Bilingual report: Teatro de las Américas to present ‘Our Lady of the Clouds’ on Sept. 27

OurLadyofTheClouds_R1OXNARD — Teatro de las Américas will present ‘Our Lady of the Clouds’ at 5 p.m. Sunday, Sept. 27 at the Oxnard College Black Box Theatre, 4000 S. Rose Ave., Oxnard. The play is directed by Pantelis Palamidis.

Written by Arístides Vargas, author of La Razón Blindada, the play was staged recently with great acclaim in both Los Angeles’s 24th Street Theater and Ventura’s Rubicon Theater, play organizers reported in a media release.

Both plays are part of a trilogy about the Argentinian playwright’s long exile in Ecuador where he founded one of the most important experimental theaters in Latin America, Ecuador’s Teatro Malayerba.

‘Our Lady of the Clouds’ is a poetic play written for an actress and an actor that portray several characters and the various aspects of human emotions that develop and are felt when someone is forced to be far from their homeland.  Emotions such as nostalgia, humor, love, violence, uprooting, and discrimination come into play. Although it was written from a political exile’s perspective, it has many similarities with the experiences of immigrants from our own places that have decided to emigrate for social and economic reasons that assail our own countries.

Reader’s Theater presented in Spanish.

Click here for tickets and more information.

***

RosaDeDosAromas_R1Nuestra Señora de las Nubes, de Arístides Vargas, autor de La Razón Blindada, que fue presentada en los años anteriores con mucho éxito tanto en Los Ángeles por el 24th Street Theater, como en Ventura por el Rubicon Theater. Ambas obras son parte de la trilogía sobre el exilio del dramaturgo argentino, exiliado en el Ecuador por muchísimos años, donde fundó uno de los teatros experimentales más importantes de Latinoamérica, el Teatro Malayerba del Ecuador.

Dirigida por Pantelis Palamidis..

Nuestra Señora de las Nubes,  es una obra muy poética, escrita para una actriz y un actor que hacen varios personajes y que recorre varios aspectos de las emociones humanas que se desarrollan y se sienten cuando alguien está lejos de su país obligado.   Emociones como la memoria nostálgica, el humor, el amor, la violencia, el desarraigo, y la discriminación se hacen presente en esta obra.  Aunque fue escrita desde el punto de vista del exilio político, tiene muchas semblanzas con los inmigrantes de nuestros pueblos que han decidido emigrar por las razones sociales y económicas que abaten los países nuestros.
Compre sus boletos ahora online aqui.