OXNARD — Teatro de las Américas will present “Cielito Lindo” by Gustavo Ott on Fridays and Saturdays at 7:30 p.m. from Nov. 15 through Dec. 7 at its theater, 880 Wagon Wheel Road (corner with Ventura Road at the 101 Freeway), in Oxnard.
“Cielito Lindo” is a zany comedy with five actors shape-shifting while they search for “La Cosa”/ “The Thing,” Teatro reported in a media release. There are alliances and there is every man or woman for him or herself. But the big questions throughout the play are: What is “La Cosa” and why is it important?
The play is directed by Robert Sánchez and stars an ensemble of actors who come from the local community. The play is staged in Spanish with English supertitles. It is appropriate for the entire family, but some parental guidance is appropriate due to the suggestion of sexual behavior.
Tickets — $15 general admission, $10 seniors, students and military — are available at Burrito Express in Oxnard; and at http://www.teatrodelasamericas.org
***
Teatro de las Américas presenta la obra Cielito Lindo de Gustavo Ott
OXNARD–Teatro de las Américas estará presentando la obra Cielito Lindo, de Gustavo Ott, los viernes y sábados desde el 15 de noviembre hasta el 7 de diciembre, 2013 a las 7:30 pm, en su teatro situado en el 880 Wagon Wheel Road (esquina con Ventura Road en la autopista 101), en Oxnard.
Sinopsis: Cielito lindo es una obra disparatada en la cual cinco actores, siempre transmutándose la forma, van en busca de “la Cosa.” A veces forman alianzas, a veces es cada quien por lo suyo. Pero se tiene que preguntar: ¿Qué es “La Cosa?: y, ¿Por qué es tan importante?
Robert Sánchez dirige la obra y la protagoniza un reparto de actores que vienen de la comunidad local.
Gustavo Ott es de Venezuela; una ojeada a su sitio web nos revela:
Así que ¿qué tiene que ver lun coctél Molotov con el amor, una vegetariana y la reacción condicionada? De una manera u otra todos salen en la obra del ingeniosos dramaturgo Gustavo Ott, cuyas obras se han producido en toda América Latina, tanto como en los Estados Unidos y en Europa. Ganador de numerosos premios – incluyendo el Tirso de Molina en 1998 y el López Aranda in 2003 entre muchos otros – Ott ha publicado 25 obras en español y en once otros idiomas.
La obra se presenta en español con súper títulos en inglés. Es apropiada para toda la familia, pero sugerimos la supervisión de los padres por un poco de sugestión sexual.
Boletos – $15 entrada general, $10 personas de la 3a edad, estudiantes, militares – se consiguen en Burrito Express, en Oxnard; y al www.teatrodelasamericas.org.