Cultural, Educación, Education, En español, familia, Family, Local, Locales, News, Noticias, Youth

Bilingual report — SING! 2023 fall registration now open/comienza el registro

by Community Contributor • August 2, 2023 • Comments Off

View in browser

The Music Academy’s children’s choral program for the Santa Barbara County community

El programa coral de Music Academy para la comunidad del condado de Santa Bárbara

2023 Registration is now open: Rehearsals begin September 18

El registro 2023 ya está abierto:
Los ensayos comienzan el 18 de septiembre

No experience required! Free of charge

Sing! is designed to empower young people, from 1st to 6th grade, to communicate with confidence, empathize with others, and encourage creative thinking. Sing! will help children learn about their own personal history through music and provide an opportunity to connect with others through the joy of singing.

¡No se necesita experiencia! Gratis

Sing! está diseñado para apoderar a los jóvenes, desde el 1° a 6° grado, para comunicarse con confianza, empatizar con los demás y fomentar el pensamiento creativo. Sing! ayudará a los niños a aprender sobre su propia historia personal a través de la música y les brindará la oportunidad de conectarse con otros a través del placer de cantar.

SING! REHEARSALS / ENSAYOS

Two weekly rehearsals take place at your preferred school, plus monthly all-choir gatherings at the Music Academy on select Saturdays:

Dos ensayos semanales se llevan a cabo en su escuela preferida, además de reuniones mensuales de todo el coro en la Music Academy en sábados selectos:

Adams Elementary: M* 3:15 pm – 4:45 pm / W+ 1:45 pm – 3:15 pm

Canalino Elementary: W*/F+ 2:45 pm – 4:15 pm

Franklin Elementary: M*/F+ 3 pm – 4:30 pm

Monroe Elementary: T*/Th+ 3:15 pm – 4:45 pm

Hollister Elementary: T* 3 pm – 4:30 pm / Th+ 2:30 pm – 4 pm

Vieja Valley Elementary: T*/F+ 3:15 pm – 4:45 pm

* 1-6 grade / + 4-6 grade

Sign up today to select your rehearsal site. We will be in touch to schedule your child for an introductory audition (taking place between Sept 5 – 15).

Regístrese hoy para seleccionar su lugar de ensayo preferido. Nos pondremos en contacto para programar a su hijo para una audición introductoria (que tendrá lugar entre el 5-11 de septiembre).