Early voting days provide additional opportunities for ADA, language, and registration assistance at Ventura County vote centers
VENTURA — Saturday, Oct. 25, 2025 is opening day for nine vote centers located throughout Ventura County for the Nov. 4 Statewide Special Election. Nine additional vote centers will open the following Saturday, Nov. 1. Vote center hours are 9:00 AM to 5:00 PM every day until Nov. 3, and 7:00 AM to 8:00 PM on Election Day, Nov. 4.
“With this being a special election, the vote center locations may be different from those used in past elections,” County Clerk-Recorder and Registrar of Voters, Michelle Ascencion, said. “Please check your County Voter Information Guide, the insert in your vote by mail ballot, or the County Elections website at Vote.VenturaCounty.gov, to find the list of vote center sites that are opening this week.”
With up to 10 days of early voting available before Election Day, voters who have questions or would like extra assistance can take advantage of days that are typically less busy than Election Day at the vote centers.
At any vote center, ADA curbside voting is available to help mobility-restricted voters cast their ballot from their car. Inside the vote center, any voter can receive individual one-to-one assistance from the staff. Each vote center is equipped with several ADA-accessible ballot marking devices, which enable voters to use a touchscreen display to vote their ballot, review their selection, and print their ballot. A ballot printed from the ballot marking device is tabulated in the same manner as a hand-marked ballot.
Any voter can request to use the ballot marking device, but it is specially designed to provide ADA accessible voting, with adjustable font sizes on the display screen, audio options, and other accommodative capabilities for voters. A ballot printed from the ballot marking device is tabulated in the same manner as a hand-marked ballot.
Voters with disabilities who prefer to vote from home can choose to utilize a unique type of voting by mail called Remote Accessible Vote By Mail (RAVBM). The RAVBM ballot enables the voter to view and mark their ballot using their own personal adaptive devices, such as a screen reader or other accessible technology, similar to using a ballot marking device at a vote center. With RAVBM, a voter can vote their ballot privately and independently. Once they’ve completed their ballot, the voter prints it out and submits the ballot in a signed, postage-paid envelope, and deposits it in a ballot drop box or sends it via US Postal Mail just like they would a standard vote by mail ballot.
Vote centers can also provide assistance to voters in languages other than English. California’s ballots are all printed in English and Spanish, and certain counties with significant enough foreign language-speaking communities also provide ballots in additional languages. There are bilingual Spanish/English election workers at many of the vote centers, and the Secretary of State’s office provides a hotline for assistance with other languages.
Voters registering late can still participate in the election by visiting a vote center, where they will vote on a provisional ballot. Once the registration information is verified and finalized, the provisional ballot can be counted and the voter will be registered for future elections.
“Since voters are not assigned to a specific location, they can select the Ventura County vote center that is most convenient for them to either vote in person or deliver their completed vote by mail ballot,” Registrar Ascencion said. “Vote by mail ballots can also be returned to an official Ventura County Elections ballot drop box or in the US Postal mail. Whether you vote by mail or go to a vote center to vote in person, the time is NOW to make your voice heard for the November 4th Statewide Special Election. Please contact us if you have any questions, we’re here to help.”
For assistance, voters can contact the Elections Division at (805) 654-2664, by email at elections@venturacounty.gov, or visit the website, Vote.VenturaCounty.gov.
— The Ventura County Clerk-Recorder & Registrar of Voters is committed to “Preserving history and protecting democracy for the people of Ventura County, past, present, and future.” More information about the agency’s services is available 24/7 at www.ClerkRecorder.VenturaCounty.gov
***
¡Ahora es el momento de votar! Los Centros de Votación del Condado de Ventura que abren este sábado son un recurso para la asistencia al votante
Los días de votación anticipada brindan oportunidades adicionales para asistencia con la ADA, el idioma y el registro en los centros de votación del condado de Ventura
VENTURA – – El sábado 25 de octubre de 2025 es el día de apertura de nueve centros de votación ubicados en todo el condado de Ventura para la elección especial estatal del 4 de noviembre. Nueve centros de votación adicionales abrirán el sábado siguiente, 1 de noviembre. El horario del centro de votación es de 9:00 a.m. a 5:00 p.m. todos los días hasta el 3 de noviembre, y de 7:00 a.m. a 8:00 p.m. el día de las elecciones, el 4 de noviembre.
“Al tratarse de una elección especial, las ubicaciones de los centros de votación pueden ser diferentes de las utilizadas en elecciones anteriores”, dijo la Secretaria-Registradora del Condado y Registradora de Votantes, Michelle Ascencion. “Consulte la Guía de información para votantes de su condado, el inserto en su boleta de voto por correo o el sitio web de elecciones del condado en Vote.VenturaCounty.gov, para encontrar la lista de sitios de centros de votación que se abrirán esta semana”.
Con hasta 10 días de votación anticipada disponibles antes del día de las elecciones, los votantes que tengan preguntas o deseen asistencia adicional pueden aprovechar los días que suelen estar menos ocupados que el día de las elecciones en los centros de votación.
En cualquier centro de votación, la votación en la acera de la ADA está disponible para ayudar a los votantes con movilidad restringida a emitir su voto desde su automóvil. Dentro del centro de votación, cualquier votante puede recibir asistencia individual del personal. Cada centro de votación está equipado con varios dispositivos de marcado de boletas accesibles para la ADA, que permiten a los votantes usar una pantalla táctil para votar su boleta, revisar su selección e imprimir su boleta. Una boleta impresa desde el dispositivo de marcado de boletas se tabula de la misma manera que una boleta marcada a mano.
Cualquier votante puede solicitar el uso del dispositivo de marcado de boletas, pero está especialmente diseñado para proporcionar una votación accesible según la ADA, con tamaños de fuente ajustables en la pantalla, opciones de audio y otras capacidades acomodaticias para los votantes. Una boleta impresa desde el dispositivo de marcado de boletas se tabula de la misma manera que una boleta marcada a mano.
Los votantes con discapacidades que prefieren votar desde casa pueden optar por utilizar un tipo único de votación por correo llamado Voto por correo accesible a distancia (RAVBM). La boleta RAVBM permite al votante ver y marcar su boleta utilizando sus propios dispositivos de adaptación personal, como un lector de pantalla u otra tecnología accesible, similar al uso de un dispositivo de marcado de boletas en un centro de votación. Con RAVBM, un votante puede votar su boleta de forma privada e independiente. Una vez que han completado su boleta, el votante la imprime y envía la boleta en un sobre firmado y con franqueo pagado, y la deposita en un buzón de boletas o la envía por correo postal de EE. UU. como lo haría con una boleta estándar de voto por correo.
Los centros de votación también pueden brindar asistencia a los votantes en idiomas distintos al inglés. Todas las boletas de California están impresas en inglés y español, y ciertos condados con comunidades de habla extranjera lo suficientemente significativas también proporcionan boletas en idiomas adicionales. Hay trabajadores electorales bilingües en español e inglés en muchos de los centros de votación, y la oficina del Secretario de Estado proporciona una línea directa para obtener asistencia con otros idiomas.
Los votantes que se registren tarde aún pueden participar en la elección visitando un centro de votación, donde votarán en una boleta provisional. Una vez que se verifique y finalice la información de registro, se puede contar la boleta provisional y el votante se registrará para futuras elecciones.
“Dado que los votantes no están asignados a una ubicación específica, pueden seleccionar el centro de votación del condado de Ventura que sea más conveniente para ellos para votar en persona o entregar su boleta de voto por correo completa”, dijo el registrador Ascencion. “Las boletas de voto por correo también se pueden devolver a un buzón oficial de boletas de las elecciones del condado de Ventura o en el correo postal de EE. UU. Ya sea que vote por correo o vaya a un centro de votación para votar en persona, AHORA es el momento de hacer oír su voz para la Elección Especial Estatal del 4de noviembre . Comuníquese con nosotros si tiene alguna pregunta, estamos aquí para ayudarlo”.
Para obtener ayuda, los votantes pueden comunicarse con la División de Elecciones al (805) 654-2664, por correo electrónico a elections@venturacounty.gov o visitar el sitio web, Vote.VenturaCounty.gov.
El Secretario-Registrador y Registrador de Votantes del Condado de Ventura está comprometido a “Preservar la historia y proteger la democracia para la gente del Condado de Ventura, pasado, presente y futuro”. Más información sobre los servicios de la agencia está disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana a las www.ClerkRecorder.VenturaCounty.gov