SANTA PAULA — Santa Paula Police Department announces they have been awarded a $28,108 grant from the California Department of Alcoholic Beverage Control (ABC) to reduce alcohol-related harm in their community.
The funds will be used to help prevent alcoholic beverage sales to minors and obviously intoxicated patrons, illegal solicitations of alcohol, and other criminal activities such as the sale and possession of illegal drugs. “This is important to Santa Paula in order to increase protection for youth and to address crime at problem locations,” said Chief of Police Don Aguilar.
The grant is one of nearly 48 awarded in California to 50 local law enforcement agencies through ABC’s Alcohol Policing Partnership (APP) program. These grants strengthen local law enforcement efforts by combining theirs with ABC agents who have expertise in alcoholic beverage laws to help reduce alcohol-related harm within their community.
“The Alcohol Policing Partnership program can improve the quality of life in neighborhoods,” said ABC Director Eric Hirata. “We’ve seen a real difference in the communities where the grant program’s resources have been invested.”
The APP program was created in 1995 to strengthen partnerships between ABC and local law enforcement agencies. The program is designed to keep alcohol away from minors and prevent harm to the community. The APP program has distributed approximately $3.7 million to local law enforcement to combat alcohol-related harm.
About the Department of Alcoholic Beverage Control
The Department of Alcoholic Beverage Control (ABC) is an agency of the government of the state of California charged with the regulation of alcoholic beverages. ABC’s mission is to provide the highest level of service and public safety to the people of California through licensing, education, and enforcement. ABC is a department of the Business, Consumer Services, and Housing Agency.
Join us on Twitter @SP_Police, Instagram @SantaPaulaPoliceDepartment, FaceBook – Santa Paula Police Department and with Nixle by texting your zip code to 888777 to receive local law enforcement and public safety alerts and advisories.
***
El Departamento de Polici?a de Santa Paula recibe una subvencio?n de $28,108 para combatir los dan?os relacionados con el alcoholDepartamento de Control de Bebidas Alcoho?licas de California
SANTA PAULA – – El Departamento de Polici?a de Santa Paula anuncia que ha recibido una subvencio?n de $28,108 del Departamento de Control de Bebidas Alcoho?licas de California (ABC) para reducir los dan?os relacionados con el alcohol en su comunidad.
Los fondos se utilizara?n para ayudar a prevenir la venta de bebidas alcoho?licas a menores y a clientes obviamente intoxicados, la solicitud ilegal de alcohol y otras actividades delictivas como la venta y posesio?n de drogas ilegales.
“Esto es importante para Santa Paula a fin de aumentar la proteccio?n de los jo?venes y abordar el crimen en lugares problema?ticos”, dijo el jefe de polici?a Don Aguilar.
La subvencio?n es una de las casi 48 otorgadas en California a 50 agencias policiales locales a trave?s del programa Alcohol Policing Partnership (APP) de ABC. Estas subvenciones fortalecen los esfuerzos locales de aplicacio?n de la ley al combinarlos con agentes de ABC que tienen experiencia en leyes sobre bebidas alcoho?licas para ayudar a reducir los dan?os relacionados con el alcohol dentro de su comunidad.
“El programa Alcohol Policing Partnership puede mejorar la calidad de vida en los vecindarios”, dijo el director de ABC, Eric Hirata. “Hemos visto una diferencia real en las comunidades donde se han invertido los recursos del programa de subvenciones”.
El programa APP fue creado en 1995 para fortalecer las asociaciones entre ABC y las agencias policiales locales. El programa esta? disen?ado para mantener el alcohol alejado de los menores y evitar dan?os a la comunidad. El programa APP ha distribuido aproximadamente $3,7 millones a las autoridades locales para combatir los dan?os relacionados con el alcohol.
Acerca del Departamento de Control de Bebidas Alcoho?licas
El Departamento de Control de Bebidas Alcoho?licas (ABC) es una agencia del gobierno del estado de California encargada de la regulacio?n de las bebidas alcoho?licas. La misio?n de ABC es brindar el ma?s alto nivel de servicio y seguridad pu?blica a la gente de California a trave?s de licencias, educacio?n y aplicacio?n de la ley. ABC es un departamento de la Agencia de Vivienda, Servicios al Consumidor y Negocios.
U?nete a nosotros Twitter @SP_Police, Instagram @SantaPaulaPoliceDepartment, FaceBook – Santa Paula Police Department y con Nixle enviando un mensaje de texto con su co?digo postal a 888777 para recibir alertas y avisos de seguridad pu?blica y polici?as locales.