresco
Charles Law Band
Mariachi Camarillo
El Condado de Ventura celebra el Mes de la Herencia Latina
Desde el 15 de septiembre hasta el 15 de octubre es reconocido como el Mes de la Herencia Latina. Durante esta observación de un mes, celebramos las diversas culturas, valores y tradiciones de individuos con herencia latinoamericana y que se autoidentifican como latin@s, latinx e hispanos.
Compartiremos historias personales de los empleados del Condado a medida que reflexionen sobre sus propias experiencias únicas.
Esta observación nacional se presentó por primera vez en el 1968 como la Semana de la Herencia Hispana, bajo el presidente Lyndon B. Johnson. El 17 de agosto del 1988, el Congreso aprobó una ley para extenderla a una celebración de 30 días durante la presidencia de Ronald Reagan.
Desde entonces, las instituciones gubernamentales han estado observando esta celebración nacional de un mes.
¿Alguna vez se preguntó por qué la observación se celebra durante este tiempo? Las fechas coinciden con las celebraciones de independencia en toda Latinoamerica.
¡Siga las historias especials en las redes sociales!
La Junta de Supervisores nombra a Korinne Bell como la Comisionada de Agricultura del Condado de Ventura
El martes, el 12 de septiembre, la Junta de Supervisores del Condado de Ventura, mediante votación unánime, nombró a Korinne Bell para el cargo de Comisionada de Agricultura. El nombramiento de Bell se realizó tras la jubilación del anterior Comisionado de Agricultura, Ed Williams, en agosto. Bell ha trabajado 17 años en la Oficina del Comisionado de Agricultura, los últimos 7 de los cuales se desempeñó como la Comisionada de Agricultura Adjunta en Jefa.
“Korinne nació y creció en la comunidad y ha desarrollado relaciones y asociaciones en muchas áreas”, dijo Matt LaVere, Presidente de la Junta de Supervisores. “Tenemos toda la confianza del mundo en que ella hará avanzar este departamento y ampliará su ya excelente reputación”.
Durante las casi dos décadas que Bell ha trabajado en la Oficina del Comisionado de Agricultura, ascendió de rango desde el puesto de Inspectora Bióloga Agrícola hasta llegar al puesto de la Comisionada de Agricultura Adjunta en Jefa. Durante su mandato, ha trabajado en y ha supervisado programas que incluyen la aplicación del uso de pesticidas, la exclusión de plagas, los mercados de agricultores certificados, los productos orgánicos, la estandarización, el programa de control de la enfermedad de Pierce, la evaluación de desastres agrícolas y la publicación del Informe Anual de Cultivos y Ganado del Condado de Ventura. Bell actualmente supervisa un portafolio de 30 programas diversos y dirige un equipo de más de 70 empleados dedicados. Sus responsabilidades abarcan la gestión de personal, la gestión del cumplimiento de los protocolos de seguridad como oficial de seguridad de la agencia, así como también ocupa el puesto de oficial de información pública de la Oficina del Comisionado Agrícola. Además, Bell continúa supervisando el análisis ambiental para proyectos de uso de la tierra relacionados con la agricultura y su función relacionada como personal del Comité Asesor Agrícola del Condado de Ventura. Desempeñó un papel clave en la fusión de la Oficina del Comisionado de Agricultura con la División de Pesos y Medidas del Condado de Ventura en 2022.
¡No se pierda el Día de Limpieza de la Zona Costera de California!
Únase al Departamento de Parques del Condado de Ventura y voluntarios este sábado, el 23 de septiembre en Rincon Parkway o Steckel Park.
¡Ayúdanos a limpiar las playas, arroyos y vías fluviales! RSVP para que el equipo del Departamento de Parques pueda asegurarse de que tengan suficientes obsequios para los asistentes.
Regístrese con los códigos QR para asistir y recibir un obsequio especial. ¡Esperamos verle ahí!
EN EL FOCO – Oficina de Servicios de Emergencia del Alguacil del Condado de Ventura
La Oficina de Servicios de Emergencia es una división de la Oficina del Alguacil del Condado de Ventura, compuesta por administradores de emergencias de una variedad de experiencia, incluida la aplicación de la ley, la extinción de incendios, la planificación, expertos en tecnología y finanzas. Juntos, este equipo de potencia administra una operación más a tiempo completo de operaciones diarias y actividades relacionada con responder a desastres naturales.
La misión de la oficina es proteger la vida, la propiedad y el medio ambiente al liderar el desarrollo e implementación de un plan cooperativo en todo el condado de preparación para emergencias, mitigación, respuestas a las emergencias y recuperación de todos los recursos locales, estatales y federales.
Utilizando un enfoque comunitario completo, la OES coordina con las agencias del Condado, las 10 ciudades, así como las organizaciones públicas y privadas y grupos comunitarios para liderar las actividades de planificación de desastres, mitigación, respuesta a los desastres y recuperación en todo el condado.
En el caso de un desastre, el personal de la OES se activa y trabaja el Centro de Operaciones de Emergencia del Condado, que es una oficina centralizada y dedicada para coordinar actividades de respuesta de emergencia en todo el condado, apoyar las operaciones en la comunidad y coordinar las evaluaciones de daños y la recuperación de fondos de los gobiernos estatales y federales. La OES regularmente brinda capacitación sobre estos sistemas de gestión de incidentes al personal local de seguridad pública.
Septiembre es el mes de preparación, así que si no ha tenido la oportunidad de armar su kit de emergencia, ¡ahora es un buen momento! ¡Visite www.readyventuracounty.org para obtener más información!
County of Ventura
Public Information Office
800 S. Victoria Ave.
Ventura, CA 93009