Business, Cultural, En español, familia, Family, Home, Local, Locales, News, Noticias

Bilingual report — Pre-Applications Available Monday for People’s Place in Santa Paula | Pre-Solicitudes disponibles lunes para People’s Place en Santa Paula

by  •  • Comments Off on Bilingual report — Pre-Applications Available Monday for People’s Place in Santa Paula | Pre-Solicitudes disponibles lunes para People’s Place en Santa Paula
View this email in your browser
People’s Place
New Affordable Housing in Santa Paula
Nueva vivienda asequible en Santa Paula

Please note, the process for submitting pre-applications has changed. Please review the details below and email us at ppl@pshhc.org if you have any questions or concerns.

Tenga en cuenta que el proceso para enviar solicitudes previas ha cambiado. Revise los detalles a continuación y envíenos un correo electrónico a ppl@pshhc.org si tiene alguna pregunta o inquietud.
How to Apply | Cómo aplicar:
  • Visit pshhc.org/PPL to download the PDF application starting Monday, March 18 at 9AM.
  • Pre-applications will be accepted by:
    • Mail: People’s Place, 167 S. Palm, Ventura, CA 93001
    • Email: ppl@pshhc.org
    • Fax: 805-643-9705
  • Pre-applications will be accepted through Monday, April 1. If mailed, the document must be postmarked by April 1, 2024.
  • A randomized lottery will be conducted on the afternoon of Monday, April 8 to determine order of processing.
  • If you are disabled, wish to request a reasonable accommodation, or if you have difficulty understanding English, please request our assistance at ppl@pshhc.org or (805) 229-1995 and we will ensure that you are provided with meaningful access based on your individual needs.
  • Visite pshhc.org/PPL para descargar la solicitud en PDF a partir del lunes 18 de marzo a las 9 a.m.
  • Las presolicitudes serán aceptadas por
    • Correo: People’s Place, 167 S. Palm St, Ventura, CA 93001
    • Correo electrónico: ppl@pshhc.org
    • Fax: 805-643-9705
  • Se aceptarán las pre-aplicaciones hasta el lunes 1 de abril. Si se envía por correo, el documento debe tener el sello postal con la fecha del 1 de abril del 2024 o antes.
  • Se llevará a cabo una lotería en la tarde del lunes 8 de abril para determinar el orden de procesamiento de las pre-aplicaciones.
  • Si está discapacitado y desea solicitar una adaptación razonable o si tiene dificultades para comprender el inglés, solicite nuestra ayuda en ppl@pshhc.org o (805) 229-1995 y nos aseguraremos de que se le brinde un acceso significativo según sus necesidades individuales.
pshhc.org/ppl | ppl@pshhc.org | (805) 229-1995
About the Property
People’s Place is a new construction development of 68 one-, two- and three-bedroom units, which will serve families and farmworker households earning 30-60% of the area median income. On-site amenities include a community building and kitchen for resident events, a multipurpose room, outdoor courtyards, BBQs, and playgrounds. All residents will have access to free, confidential supportive services.
Learn More
Sobre la Propiedad
People’s Place es un nuevo desarrollo de construcción de 68 unidades de una, dos y tres habitaciones, que atenderá a familias y hogares de trabajadores agrícolas que ganan entre el 30 y el 60 % del ingreso medio del área. Las comodidades en el lugar incluyen un edificio comunitario y una cocina para eventos de los residentes, un salón de usos múltiples, patios al aire libre, barbacoas y áreas de juegos para niños. Todos los residentes tendrán acceso a servicios de apoyo gratuitos y confidenciales.