Bilingual report — June News from People’s Self-Help Housing

Lea en español | Received this from a friend? Subscribe!

eNewsletter  |  June 2024

We are thrilled to announce PSHH’s new Wealth Warrior program, generously sponsored by the Wells Fargo Foundation! PSHH residents will join financial educator and author Linda Garcia in a free, 3-month course, covering practical knowledge and actionable tactics for long-term financial planning. 

Dear Friend,I trust your summer is off to a good start, marked by celebrations of graduations, heading off for vacations with friends and families, and enjoying time to rest and relax from the busy seasons of accomplishments of the first half of 2024.  As you read through our news today, I hope you’ll join us in celebrating what we’ve been up to here, that you’re a critical part of, thanks to your support.  We’re happy to report this month on housing projects “graduating” from construction, celebrating key teammates’ and residents’ seasons of successes and accomplishments, and next opportunities to share with you.  As you’ll see, together we continue to make a difference, changing lives and strengthening our communities!

Ken TrigueiroCEO & President
Tiburon Place: Pre-applications available Monday, July 8 at 9AM
Located in the City of San Luis Obispo, this new development will be comprised of 68 apartments, including studio, one, and two bedroom units. This three-story, three-building con?guration with a community room, outdoor courtyard, and playground, will serve individuals and families making at or below 60% of the Area Median Income, as well as populations with special needs. Residents will also have access to onsite property management, and service-enriched support.
How to Apply:
Starting July 8 at 9 AM, visit pshhc.org/TIB to access the online pre-application. Submit by July 26 at 5 PM for the lottery on August 6 to determine processing order.
Accessibility & Assistance:
If you are disabled, wish to request a reasonable accommodation, or have difficulty understanding English, please connect with our team at TIB@pshhc.org or (805) 548-8025. We will ensure that you are provided with meaningful access based on your individual needs
Learn More
Sheryl Flores: Celebrating 28 Years of Leadership
After almost three decades of dedicated service, Sheryl Flores, Director of Home Ownership, will retire in October. Joining PSHH in 1996, Sheryl brought financial and development expertise from agricultural and business lending to our organization. She was pivotal in expanding PSHH from single-family homes to multifamily housing, overseeing the building of five apartment complexes in our portfolio today. Sheryl’s leadership also led to the construction of over 1,000 homes, benefiting over 5,000 individuals on the Central Coast.Sheryl has worked tirelessly for so many years to help make PSHH what it is today. In her honor, we invite you to consider giving to the Home Ownership program.
Celebrating Resident Success

  • A PSHH Camino Scholars student secured first place in his division at the United States Open Muay Thai National Championship. Beginning his training in junior high, he has cultivated skills in discipline, consistency, and mindset. He was recently awarded a scholarship through the Supportive Housing Program to further his training. Create more opportunities like this.
  • PSHH resident, Elvia Salazar, was honored as Woman of the Year by State Senator Monique Limon of District 19. She was recognized for her exceptional work providing comprehensive sex education and latinx advocacy with Planned Parenthood and Promotores.  Make your generous gift today and help build more women.
  • Emmanuel, Camino Scholar, is making strides in a construction management internship at New Life Painting. He was recently commended for his ability to build relationships and seamless integrate into the work of the company.  You can support students by making your generous gift to our education fund today!
July Jewels: Where Philanthropy Meets Fashion
Join us for July Jewels: an accessory swap party benefiting the PSHH Resident Assistance Fund. Only 25 tickets are available at $50 each, granting entry for you and a friend to enjoy drinks, appetizers, and the opportunity to refresh your wardrobe in style.When: Friday, July 26, 4:30 PM – 6:00 PM
Where: The Deck, Toyota Santa Maria, 1643 S. Bradley Rd, Santa Maria, CA 93454

Purchase your ticket now at pshhc.org/JulyJewels! Sponsorship opportunities are also available that will recognize your business on our social media platforms. Click here for the various levels.

Have you read the latest edition of The Blueprint? Our monthly publication brings reliable, curated resources to create well-informed advocates for affordable housing!]
Subscribe to The Blueprint
Read the Latest Edition
Join the Team!

We offer an array of dynamic, rewarding opportunities to strengthen your career while making a difference! Our current openings include:

  • Assistant Property Manager | Santa Barbara
  • Assistant Roving Property Manager | San Luis Obispo
  • Construction Manager | San Luis Obispo
  • Director of Home Ownership | San Luis Obispo
  • Maintenance Technician I | Morro Bay & Templeton
  • Properties Accounts Payable Specialist | San Luis Obispo
  • Property Manager | Morro Bay
  • Roving Property Manager- Temporary | Paso Robles
  • Roving Substitute Educator | Paso Robles
  • Senior Accountant | San Luis Obispo
  • Senior Development Accountant | San Luis Obispo
  • Senior Property Manager | Santa Maria
  • Substitute Roving Educator | Santa Maria & Santa Barbara County
Apply Today
  • Three-bedroom units
  • Near social services, public market, restaurants, and more
  • Amenities include:
    • Onsite Laundry
    • Community Room
    • Outdoor recreational spaces
  • Section 8 accepted
  • Onsite services include:
    • Site-based property management
    • Supportive housing services, including: case management, counseling, community referrals
Learn More & Apply Today
Your Housing Questions Answered…Are you organizing a panel discussion or seeking expert insights on affordable housing?

We are pleased to offer our services to any groups looking to broaden their understanding of affordable housing issues.

Request a Presentation
In case you missed it…

Thank you to everyone who supported the 2024 Builder Games. Your generosity helped make the event a huge success, raising nearly $120,000 for our Camino Scholars and Supportive Housing programs! View photos and learn more at buildergames.org.

View Previous Newsletters
Facebook
Instagram
LinkedIn
YouTube

People’s Self Help Housing

1060 Kendall Road

San Luis Obispo, CA 93401

***

Read in English | ¿Recibió este boletín a través de algún amigo? ¡Suscríbase!

Boletín electrónico  |  junio 2024

¡Estamos muy contentos de anunciar el nuevo programa de PSHH, Wealth Warrior. ¡Este programa está siendo generosamente patrocinado por la Fundación Wells Fargo! Los residentes de PSHH pueden participar en este curso gratuito de 3 meses de la autora y educadora financiera Linda García en el podrán adquirir conocimientos y tácticas prácticas para la planificación financiera a largo plazo.

Estimado amigo,Confío en que su verano haya empezado bien, marcado por la celebración de graduaciones, la salida de vacaciones con amigos y familiares y el disfrute de tiempo para descansar y relajarse de las ajetreadas temporadas de logros del primer semestre de 2024.  Mientras leen nuestras noticias de hoy, espero que se unan a nosotros en la celebración de lo que hemos estado haciendo aquí, de lo que ustedes son una parte fundamental, gracias a su apoyo.  Este mes nos complace informarles de la “graduación” de proyectos de vivienda, celebrar los éxitos y logros de los principales compañeros de equipo y residentes, y compartir con ustedes las próximas oportunidades.  Como verás, juntos seguimos marcando la diferencia, cambiando vidas y fortaleciendo nuestras comunidades.


Ken Trigueiro

Presidente y Director Ejecutivo

Tiburón Place: Solicitud temprana a partir del lunes 8 de julio a las 9AM
Ubicado en la ciudad de San Luis Obispo, este nuevo desarrollo estará compuesto por 68 apartamentos que incluyen estudios y unidades de una y dos habitaciones. Esta configuración de tres pisos y tres edificios cuenta con un salón comunitario, un patio al aire libre y un área de juegos para niños. Tiburón Place dará vivienda a personas y familias con ingresos iguales o inferiores al 60% del ingreso medio del área, así como a la población con necesidades especiales. Los residentes también tendrán acceso a un administrador de propiedades, así como a una enriquecedora gama de servicios dentro de la propiedad.
Cómo presentar la solicitud:
A partir del 8 de julio a las 9 a.m., visite pshhc.org/TIB para acceder a la solicitud previa en línea. Envíe la solicitud antes del 26 de julio a las 5 p.m. para poder participar en un sorteo que se llevará a cabo el 6 de agosto en el que se determinará el orden en que las solicitudes serán procesadas.
Accesibilidad y asistencia:
Si está discapacitado, desea solicitar una adaptación razonable o tiene dificultades para comprender el inglés, comuníquese con nuestro equipo en TIB@pshhc.org o (805) 548-8025. Nos aseguraremos de que se le proporcione un acceso apropiado para sus necesidades individuales.
Aprenda más
Sheryl Flores: Celebrando 28 años de liderazgo.
Después de casi tres décadas de servicio y dedicación, Sheryl Flores, Directora de propiedad de vivienda, se jubilará en octubre. Desde que Sheryl se unció al equipo PSHH en 1996, aportó a nuestra organización su experiencia financiera y de desarrollo obtenida en préstamos agrícolas y comerciales. Desempeñó un papel fundamental en la expansión de PSHH de viviendas unifamiliares a viviendas multifamiliares, supervisando cinco complejos de apartamentos que todavía son parte de nuestro portafolio de propiedades. El liderazgo de Sheryl también condujo a la construcción de más de 1,000 viviendas, beneficiando a más de 5,000 personas en la Costa Central.

Sheryl trabajó duro durante muchos años para ayudar a que PSHH sea lo que es hoy. ¡Esperamos que pueda acompañarnos en la celebración de su legado! En su honor, le invitamos a que considere la posibilidad de hacer una donación al programa Home Ownership.

Celebrando el éxito de los residentes

  • Un estudiante de PSHH Camino Scholars consiguió el primer puesto en su división en el Campeonato Nacional Abierto de Muay Thai de Estados Unidos. Comenzó su entrenamiento en la escuela secundaria y ha cultivado habilidades de disciplina, constancia y dominio de la mente. Recientemente obtuvo una beca del Programa de Apoyo a Viviendas para desarrollar su formación. Ayudar a crear más éxito
  • Elvia Salazar, Residente de PSHH, fue honrada como la Mujer del Año por la Senadora Estatal Monique Limón del Distrito 19. Ella fue reconocida por su excepcional trabajo proveyendo servicios de salud a la comunidad proporcionando educación sexual integral y abogacía para latinos con Planned Parenthood y Promotores. Haz tu generosa donación hoy y ayuda a crear más oportunidadespara mujeres.
  • Emmanuel, Camino Scholar, está haciendo progresos en una pasantía de administración de la construcción en New Life Painting. Recientemente fue elogiado por su capacidad para establecer relaciones e integrarse sin problemas al trabajo de la compañía. Puede ayudar a los estudiantes haciendo hoy mismo un generoso donativo a nuestro fondo de educación.
July Jewels: Dónde la moda se asocia con la filantropía
Asista a la fiesta de intercambio de accesorios a beneficio del Fondo de Asistencia para Residentes de PSHH. Sólo hay 25 entradas disponibles, a $ 50 cada una, que le permitirán a usted y a un amigo disfrutar de bebidas, aperitivos con la oportunidad de renovar su vestuario con estilo.

Cuándo: Viernes, 26 de julio, 4:30 p.m. – 6:00 p.m.
Dónde: The Deck, Toyota Santa Maria, 1643 S. Bradley Rd, Santa Maria, CA 93454

Compre ya su entrada en pshhc.org/JulyJewels. También existen oportunidades de patrocinio que darán reconocimiento a su empresa en nuestras plataformas de medios sociales. Haga clic aquí para ver los distintos niveles.

¿Ya leyó la última publicación de The Blueprint? ¡Bimensual ofrece recursos confiables y seleccionados para poder hacer una abogacía bien informada en pro de la vivienda asequible!
Suscríbase a The Blueprint
Lea la última edición.

¡Sea parte de nuestro equipo!
¡Ofrecemos una amplia gama de oportunidades dinámicas y gratificantes para fortalecer su carrera y marcar la diferencia! Nuestras vacantes actuales incluyen:

  • Asistente de Administrador de Propiedades | Santa Barbara
  • Asistente de Administrador de Propiedades (itinerante) | San Luis Obispo
  • Gerente de Construcción | San Luis Obispo
  • Director of Home Ownership | San Luis Obispo
  • Técnico de Mantenimiento I | Morro Bay y Templeton
  • Especialista en Cuentas por Pagar para Propiedades | San Luis Obispo
  • Administrador de Propiedades | Morro Bay
  • Administrador de Propiedades (itinerante-temporal) – | Paso Robles
  • Educador Sustituto (itinerante) | Paso Robles
  • Contador Sénior | San Luis Obispo
  • Contador Sénior de Desarrollo | San Luis Obispo
  • Administrador de Propiedades Sénior | Santa Maria
  • Educador Sustituto (itinerante) | Santa Maria & Santa Barbara County
Presente su solicitud hoy mismo
  • Unidades con tres dormitorios
  • A poca distancia de supermercados, parques comunitarios y servicios sociales
  • Las comodidades incluyen:
    • Lavandería
    • Salón Comunitario
    • Espacios recreativos al aire libre
      Se acepta Sección 8
  • Los servicios en las instalaciones incluyen:
    • Administración de la propiedad basada en el sitio
    • Servicios de apoyo a la Vivienda que incluyen: administración de casos, asesoramiento, referencias a servicios en la comunidad
Aprenda más y solicite
Respuestas a sus preguntas relacionadas con la vivienda
¿Está organizando un panel de discusión o buscando opiniones de expertos en vivienda asequible?

Nos complace ofrecer nuestros servicios a cualquier grupo que busque ampliar su comprensión de los problemas de vivienda asequible.

Solicite una presentación de PSHH
Por si se lo perdió…

¡Gracias a todos los que apoyaron los Builder Games 2024! Su generosidad hizo que el evento fuera un gran éxito, recaudando más de $100,000 para nuestros programas de Camino Scholars y de Apoyo a la Vivienda. Vea fotos y obtenga más información en buildergames.org.

Lea los boletines anteriores
Facebook
Instagram
LinkedIn
YouTube