Hancock staff and students load a car up with turkey and other Thanksgiving staples during the college’s 15th annual CARE Turkey Drive on Nov. 21. *** Personal y estudiantes de Hancock cargan un automo?vil con pavos y otros alimentos esenciales para Accio?n de Gracias durante la 15a recoleccio?n de pavos CARE de AHC el 21 de noviembre.Courtesy photo.
SANTA MARIA — For the 15th year in a row, Allan Hancock College’s CARE program provided students who are single parents with a turkey and other Thanksgiving meal items free of charge.
A total of 51 individuals and families stopped by CARE’s “Turkey Fest” booth outside the college’s Santa Maria campus on Nov. 21, where CARE staff provided them with everything needed to prepare a delicious Thanksgiving meal. The packages included a turkey, potatoes, beans, cranberry sauce, rolls, stuffing, pumpkin pie, whipped cream and butter. Also included were turkey preparation and cooking instructions.
“We know times are tough, so we are thrilled that we can provide this food and put a smile on the faces of our students,”?said Hancock CARE/EOPS Coordinator Fabian Mendoza
The Cooperative Agencies Resources for Education (CARE) program is a state-funded program for single parents attending Hancock. The program provides support services such as tutoring, academic counseling, computer access, and a play area for the student’s children. This year, the turkey giveaway not only served students in the CARE program but also to students in Hancock’s EOPS, NextUp, CalWORKs, Rising Scholars, Guardian Scholars, AIM to Dream, CAN/TRIO, Veterans, LAP, Noncredit Counseling and Basic Needs programs.
“Hancock is helping me and my children have a happy Thanksgiving,” said Hancock student Susana Garcia. “It’s an amazing feeling to know that the college really cares about my family.”
Funds to purchase the turkeys and other food items were donated by Hancock staff, faculty, administrators, members of the college’s Board of Trustees and donors from the Allan Hancock College Foundation. This year, those groups raised more than $3,200 for the turkey drive. The turkeys and food were purchased from Spencer’s Fresh Market.
To learn more about the CARE program, visit
https://www.hancockcollege.edu/eops/care.php or call 805-922-6966 ext. 3623.
***
PADRES SOLTEROS DE HANCOCK RECIBEN COMIDA GRATIS DE ACCIO?N DE GRACIAS
SANTA MARIA – – Por el decimoquinto an?o consecutivo, el programa CARE de Allan Hancock College proporciono? a estudiantes quienes son padres solteros un pavo y otros elementos para la cena de Accio?n de Gracias de manera gratuita.
El 21 de noviembre, un total de 51 individuos y familias asistieron al “Turkey Fest” organizado por el programa CARE, afuera del campus de Santa Mari?a. El personal de CARE proporciono? todos los elementos esenciales para preparar una comida de Accio?n de Gracias, incluyendo pavo, papas, frijoles, salsa de ara?ndanos, panecillos, relleno, pastel de calabaza, crema batida y mantequilla. Adema?s, se entregaron instrucciones para cocinar el pavo y una gui?a de colorear para nin?os.
“Entendemos que los tiempos son difi?ciles, asi? que estamos felices de poder proporcionar estos alimentos y ver sonrisas en nuestros estudiantes,” dijo Fabia?n Mendoza, Coordinador de CARE/EOPS en Hancock.
El programa de Recursos Cooperativos para la Educacio?n (CARE) es financiado por el estado y ayuda a padres solteros que estudian en Hancock. Ofrece apoyo como tutori?as, consejeri?a acade?mica, acceso a computadoras y un lugar para que los hijos de los estudiantes jueguen. Este an?o, la entrega de pavos no solo fue para estudiantes de CARE, sino tambie?n para aquellos en otros programas de Hancock como EOPS, NextUp, CalWORKs, Rising Scholars, Guardian Scholars, AIM to Dream, CAN/TRIO, Veteranos, LAP, Asesoramiento No-Cre?dito (Noncredit Counseling) y Necesidades Ba?sicas.
“Hancock esta? ayuda?ndome a mi y a mis hijos a tener un Dia de Accio?n de Gracias feliz”, expreso? Susana Garci?a, estudiante de Hancock. “Es maravilloso saber que el colegio realmente se preocupa por mi familia.”
El dinero para comprar los pavos y la comida fue donado por el personal, profesores, directivos, miembros de la junta del colegio (Board of Trustees) y donantes de la Fundacio?n de Allan Hancock College (Allan Hancock College Foundation). Este an?o, reunieron ma?s de $3,200 para la campan?a de pavos. Los pavos y alimentos fueron adquiridos en Spencer’s Fresh Market.
Para obtener ma?s informacio?n sobre el programa CARE, visita
o llama al 805-922-6966 extensio?n 3623